III SA/Po 1103/16
PostanowienieWSA w Poznaniu2016-12-07
Skład orzekający: Sędzia WSA Marzenna Kosewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pełnomocnictwo procesowe udzielone do reprezentowania strony w sprawie administracyjnej i sądowej, bez wskazania konkretnego sądu i daty lub numeru zaskarżonej decyzji, spełnia wymogi formalne skargi do sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych. W niniejszej sprawie pełnomocnictwo procesowe nie wskazywało konkretnej sprawy, przed jakim sądem miało być udzielone, ani nie precyzowało jej poprzez wskazanie organu administracyjnego oraz daty i numeru zaskarżonej decyzji, co stanowiło brak formalny, który nie został skutecznie uzupełniony.Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Poznaniu w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej. Pełnomocnik skarżącego został wezwany do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez nadesłanie opłaconego pełnomocnictwa procesowego. Pełnomocnik załączył uwierzytelniony odpis pełnomocnictwa szczególnego, które nie precyzowało konkretnej sprawy ani sądu. W związku z tym sąd stwierdził, że brak formalny nie został uzupełniony.Rozstrzygnięcie
1. Odrzucono skargę. 2. Zwrócono skarżącemu kwotę uiszczoną tytułem wpisu od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 7 grudnia 2016 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Marzenna Kosewska po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2016 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Poznaniu z dnia ... w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automacie poza kasynem gry postanawia 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić skarżącemu kwotę ... uiszczoną tytułem wpisu od skargi.
Zgodnie z treścią art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2016 r., poz. 718; dalej: "p.p.s.a."), Sąd odrzuca skargę, jeżeli nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.
W rozpatrywanej sprawie zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału III z dnia 18 listopada 2016 r. pełnomocnik strony skarżącej, adwokat K. K., został wezwany do usunięcia braku formalnego skargi przez nadesłanie opłaconego pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącego W. K. przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi – w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi.
W odpowiedzi na powyższe wezwanie pełnomocnik skarżącego załączył uwierzytelniony odpis pełnomocnictwa szczególnego, którego oryginał został załączony do skargi z dnia 3 października 2016 r. Z treści tego pełnomocnictwa wynika, że zostało ono udzielone przez skarżącego ww. adwokatowi: "w sprawie wymierzenia kary pieniężnej z tytułu urządzania gry na jednym automacie poza kasynem gry w G. przed organami administracyjnymi i sądami administracyjnymi". W orzecznictwie sądowym przyjmuje się, że udzielając pełnomocnictwa do działania w poszczególnej sprawie, mocodawca powinien wskazać sąd, przed którym pełnomocnik miałby działać, a ponadto doprecyzować, o jaką konkretnie sprawę chodzi, np. poprzez wskazanie nazwy organu administracyjnego oraz daty i numeru skarżonej decyzji administracyjnej (zob. postanowienie NSA z dnia 24 czerwca 2008 r., sygn. akt I FSK 516/08, publ.: http://orzeczenia.nsa.gov.pl).
Z przedłożonego pełnomocnictwa w niniejszej sprawie nie wynika, jakiej konkretnie sprawy ono dotyczy.
W związku z powyższym Sąd stwierdził, że brak formalny skargi, którego dotyczyło zarządzenie Przewodniczącego Wydziału III z dnia 18 listopada 2016 r. nie został uzupełniony w terminie.
W tym stanie rzeczy skarga podlegała odrzuceniu, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 p.p.s.a., o czym orzeczono, jak punkcie I sentencji postanowienia.
W punkcie drugim Sąd postanowił o zwrocie skarżącemu kwoty uiszczonej tytułem wpisu od skargi, na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło