III SA/Po 896/04
PostanowienieWSA w Poznaniu2007-11-30
Skład orzekający: Sebastian Michalski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy radcy prawnemu ustanowionemu z urzędu w ramach prawa pomocy, który sporządził opinię o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, przysługuje zwrot kosztów za kserokopię wyroku z uzasadnieniem?Ratio decidendi
Radcy prawnemu ustanowionemu z urzędu w ramach prawa pomocy, który sporządził opinię o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, przysługuje zwrot niezbędnych i udokumentowanych wydatków, w tym opłaty skarbowej od pełnomocnictwa. Natomiast koszty kserokopii wyroku z uzasadnieniem nie są zaliczane do niezbędnych wydatków i powinny być pokryte z przyznanego wynagrodzenia.Stan faktyczny
W sprawie ze skargi A. P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej, skarżącemu przyznano prawo pomocy, w tym ustanowiono radcę prawnego T. N. do reprezentowania go w postępowaniu przed sądem administracyjnym. Radca prawny sporządził opinię o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej. Następnie wystąpił o przyznanie mu wynagrodzenia wraz z poniesionymi kosztami, w tym opłatą skarbową od pełnomocnictwa oraz kosztami kserokopii wyroku z uzasadnieniem. Sąd rozpoznał wniosek o przyznanie wynagrodzenia i zwrot wydatków.Rozstrzygnięcie
Przyznano radcy prawnemu T. N. kwotę 2.196,00 zł tytułem wynagrodzenia za zastępstwo prawne oraz zwrócono 17,00 zł tytułem zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków, oddalając wniosek w pozostałym zakresie (w tym w zakresie zwrotu kosztów kserokopii wyroku).Pełny tekst orzeczenia
Sebastian Michalski - referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Poznaniu po rozpoznaniu w dniu 30 listopad 2007r. wniosku o przyznanie wynagrodzenia radcy prawnemu przy udziale na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi A. P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie określenia kwoty długu celnego; postanawia 1. przyznać radcy prawnemu T. N. od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu) kwotę 2.196,00 (dwa tysiące sto dziewięćdziesiąt sześć) złotych uwzględniającą podatek od towarów i usług w kwocie 396,00 złotych (trzysta dziewięćdziesiąt sześć) tytułem wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy, 2. zwrócić radcy prawnemu T. N. 17,00 złotych (siedemnaście) tytułem zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków, oddalając wniosek w pozostałym zakresie. /-/ Sebastian Michalski T.M.d
Prawomocnym postanowieniem referendarza sądowego z dnia 14 czerwca 2007r. (k. 26), w sprawie ze skargi A. P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej [...] w przedmiocie określenia kwoty długu celnego, przyznano uczestnikowi postępowania K. P. prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym w postępowaniu w drugiej instancji zwolnienie od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego. Na tej podstawie Okręgowa Izba Radców Prawnych [...] na pełnomocnika skarżącego wyznaczyła radcę prawnego T. N. (k. 122), który działając w ramach udzielonego pełnomocnictwa (k. 135) sporządził opinię o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej i przekazał ją reprezentowanej stronie. Następnie pismem z dnia 05 listopada 2007r. wystąpił o przyznanie mu wynagrodzenia wraz z poniesionymi kosztami w kwocie 35,00zł (17,00zł opłaty skarbowej od pełnomocnictwa oraz 18,00zł kserokopię wyroku z uzasadnieniem). We wniosku zawarł oświadczenie, że koszty udzielonej pomocy prawnej nie zostały zapłacone.
Stosownie do § 14 ust. 2 lit. b w związku z §2 ust. 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz.U. Nr 163, poz. 1349 ze zm.) podstawę przyznania wynagrodzenia za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, jeżeli w drugiej instancji sprawy nie prowadzi ten sam radca prawny, określono w wysokości 75% odpowiedniej stawki minimalnej obowiązującej w pierwszej instancji. W niniejszej sprawie wartość przedmiotu zaskarżenia ustalona została na kwotę 16.700,20zł. Zatem zgodnie z §6 pkt 5 w związku z § 14 ust. 2 lit. b cytowanego rozporządzenia stawka minimalna opłaty za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie wynosi 1.800,00 złotych, którą należało podwyższyć o stawkę podatku od towarów i usług za tego rodzaju czynności.
Ponadto wyznaczony radca prawny otrzymuje zwrot niezbędnych i udokumentowanych wydatków - art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Sygn. akt III SA/Po 896/04
Niewątpliwie do niezbędnych wydatków zaliczyć należy opłatę skarbową, którą zgodnie z art. 1 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 16 listopada 2006r. o opłacie skarbowej
(Dz.U. Nr 225, poz. 1635 ze zm.) pobiera się od dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa. Natomiast do niezbędnych wydatków nie można zaliczyć opłat za wydanie kserokopii z akt sprawy. Koszty tego rodzaju pokrywa bowiem przyznane wynagrodzenie (postanowienie WSA z dnia 10 marca 2005r., I SA/Lu 611/04, Lex nr 154458). Stąd żądanie zwrotu opłaty za doręczenie kserokopii wyroku Sądu z dnia 08 listopada 2006r. należało oddalić.
Z uwagi na powyższe na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 8 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.
/-/ Sebastian Michalski
T.M.d
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło