IV SA/Po 117/07
PostanowienieWSA w Poznaniu2007-02-23
Skład orzekający: Maciej Dybowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi, jest wniesiona z zachowaniem terminu?Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, mimo otrzymania prawidłowego pouczenia o obowiązku jej wniesienia za pośrednictwem organu, jest wniesiona z uchybieniem terminu. Datą wniesienia skargi w takiej sytuacji jest data jej przekazania przez sąd organowi, za pośrednictwem którego skarga powinna być złożona.Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu. Decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 11 grudnia 2006 r., a skarga została nadana pocztą w dniu 05 stycznia 2007 r. Sąd przekazał skargę organowi w dniu 12 stycznia 2007 r.Rozstrzygnięcie
Odrzucenie skargi z powodu wniesienia jej z uchybieniem terminu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Maciej Dybowski po rozpoznaniu dnia 23 lutego 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R.D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie rejestracji pojazdu postanawia o d r z u c i ć s k a r g ę /-/ M. Dybowski
Zgodnie z art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 153/02/1270 dalej ppsa) skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia, za pośrednictwem organu którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.
W niniejszej sprawie zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] została doręczona dnia 11 grudnia 2006 r. (ksero zwrotnego potwierdzenia odbioru – k. 21 akt administracyjnych), tym samym termin do wniesienia skargi do sądu administracyjnego upływał 10 stycznia 2007 r o północy. Wraz z decyzją doręczono prawidłowe pouczenie o terminie i trybie wniesienia skargi. Przedmiotowa skarga wniesiona została w dniu 05 stycznia 2007 r. (data nadania skargi na poczcie, k. 5 akt sądowych), jednakże wbrew otrzymanemu przez Stronę pouczeniu, bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu. Skarga wpłynęła do biura podawczego Sądu dnia 08 stycznia 2007 r. (k. 3 akt sądowych), po czym została przekazana Wydziałowi IV Sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny przekazał skargę, wraz ze stosownym pismem, Samorządowemu Kolegium Orzekającemu w dniu 12 stycznia 2007 r (k. 13 akt sądowych), jako organowi wyłącznie właściwemu. W takiej sytuacji datą wniesienia skargi jest data jej przekazania przez Sąd organowi za pośrednictwem którego skarga winna być złożona, wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę (postanowienie Sądu Najwyższego z 14 listopada 1973 r., sygn. II CZ 183/73, OSP 5/74/97, postanowienie WSA w Gliwicach z 20 października 2004 r. – IV SA/Gl 647/04, ONSAiWSA 6/05/116, akceptowane przez J. P. Tarno w: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, s. 161 uw. 4, Warszawa 2006).
W świetle powyższego określony w art. 53 § 1 wymienionej ustawy trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi nie został zachowany, stąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 ppsa skarga podlega odrzuceniu, jako wniesiona z uchybieniem terminu.
/-/ M. Dybowski
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło