III SA/Po 204/13

PostanowienieWSA w Poznaniu2013-04-10

Skład orzekający: Referendarz Sądowy Robert Talaga

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, prowadząca działalność gospodarczą przynoszącą straty, nieposiadająca dochodów i zasobów pieniężnych, utrzymująca się z pomocy osób trzecich, zmagająca się z problemami zdrowotnymi i posiadająca majątek obciążony egzekucją komorniczą, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna, która nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym. W przypadku wnioskodawczyni, która prowadzi działalność gospodarczą przynoszącą straty, nie posiada dochodów ani zasobów pieniężnych, utrzymuje się z pomocy osób trzecich, zmaga się z problemami zdrowotnymi, a jej majątek jest obciążony egzekucją, zasadne jest przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Wnioskodawczyni K.P. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym dotyczącym podatku akcyzowego. Wnioskodawczyni prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z mężem, oboje prowadzą działalność gospodarczą przynoszącą straty. Nie posiadają dochodów ani zasobów pieniężnych, utrzymują się z pomocy osób trzecich. Posiadają dom i samochód, które zostały zajęte w egzekucji komorniczej. Wnioskodawczyni zmaga się z problemami zdrowotnymi.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zwolnić wnioskodawczynię od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 10 kwietnia 2013 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2013 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi K.P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za miesiące od grudnia 2006 roku do czerwca 2008 roku postanawia zwolnić wnioskodawczynie od kosztów sądowych W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 3.991,00 zł K. P. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w całości. Jednocześnie przedłożyła wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy oraz zestawienie roczne z działalności gospodarczej, z którego wynika strata za 2011 rok w wysokości [...] zł. Z informacji zawartych we wniosku wynika, że wnioskodawczyni prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z mężem. Jednocześnie wraz mężem prowadzą również działalność gospodarczą przynoszącą obecnie straty. Małżonkowie nie posiadają żadnych źródeł dochodów i utrzymują się obecnie z pomocy osób trzecich. Wnioskodawczyni wraz mężem nie posiadają żadnych zasobów pieniężnych (oszczędności, papierów wartościowych itp.). Posiadają natomiast dom o powierzchni [...] m² oraz samochód osobowy Audi, rok produkcji 2003 rok, które zostały zajęte w trakcie egzekucji komorniczej i wystawione na licytację. Dom obciążony był hipoteką, a ponieważ zobowiązania wnioskodawczyni przekroczyły jego wartość, bank wypowiedział kredyt bankowy. Wnioskodawczyni zmaga się z problemami zdrowotnymi i pozostaje pod stałą opieką psychiatryczną, co potwierdziła zwolnieniem lekarskim. Prawo pomocy może być przyznane osobie fizycznej w zakresie częściowym, jeżeli nie jest ona w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, zgodnie z art. 246 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. t.j z 2012 roku, poz. 270), dalej jako P.p.s.a. W przedmiotowej sprawie gospodarstwo domowe, w którym pozostaje wnioskodawczyni boryka się obecnie z poważnymi problemami finansowymi. K. P. wraz mężem ze względu na brak dochodów utrzymują się obecnie z przejściowej pomocy finansowej od osób trzech. Niekorzystnie na sytuację wnioskodawczyni wpływa również zły stan jej zdrowia. Sytuacja wnioskodawczyni pozwala zatem przyjąć, że nie jest ona w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego, bez uszczerbku dla utrzymania gospodarstwa domowego, w którym pozostaje. W efekcie zasadny jest jej wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wobec powyższego na podstawie art. 246 §1 pkt 2 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło