III SA/Po 1109/16

PostanowienieWSA w Poznaniu2016-11-17

Skład orzekający: Sędzia WSA Szymon Widłak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego po terminie, ale przed jej przekazaniem przez sąd do właściwego organu, może zostać uznana za wniesioną w terminie?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeśli została wniesiona po upływie terminu do jej zaskarżenia. W przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu, termin biegnie od daty jej nadania przez sąd do właściwego organu administracji publicznej. Jeśli jednak skarga została nadana przez sąd po upływie terminu do jej wniesienia, sąd odrzuca skargę jako wniesioną po terminie.
Stan faktyczny
Skarżący K. D. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej dotyczącą określenia zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego. Decyzja została doręczona skarżącemu we wrześniu 2016 r. Skargę nadano w urzędzie pocztowym w październiku 2016 r., a następnie została ona przesłana przez sąd do Dyrektora Izby Celnej. Sąd uznał, że skarga została wniesiona po upływie ustawowego terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu uiszczony wpis od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Szymon Widłak po rozpoznaniu w dniu [...] listopada 2016 r., na posiedzeniu niejawnym, sprawy ze skargi K. D. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] sierpnia 2016 r., nr [...], w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego, postanawia: 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić skarżącemu uiszczony wpis od skargi w kwocie [...]zł (słownie: [...]). Decyzja Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] sierpnia 2016 r., wydana w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego, została doręczona stronie skarżącej dnia [...] września 2016 r. Skargę skierowaną bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu na powyższą decyzję, skarżący nadał w urzędzie pocztowym dnia [...] października 2016 r. Skarga ta została przesłana przez tutejszy Sąd do Dyrektora Izby Celnej dnia [...] października 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm., dalej: "P.p.s.a.") skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Natomiast stosownie do art. 58 § 1 pkt. 2 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. W niniejszej sprawie decyzja Dyrektora Izby Celnej została doręczona skarżącemu dnia [...] września 2016 r., a zatem trzydziestodniowy termin do jej zaskarżenia upłynął dnia [...] października 2016 r. Natomiast skarga została ostatecznie przekazana do organu podatkowego, za pośrednictwem tutejszego Sądu, w dniu [...] października 2016 r., a więc po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia. Wypada w tym miejscu zauważyć, że w myśl art. 54 § 1 P.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. O powyższym skarżący został prawidłowo pouczony w zaskarżonej decyzji. W postępowaniu sądowoadministracyjnym skarga jest zatem skutecznie złożona, jeżeli zostanie złożona w organie, który wydał objęty zaskarżeniem akt. Natomiast w przypadku złożenia przez skarżącego skargi bezpośrednio do sądu, z pominięciem organu, sąd ten powinien przesłać ją właściwemu organowi administracji publicznej celem nadania biegu. W tej sytuacji o zachowaniu trzydziestodniowego terminu do wniesienia skargi decyduje data nadania skargi przez sąd w urzędzie pocztowym na adres właściwego organu administracji publicznej (zob. postanowienia Naczelnego Sadu Administracyjnego z dnia 12 stycznia 2009 r., sygn. akt II OSK 1918/08, z dnia 11 marca 2009 r. sygn. akt I OSK 234/09 czy z dnia 10 października 2007 r., sygn. akt II OSK 1433/07, dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych, na stronie internetowej: http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Z tą ostatnią sytuacją mamy do czynienia na gruncie niniejszej sprawy. Wobec powyższego, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt. 2 P.p.s.a., orzeczono jak w pkt. 1. sentencji postanowienia. O zwrocie uiszczonego wpisu od skargi orzeczono w pkt. 2 sentencji postanowienia w oparciu o art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło