III SA/Po 1011/14

PostanowienieWSA w Poznaniu2014-12-01

Skład orzekający: Referendarz Sądowy Robert Talaga

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, która nie uzyskuje dochodu i pozostaje na utrzymaniu męża, prowadzącego działalność gospodarczą generującą straty, może zostać zwolniona z kosztów sądowych i otrzymać adwokata z urzędu w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Wnioskodawczyni, która nie uzyskuje własnych dochodów, pozostaje na utrzymaniu męża, którego dochody z działalności gospodarczej są przeznaczane na bieżące utrzymanie, a dodatkowo złożyła liczne skargi, co generuje zwiększone koszty, nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania. W związku z tym jej wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu jest uzasadniony.
Stan faktyczny
K. P. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata, motywując to brakiem środków na pokrycie wpisu i potrzebą profesjonalnej pomocy prawnej. Wnioskodawczyni nie uzyskuje dochodu, pozostaje na utrzymaniu męża, który prowadzi działalność gospodarczą, a ich wspólne dochody są przeznaczane na bieżące wydatki. Wnioskodawczyni złożyła również kilkanaście skarg do sądu.
Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono K. P. od kosztów sądowych. 2. Ustanowiono dla K. P. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w P.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 1 grudnia 2014 roku. Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 1 grudnia 2014 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku K. P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi K. P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego postanawia 1. zwolnić K. P. od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla K. P. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w P. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu w wysokości 100,00 zł K. P. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Wniosek umotywowała tym, że nie jest w stanie ponieść kosztów związanych z uiszczeniem wpisu. Natomiast bez pomocy prawnej adwokata nie jest w stanie podjąć wyzwania udowodnienia jej racji w sprawach przeciwko organom celnym. W załączeniu przesłała wniosek o przyznanie prawa pomocy dotyczącego spraw o sygn. akt III SA/Po 1001-1015/14. Ze zgromadzonych informacji wynika, że K. P. prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z mężem. Obecnie wnioskodawczyni pozostaje bezrobotna i nie posiada prawa do pobierania zasiłku. Wnioskodawczyni nie posiada żadnych nieruchomości, ani zasobów pieniężnych (oszczędności, papierów wartościowych itp.), ani przedmiotów ruchomych o wartości przekraczającej 3000 euro. Wspólne gospodarstwo domowe w którym pozostaje wnioskodawczyni jest utrzymywane z dochodów jej męża z prowadzonej działalności gospodarczej w wysokości ok. [...] zł. Uzyskiwane dochody są w całości przeznaczane na bieżące wydatki związane z czynszem, zakupem energii elektrycznej, żywności, gazu, odzieży, obuwia i środków czystości. Wnioskodawczyni wyjaśniła, że wszystkie oszczędności zostały przeznaczone na zobowiązania podatkowe określone przez urząd celny. W 2013 roku K. P. uzyskała przychód w wysokości [...] zł i po odjęciu kosztów jego uzyskania w wysokości [...] zł osiągnęła dochód w wysokości [...] zł. Z przedłożonego bilansu firmy [...] S. P. oraz z jego zeznania podatkowego za 2013 rok wynika, że uzyskał on przychody na poziomie [...] zł oraz poniósł wydatki na poziomie [...] zł, co spowodowało stratę firmy w wysokości [...] zł. Przedłożone rachunki z konta bankowego S. P. potwierdzają jedynie obrót niewielkim kwotami, z których realizowane są bieżące płatności związane z kosztami codziennego utrzymania. Prawo pomocy może być przyznane osobie fizycznej w zakresie całkowitym, gdy nie jest ona w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania w myśl art. 246 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. t.j. z 2012 r., poz. 270), dalej jako P.p.s.a. Z informacji zawartych we wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że K. P. nie uzyskuje obecnie żadnego dochodu i pozostaje na utrzymaniu męża, który prowadzi działalność gospodarczą. Miesięczne dochody dwuosobowego gospodarstwa domowego, w którym pozostaje wnioskodawczyni są w całości przeznaczane na bieżące koszty utrzymania. Ponadto w sprawie należy uwzględnić, że wnioskodawczyni złożyła kilkanaście skarg do tutejszego sądu, co wiąże się z koniecznością ponoszenia zwiększonych kosztów prowadzonych spraw. W chwili obecnej wnioskodawczyni nie jest zatem w stanie pokryć wszystkich kosztów sądowych oraz uiścić honorarium profesjonalnego pełnomocnika z wyboru. W konsekwencji oznacza to, że nie jest ona w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Tym samym uzasadniony jest jej wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 7 oraz art. 246 §1 pkt 1 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło