IV SA/Po 661/06

WyrokWSA w Poznaniu2007-06-13

Skład orzekający: Maciej Dybowski, Ewa Kręcichwost – Durchowska, Izabela Kucznerowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo uchyliło decyzję organu pierwszej instancji i orzekło co do istoty, przyznając dodatek mieszkaniowy, czy też jego decyzja była wadliwa z powodu braku należytego uzasadnienia i błędnego zastosowania przepisów dotyczących procentowego udziału dochodów w kosztach utrzymania lokalu?
Ratio decidendi
Zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego została uchylona, ponieważ organ odwoławczy nie ustosunkował się do wszystkich argumentów przedstawionych w odwołaniu przez stronę, co narusza obowiązek należytego informowania stron o przesłankach decyzji. Ponadto, organ błędnie zastosował przepisy dotyczące procentowego udziału dochodów gospodarstwa domowego w kosztach utrzymania lokalu, przyjmując 15% zamiast prawidłowych 12% dla gospodarstwa 2-4-osobowego.
Stan faktyczny
Prezydent Miasta odmówił przyznania B. i D.N. dodatku mieszkaniowego, uznając, że wyliczony dodatek nie przekracza 2% najniższej emerytury. Samorządowe Kolegium Odwoławcze uchyliło tę decyzję, przyznając dodatek mieszkaniowy i ryczałt za brak mediów. Strona skarżąca wniosła skargę, twierdząc, że kwota dodatku została zaniżona z powodu błędnego ustalenia wydatków na lokal. Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał skargę za zasadną.
Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta K.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maciej Dybowski Sędziowie WSA Ewa Kręcichwost – Durchowska (spr.) As. sąd. Izabela Kucznerowicz Protokolant sekr. sąd. Agata Tyll po rozpoznaniu w Wydziale IV na rozprawie w dniu 13 czerwca 2007 r. sprawy ze skargi B.N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia [...], nr [...] /-/I.Kucznerowicz /-/M.Dybowski /-/E.Kręcichwost-Durchowska KP sygn. IV SA/Po 661/06 U Z A S A D N I E N I E Decyzją z dnia [...] kwietnia 2006 r.- nr [...] Prezydent Miasta K. na podstawie art. 2, art. 3, art. 4, art. 5, art. 6 i art. 7 ust.1,5 i 6 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych ( Dz. U. 71/01/734 [ze zm.]- dalej udm) i rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 grudnia 2001 r. w sprawie dodatków mieszkaniowych (Dz. U. 156/01/1817- dalej rozporządzenie), odmówił przyznania B. i D.N. dodatku mieszkaniowego z uwagi na fakt, iż wyliczony dodatek nie przekracza 2 % najniższej emerytury. W odwołaniu B.N. wskazał, że według jego wyliczeń kwota wyliczonego dodatku kilkakrotnie jest wyższa niż 2 % najniższej emerytury albowiem stanowi kwotę [...] zł. Decyzją z dnia [...] czerwca 2006 r. nr [...]Samorządowe Kolegium Odwoławcze na podstawie art. 17 pkt 1, art. 127 § 2 i art. 138 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeksu postępowania administracyjnego ( tekst jedn. Dz. U. 98/00/1071 ze zm.- dalej kpa), zaskarżoną decyzję uchyliło w całości i orzekając co do istoty przyznało B.N.: - dodatek mieszkaniowy w wysokości [...] zł miesięcznie na okres od [...] maja 2006 r. do [...] października 2006 r. - ryczałt z uwagi na brak w lokalu c.w., c.o. i gazu przewodowego w wysokości [...] zł miesięcznie na okres od [...] maja 2006 r. do [...] października 2006 W uzasadnieniu Samorządowe Kolegium wskazało m.in., że B.N. zajmuje lokal mieszkalny nr [...] przy ul. [...] w K. o powierzchni użytkowej [...]m2. Lokal ów nie jest wyposażony w instalację gazu przewodowego, w centralnie dostarczaną ciepłą wodę instalację dostarczającą energię cieplną dla celów ogrzewania. W lokalu tym mieszkają [...] osoby. Dochody członków Jego gospodarstwa domowego w okresie 3 miesięcy poprzedzających datę złożenia wniosku stanowiły [...] zł miesięcznie. Zarządca budynku poświadczył na wniosku, że wydatki na lokal stanowiące podstawę obliczenia dodatku wynoszą [...] zł. Ponieważ lokal wnioskodawcy nie jest wyposażony w instalację gazu przewodowego, w centralnie dostarczaną ciepłą wodę i w instalację dostarczającą energię cieplną dla celów ogrzewania – do wydatków na mieszkanie należy doliczyć ryczałt za brak tych urządzeń ( § 3 ust. 1, 2 i 3 rozporządzenia) , który wynosi [...]zł ([...]zł - za brak c.o., za brak c.w.- [...]zł, za brak gazu – [...]zł ). W sumie kwota stanowiąca podstawę do wyliczenia wysokości dodatku mieszkaniowego wynosi [...]zł. Wysokość dodatku stanowi różnicę między wydatkami przypadającymi na normatywną powierzchnię użytkową zajmowanego lokalu, a kwotą wydatków, jakie osoba otrzymująca dodatek musi sama ponieść- tj. "15% dochodów gospodarstwa domowego w gospodarstwie 2-4 osobowym". Średni miesięczny dochód w rodzinie wnioskodawcy wyniósł [...]zł miesięcznie, zatem 15 % tej kwoty stanowi [...]zł. Stąd wyliczony, przysługujący wnioskodawcy dodatek mieszkaniowy, to kwota [...]zł miesięcznie , następnie podzielona na ryczałt za brak w lokalu gazu przewodowego, ciepłej wody i centralnego ogrzewania w wysokości [...]zł i przysługujący dodatek w wysokości [...]zł. W skardze na powyższą decyzje B.N. wskazał, że wydatki na lokal stanowiące podstawę wyliczenia dodatku to nie kwota [...] zł jak przyjmują organy lecz kwota [...]zł. Dlatego zdaniem skarżącego kwota dodatku została zaniżona o kwotę [...] zł. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje. Skarga okazała się zasadną. W myśl art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem jej zgodności z prawem. Art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) stanowi, że sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. W pierwszej kolejności należy wskazać, iż jednym z istotnych czynników wpływających na umocnienie praworządności w administracji jest obowiązek organów administracyjnych należytego i wyczerpującego informowania stron o okolicznościach faktycznych i prawnych, którymi kierowały się te organy w toku załatwiania spraw. Motywy te powinny znaleźć swój wyraz także w uzasadnieniu faktycznym i prawnym decyzji, bowiem strony mają prawo znać argumenty i przesłanki podejmowanych decyzji. Bez zachowania tego elementu decyzji, strony nie mają możliwości obrony swoich słusznych interesów oraz prowadzenia polemiki z organem - zarówno w odwołaniu, jak też w skardze do Sądu. "Zgodnie z art. 107 § 3 kpa organ administracji jest obowiązany podać w uzasadnieniu faktycznym swej decyzji m.in. dowody, na jakich się oparł oraz przyczyny, z powodu których innym dowodom odmówił wiarygodności. [...] W takim wypadku organ jest obowiązany szczegółowo wyjaśnić motywy, jakimi się kierował przy rozstrzyganiu sprawy" (wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 października 1981 r., I SA 2147 / 81, ONSA 1981, nr 2, poz. 104). Niezależnie od powyższego, uzasadnienie stanowi jeden z podstawowych warunków skutecznej kontroli decyzji administracyjnych przez Sąd administracyjny. Prawidłowe uzasadnienie decyzji ma - zdaniem Sądu - nie tylko znaczenie prawne, ale i wychowawcze, bowiem pogłębia zaufanie uczestników postępowania do organów administracyjnych. W opinii Sądu, skoro organ odwoławczy nie ustosunkował się w zaskarżonej decyzji do argumentów przedstawionych w odwołaniu ( szczegółowych wyliczeń przedstawionych przez skarżącego), to zaskarżoną decyzję uznać trzeba za dowolną i wydaną z przekroczeniem granic swobodnego uznania. Motywy decyzji powinny być tak ujęte, aby strona mogła zrozumieć i w miarę możliwości zaakceptować zasadność przesłanek faktycznych i prawnych, którymi kierował się organ przy załatwianiu sprawy wydaną decyzją. Nie wyjaśnienie wszystkich okoliczności mających istotne znaczenie w sprawie oraz brak prawidłowego uzasadnienia decyzji, narusza podstawowe zasady postępowania administracyjnego zawarte w art. 7 i 8 kpa. W sprawie doszło ponadto do błędu w subsumcji. Organy obu instancji mimo, że prawidłowo ustaliły, że w lokalu mieszkalnym nr [...] przy ul. [...] w K. mieszkają [...] osoby, błędnie przyjęły do obliczeń 15% dochodów gospodarstwa domowego (pkt 1 ust. 1 art. 6 udm)- w gospodarstwie jednoosobowym, gdy tymczasem winny były przyjąć 12% dochodów gospodarstwa domowego (pkt 2 ust. 1 art. 6 udm)- w gospodarstwie 2-4-osobowym. Z tej przyczyny miast błędnego wyliczenia: [...] zł x 15%= [...] zł, należało w istocie przyjąć: [...] zł x 12%= [...] zł jako kwotę wydatków, jakie osoba otrzymująca dodatek musi sama ponieść. Tak więc, wobec wykazanych powyżej uchybień należało uchylić zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji. Ponownie rozpoznając sprawę, organy administracji powinny uwzględnić powyższe uwagi Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, dotyczące uchybień organów w toku postępowania administracyjnego i wskazujące na prawidłowe stosowanie przepisów kpa. Z tych powodów uwzględniając okoliczności sprawy, na zasadzie art. 145 §1 pkt 1 lit. a i c w związku z art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji. /-/I.Kucznerowicz /-/M.Dybowski /-/E.Kręcichwost-Durchowska KP

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło