IV SA/Po 970/10

PostanowienieWSA w Poznaniu2011-10-27

Skład orzekający: Maciej Dybowski, Bożena Popowska, Donata Starosta

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy śmierć uczestnika postępowania administracyjnego stanowi podstawę do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego do czasu wstąpienia jego następców prawnych?
Ratio decidendi
Śmierć uczestnika postępowania administracyjnego stanowi przesłankę do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 PPSA. Postępowanie powinno zostać zawieszone do czasu wstąpienia następców prawnych zmarłego.
Stan faktyczny
J.N. złożyła skargę na decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Poznaniu w przedmiocie doprowadzenia wykonanych robót budowlanych do stanu zgodnego z prawem. W trakcie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Poznaniu ustalono, że zmarł uczestnik postępowania S.J. Sąd zawiesił postępowanie do czasu wstąpienia następców prawnych zmarłego.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie w sprawie ze skutkiem od dnia 27 kwietnia 2011 r. do czasu wstąpienia następców prawnych zmarłego uczestnika.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maciej Dybowski Sędziowie WSA Bożena Popowska (spr.) WSA Donata Starosta Protokolant st.sekr.sąd. Agata Tyll-Szeligowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 października 2011 r. sprawy ze skargi J.N. na decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Poznaniu z dnia [...] września 2010 r. nr [...] w przedmiocie doprowadzenia do stanu zgodnego z prawem wykonanych robót budowlanych postanawia na postawie art. 124 § 1 pkt. 1 ppsa zawiesić postępowanie w sprawie ze skutkiem od dnia 27 kwietnia 2011 r. J.N. złożyła skargę na decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Poznaniu z dnia [...] września 2010r. Nr [...] w przedmiocie doprowadzenia do stanu zgodnego z prawem wykonanych robót budowlanych. Na rozprawie w dniu 27.10.2011r. ustalono, iż zmarł uczestnik postępowania – S.J. Na podstawie akt sprawy IV SA/Po 726/11 i znajdującego się w tych aktach aktu zgonu nr [...] sporządzonego przez Urząd Stanu Cywilnego w P. ustalono, że S.J. zmarł [...].04.2011r. Mając powyższe na uwadze stwierdzić należy, iż w niniejszej sprawie zachodzi przesłanka do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) do czasu wstąpienia następców prawnych zmarłego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło