II SPP/Po 150/19
PostanowienieWSA w Poznaniu2019-08-12
Skład orzekający: Robert Talaga
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która posiada oszczędności w kwocie około [...] zł, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Osoba fizyczna nie może zostać zwolniona od kosztów sądowych, jeśli posiada wystarczające zasoby finansowe, w tym oszczędności, które pozwalają na pokrycie tych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Prawo pomocy jest przeznaczone dla osób, które nie są w stanie samodzielnie ponieść kosztów postępowania.Stan faktyczny
Skarżący S. D. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu ze sprzeciwu na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych. Wnioskodawca wskazał, że jego gospodarstwo domowe utrzymywane jest z emerytur jego i żony, posiada oszczędności w kwocie około [...] zł, samochód osobowy oraz dożywotnie prawo do mieszkania i opieki. Jako stałe wydatki wymienił koszty leczenia, rehabilitacji i mediów. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić przyznania prawa pomocy.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 12 sierpnia 2019 roku Starszy Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 12 sierpnia 2019 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku S. D. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze sprzeciwu S. D. na decyzję Szefa Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] roku, Nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji postanawia odmówić przyznania prawa pomocy /-/ R. Talaga
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu S. D. zawarł wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi. W odpowiedzi na wezwanie Sądu skarżący przesłał wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Z informacji zawartych we wniosku wynika, że S. D. prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną, które jest utrzymywane z emerytury wnioskodawcy w wysokości [...] zł oraz emerytury żony wnioskodawcy w wysokości [...] zł. Wnioskodawca oświadczył, że nie jest właścicielem żadnych nieruchomości, ani papierów wartościowych i innych praw majątkowych (udziałów, polis inwestycyjnych, jednostek uczestnictwa w funduszach inwestycyjnych), a także żadnych przedmiotów o wartości przekraczającej [...] zł. Wnioskodawca posiada natomiast oszczędności w kwocie około [...] zł, a także samochód osobowy [...] wyprodukowany w [...] roku (wartość szacunkowa ok. [...] zł). Wnioskodawca poinformował również, że posiada dożywotnie prawo do mieszkania oraz opieki w przypadku trwałej utraty zdrowia z tytułu przekazania gospodarstwa rolnego T. D. W ramach stałych wydatków i zobowiązań wnioskodawca powołał się na koszty leczenia i wizyty lekarskie – [...] zł miesięcznie, koszty energii elektrycznej – [...] zł miesięcznie, koszty rehabilitacji – [...] zł miesięcznie, koszty pozostałych mediów – [...] zł miesięcznie, koszty wyjazdów – [...] zł miesięcznie. W uzasadnieniu wniosku S. D. powołał się dodatkowo na skromne środki do życia, podeszły wiek oraz choroby z którymi są związane leczenie oraz rehabilitacja.
Prawo pomocy może być przyznane osobie fizycznej w zakresie częściowym, jeżeli nie jest ona w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. t.j z 2018 roku, poz. 1302), dalej jako "P.p.s.a.
W rozpoznawanej sprawie wnioskodawca pozostaje w dwuosobowym gospodarstwie domowym, które jest utrzymywane ze wspólnych dochodów miesięcznych w wysokości [...] zł. Jednocześnie wnioskodawca deklaruje, że posiada oszczędności w wartości [...] zł. Posiadane zasoby stanowią wystarczające źródło pokrycia kosztów sądowych w prowadzonej sprawie. W tym zakresie należy podkreślić funkcjonujący w orzecznictwie pogląd, że prawo pomocy nie może być przyznawane, gdy strona posiada dochody lub zgromadzone oszczędności pieniężne, gdyż pomoc państwa może być przyznana jedynie ze względu na trudną sytuację osób, które nie są w stanie bez dodatkowego wsparcia poprowadzić swoich spraw przed sądem (por. postanowienie NSA z dnia 18 marca 2011 r., sygn. akt I OZ 162/11, LEX nr 786724). W takich okolicznościach niniejszej sprawy należy przyjąć, że wnioskodawca nie wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku w koniecznych kosztach swojego utrzymania. W konsekwencji niezasadny pozostaje jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7, art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.
/-/ R. Talaga
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło