III SA/Po 260/04

PostanowienieWSA w Poznaniu2004-07-14

Skład orzekający: Sędzia NSA Ryszard Słupczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym uzasadnia umorzenie postępowania?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie na podstawie art. 60 i 161 § 1 pkt 1 PPSA, uznając cofnięcie skargi przez stronę skarżącą za dopuszczalne. Cofnięcie skargi przez stronę jest skuteczne i prowadzi do umorzenia postępowania, jeśli jest zgodne z prawem i nie narusza interesu publicznego.
Stan faktyczny
Skarżący K. W. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej odmawiającą rozłożenia na raty należności celnych. Następnie, pismem z dnia 31 maja 2004 r., skarżący cofnął złożoną skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym w dniu 14 lipca 2004 r.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie w sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ryszard Słupczyński po rozpoznaniu w dniu 14 lipca 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie odmowy rozłożenia na raty należności celnych postanawia : umorzyć postępowanie w sprawie /-/R. Słupczyński ienie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, w terminie 30 dni od daty doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem, za pośrednictwem niniejszego Sądu. Skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez pełnomocnika będącego: adwokatem lub Pismem z dnia 31.05.2004r. skarżący K. W. cofnął skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej z [...]r. w przedmiocie odmowy rozłożenia na raty należności celnych ( k. 25 akt ). Uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne, Sąd na podstawie art. 60 i 161 § 1 pkt. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr. 153, poz. 1270 ) umorzył postępowanie dotyczące przedmiotowej decyzji. /-/R. Słupczyński Pouczenie enie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, w terminie 30 dni od daty doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem, za pośrednictwem niniejszego Sądu. Skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez pełnomocnika będącego: adwokatem lub radcą prawnym. EW

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło