II SA/Po 814/08

PostanowienieWSA w Poznaniu2009-04-30

Skład orzekający: Wiesława Batorowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wykonanie decyzji ustalającej opłatę planistyczną powinno zostać wstrzymane ze względu na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Wykonanie decyzji ustalającej opłatę planistyczną powinno zostać wstrzymane, jeśli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd, rozpoznając wniosek o wstrzymanie wykonania, jest związany wykładnią prawa dokonaną przez Naczelny Sąd Administracyjny. W ocenie sądu, łączna wysokość obciążeń finansowych skarżącego, w tym opłat planistycznych i zobowiązań podatkowych, przy jednoczesnym zabezpieczeniu jego majątku, uzasadnia wstrzymanie wykonania decyzji.
Stan faktyczny
Skarżący L. N. złożył wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P., utrzymującej w mocy decyzję Wójta Gminy C. o ustaleniu opłaty planistycznej. Wcześniejszy wniosek o wstrzymanie został oddalony przez WSA w Poznaniu, jednak NSA uchylił to postanowienie. Skarżący argumentował, że łączna wysokość nałożonych na niego zobowiązań finansowych, w tym opłat planistycznych i podatkowych, jest bardzo wysoka, a jego majątek został zabezpieczony przez organy skarbowe.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wiesława Batorowicz po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku L. N. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi L. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji /-/ W. Batorowicz Postanowieniem z dnia 13.11.2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji Kolegium, utrzymującej w mocy decyzję Wójta Gminy C. o ustaleniu skarżącemu L. N. opłaty planistycznej w kwocie [...] zł w związku ze sprzedażą działki nr [...], obręb K.. Na postanowienie skarżący złożył zażalenie, zaskarżając je w całości i zarzucając Sądowi błędną wykładnię art. 61 § 3 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) W uzasadnieniu zażalenia skarżący wskazał, że łączna wysokość zobowiązania nałożona skarżonymi decyzjami wynosi [...] zł, a fakt otrzymania pieniędzy w [...] r. nie ma wpływu na stan majątkowy w [...] r. Wyjaśnił, iż w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Poznaniu uzyskał już wstrzymanie wykonania decyzji podatkowych, którymi nałożono na niego zobowiązanie podatkowe w wysokości przekraczającej [...] mln zł. Skarżący podniósł nadto, iż cały jego majątek został zabezpieczony przez organy skarbowe, w związku z czym nie ma on możliwości spełnienia innych zobowiązań. Postanowieniem z dnia [...] r. sygn. akt II OZ 150/09 Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżone postanowienie wskazując, iż zaskarżona decyzja utrzymuje w mocy decyzję organu pierwszej instancji ustalającą określoną opłatę planistyczną, a tego rodzaju charakter decyzji z reguły przesądza o występowaniu przesłanek z art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w postaci niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków w przypadkach wykonania decyzji, która następnie zostałaby przez sąd administracyjny wzruszona. Z tego względu oddalenie wniosku o wstrzymanie wykonania, powinno być poprzedzone wnikliwszymi ustaleniami, pozwalającymi na stwierdzenie, że nie występuje niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody ani też trudnych do odwrócenia skutków. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje; Zgodnie z 190 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd, któremu sprawa została przekazana, związany jest wykładnią prawa dokonaną w tej sprawie przez Naczelny Sąd Administracyjny. Zgodnie z art. 61 § 1 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wniesienie skargi do sądu administracyjnego nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Sąd może jednak na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności, w tym aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach sprawy, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (art. 61 § 3). Wstrzymanie wykonania aktu lub czynności może nastąpić tylko w wyjątkowych sytuacjach, przy czym w orzecznictwie przyjmuje się, że trudne do odwrócenia skutki to takie skutki prawne lub faktyczne, które raz zaistniałe powodują istotną lub trwałą zmianę rzeczywistości, a powrót do stanu poprzedniego może nastąpić tylko po dłuższym czasie lub przy stosunkowo dużym nakładzie sił i środków (por. postanowienie NSA z dnia 02.02.2006 r., sygn. akt II OZ 76/06, LEX nr 299367), postanowienie WSA w Białymstoku z dnia 03.08.2006 r., sygn. akt II SA/Bk 352/06, LEX nr 192964). Ze zgromadzonego w aktach rozpoznawanej sprawy materiału wynika, iż wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji jest uzasadnione ze względu na charakter nałożonego obowiązku i wysokość opłaty planistycznej oraz wskazane przez skarżącego okoliczności. Uiszczenie opłaty planistycznej może spowodować dla rodziny skarżącego trudne do odwrócenia skutki. Dokonując oceny zasadności przedmiotowego wniosku Sąd uwzględnił, iż łącznie w [...] sprawach skarżący został obciążony opłatami na kwotę [...] zł i jednocześnie posiada zobowiązania podatkowe w wysokości przekraczającej [...] mln zł, a jego majątek w postaci nieruchomości został zabezpieczony przez organy skarbowe do czasu rozpatrzenia wniesionych skarg na decyzje organów podatkowych. Mając na uwadze powyższe na podstawie art. 61 § 3 i § 5 w zw. z art. 190 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia. /-/ W.Batorowicz

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło