IV SA/Po 908/18
PostanowienieWSA w Poznaniu2019-01-22
Skład orzekający: Donata Starosta
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi powinien zostać uwzględniony, jeśli uchybienie terminu nastąpiło z powodu zaniedbania pracownika zarządcy nieruchomości, któremu Wspólnota Mieszkaniowa zleciła nadanie skargi?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi, uznając, że Wspólnota Mieszkaniowa ponosi odpowiedzialność za niedochowanie terminu przez pracownika zarządcy nieruchomości, któremu zleciła nadanie skargi. Zaniedbanie pracownika obciąża Wspólnotę, co wyklucza brak winy w uchybieniu terminu.Stan faktyczny
Wspólnota Mieszkaniowa złożyła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z uchybieniem terminu. Sąd odrzucił skargę. Wspólnota wniosła o przywrócenie terminu, wskazując, że skarga została sporządzona w terminie, a jej wysłanie opóźnił pracownik zarządcy nieruchomości, który przez nieuwagę nie nadał listu od razu. Zarządca nieruchomości był odpowiedzialny za opieczętowanie i wysłanie skargi.Rozstrzygnięcie
Postanowieniem z dnia 22 stycznia 2019 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Donata Starosta po rozpoznaniu dnia 22 stycznia 2019 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Wspólnoty Mieszkaniowej [...] o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej [...] oraz A.N. na decyzję [...]Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]lipca 2018 r. nr [...] w przedmiocie wykonania określonych robót budowlanych postanawia odmówić przywrócenia terminu do wniesienia skargi.
Postanowieniem z dnia 18 grudnia 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę Wspólnoty Mieszkaniowej [...] na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2018 r. nr [...] w przedmiocie wykonania określonych robót budowlanych, z uwagi na złożenie skargi z uchybieniem terminu, o którym mowa w art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018 r. poz. 1302; zwanej dalej "p.p.s.a.").
Pismem z dnia [...] stycznia 2019 r. Wspólnota Mieszkaniowa złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi. Wyjaśniła, że przedstawiciele zarządu wspólnoty sporządzili skargę w dniu [...] sierpnia 2018 r. Z uwagi na czas urlopowy dopiero w tym dniu doszło do spotkania członków zarządu i wspólnego zredagowania oraz podpisania skargi. Pismo w sprawie skargi zostało następnie przekazane do zarządcy nieruchomości, tj. Biura Obsługi Nieruchomości [...] - celem jej opieczętowania i wysłania do Sądu. Z informacji uzyskanych od zarządcy nieruchomości wynika, iż pracownik biura, po wykonaniu wszystkich czynności związanych z wysyłką skargi do Sądu, przez nieuwagę lub wręcz niewiedzę, nie wysłał listu natychmiast, lecz dołączył do innych listów biura, które zostały wysłane w poniedziałek [...] sierpnia 2018 r. Biorąc pod uwagę powyższe, z którego jednoznacznie wynika, że przekroczenie terminu wniesienia skargi nastąpiło z nieumyślnej winy pracownika biura zarządzającego nieruchomością Wspólnoty, a nie z winy osób bezpośrednio odpowiedzialnych za działania Wspólnoty, wniesiono o przywrócenie terminu do złożenia skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 85 p.p.s.a. czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu (art. 86 § 1 p.p.s.a.). Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 1 i 2 p.p.s.a.).
Wymaga zwrócenia uwagi, że instytucja przywrócenia terminu ma charakter wyjątkowy. Tylko spełnienie przywołanych przesłanek może stanowić podstawę do wydania przez sąd administracyjny postanowienia o przywróceniu stronie terminu do dokonania czynności procesowej w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Brak winy w uchybieniu terminu winien być oceniany w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności jakiej można wymagać od osoby należycie dbającej o swoje interesy. Dlatego o braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć zaistniałej przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku (por. postanowienia NSA z dnia 27 maja 2014 r., sygn. akt II GZ 223/14 i z dnia 3 września 2010 r., sygn. akt I OZ 655/10; http://orzeczenia.nsa.gov.pl). W orzecznictwie wskazuje się również, że dopuszczenie się przez stronę choćby lekkiego niedbalstwa daje podstawę do przyjęcia jej zawinienia w uchybieniu terminu i odmowy przywrócenia terminu. Strona musi więc uwiarygodnić swą staranność, jak również to, że przeszkoda, która spowodowała niedotrzymanie terminu, była od niej niezależna (por. postanowienie WSA w Gliwicach z dnia 20 października 2004 r., sygn. akt IV SA/Gl 647/04; http://orzeczenia.nsa.gov.pl).
W rozpoznawanej sprawie Wspólnota Mieszkaniowa braku winy niedokonania czynności w terminie upatruje w okoliczności wyjazdu urlopowego członków Wspólnoty oraz zaniedbaniu pracownika zarządcy nieruchomości, któremu zostało powierzone nadanie skargi do Sądu. Wskazać wobec tego trzeba, że Wspólnota Mieszkaniowa zlecając pracownikowi zarządcy nieruchomości czynności związane z nadaniem skargi, ponosi odpowiedzialność za nieterminowe dokonanie czynności procesowych przez tego pracownika. Tym samym błędy i zaniechania pracownika zarządcy obciążają zlecającą mu te czynności Wspólnotę Mieszkaniową. Nie można więc w takiej sytuacji mówić o braku winny Wspólnoty w niedokonaniu czynności procesowej w terminie. Brak staranności w wykonaniu tych czynności, czy brak nadzoru nad korespondencją nie może być rekompensowany przywróceniem uchybionego terminu. Z kolei okoliczność wyjazdu członków zarządu Wspólnoty nie została w żaden sposób uprawdopodobniona i w konsekwencji nie mogła stanowić podstawy do przywrócenia terminu.
Z powyższych względów, Sąd na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. postanowił, jak w sentencji
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło