II SAB/Po 20/05

PostanowienieWSA w Poznaniu2011-10-27

Skład orzekający: Sędzia WSA Jakub Zieliński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie, od którego pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Zażalenie, od którego pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd na podstawie art. 220 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Przyznane prawo pomocy w jednej sprawie nie rozciąga się automatycznie na inne postępowania, nawet jeśli zostały połączone do wspólnego rozpoznania.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczy zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu w przedmiocie bezczynności organu. Pełnomocnik skarżącej został wezwany do uiszczenia wpisu od zażalenia w kwocie 100,00 zł, jednak wpis nie został uiszczony w wyznaczonym terminie. Skarżąca podniosła również kwestię przyznania jej prawa pomocy w innej, połączonej sprawie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jakub Zieliński po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 27 października 2011 r. zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 21 lipca 2011 r. sygn. akt II SAB/Po 20/05 w sprawie ze skargi M. E. z dnia 4 maja 2005 r. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla Miasta P. w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych; oraz w sprawie ze skargi M.E. z dnia 10 kwietnia 2006 r. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla Miasta P. w przedmiocie nakazu doprowadzenia obiektu do stanu zgodnego z prawem postanawia odrzucić zażalenie. /-/ J. Zieliński Zarządzeniem przewodniczącego z dnia 25 sierpnia 2011r. wezwano pełnomocnika skarżącej – W. E. do uiszczenia wpisu od zażalenia skarżącej z dnia 17 sierpnia 2011 r. w kwocie 100,00 zł., w terminie 7 dni od doręczenia pisma pod rygorem odrzucenia. Wezwanie to doręczono pełnomocnikowi skarżącej, w dniu 16 września 2011r. – k. 1880 akt sądowych. W wyznaczonym 7 dniowym terminie skarżąca ani jej pełnomocnik nie uiścili przedmiotowego wpisu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje : Zgodnie z art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zażalenie, od którego pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd. W niniejszej sprawie termin do uiszczenia wpisu upłynął w dniu 23 września 2011r. W zakreślonym terminie wpis nie został opłacony. W przypadku nieuiszczenia wpisu w określonym terminie zażalenie podlega odrzuceniu na podstawie art. 220 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wobec czego Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia. Odnosząc się do treści pisma skarżącej z dnia 23 września 2011 r. dotyczących okoliczności przyznania skarżącej prawa pomocy w sprawie II SAB/ po 12/06, która następnie została połączona do wspólnego rozpatrzenia i rozstrzygnięci, Sąd pragnie wyjaśnić, iż w orzecznictwie NSA ugruntowany jest pogląd, że przyznane prawo pomocy nie "rozciąga się" automatycznie na inne postępowania z udziałem danej strony, lecz dotyczy tylko tej sprawy, dla której zostało ustanowione (por. postanowienia NSA z 7 września 2007 r, sygn. akt I OZ 634/07 - niepubl., oraz z 9 grudnia 2010 r, sygn. akt I OZ 929/10 i 19 stycznia 2011 r. sygn. akt I OZ 19/11 – oba dostępne na stronie internetowej http://orzeczenia.nsa.gov.pl ). Należy także podkreślić, iż połączenie dwóch odrębnych sprawy do wspólnego rozpatrzenia i rozstrzygnięcia nie oznacza, iż takie połączenie tworzy z tych spraw jedną nową sprawę. Połączenie podyktowane względami technicznymi i ekonomią procesową nie pozbawia połączonych spraw ich odrębności i nie zmienia faktu, że łącznie rozpoznawane i rozstrzygane sprawy są nadal samodzielnymi sprawami (por. postanowienie NSA z dnia 15 września 2010 r. o sygn. akt II FZ 430/10 dostępne na stronie http://orzeczenia.nsa.gov.pl ). Tym samym należy stwierdzić, iż okoliczność przyznania prawa pomocy w jednej z połączonych spraw nie oznacza zwolnienia z obowiązku ponoszenia kosztów sądowych w pozostałych sprawach, które zostały połączone do wspólnego rozpoznani i rozstrzygnięcia. Konkluzja taka wynika także, z treści postanowienia NSA z dnia 15 września 2010 r. sygn. akt II FZ 430/10 (dostępne na stronie http://orzeczenia.nsa.gov.pl ) zgodnie z którym złożenie jednego zażalenia od jednego orzeczenia, ale dotyczącego kilku połączonych do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia spraw nie zwalnia strony od uiszczenia należnej opłaty sądowej we wszystkich sprawach będących przedmiotem zaskarżonego rozstrzygnięcia. /-/ J. Zieliński

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło