IV SAB/Po 209/25

PostanowienieWSA w Poznaniu2025-12-16

Skład orzekający: Józef Maleszewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania może zostać odrzucona z powodu braku dowodu wniesienia ponaglenia do organu, mimo że skarżąca została wezwana do uzupełnienia tego braku?
Ratio decidendi
Skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania podlega odrzuceniu, jeśli skarżąca nie poprzedziła jej wniesieniem ponaglenia do właściwego organu, co stanowi warunek formalny dopuszczalności takiej skargi. Brak uzupełnienia tego braku formalnego w wyznaczonym przez sąd terminie, pomimo pouczenia o skutkach, skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a.
Stan faktyczny
H. N. wniosła skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewódzki Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w przedmiocie ustalenia poziomu potrzeby wsparcia. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez podanie, czy przed jej wniesieniem złożyła ponaglenie do organu. Skarżąca nie uzupełniła tego braku w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Józef Maleszewski po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. N. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewódzki Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w Województwie [...] w przedmiocie ustalenia poziomu potrzeby wsparcia postanawia odrzucić skargę. H. N. wniosła skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewódzki Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w Województwie [...] w przedmiocie ustalenia poziomu potrzeby wsparcia. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącej Wydziału IV z 3 listopada 2025 r. wezwano skarżącą do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez podanie czy przed wniesieniem skargi na przewlekłość postępowania wniosła ponaglenie. Wezwanie zawierało pouczenie, że niezastosowanie się do niego w terminie 7 dni od dnia otrzymania spowoduje odrzucenie skargi. Wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi doręczono skutecznie w dniu 17 listopada 2025 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru, k. 16). Termin na wykonanie wezwania upływał 24 listopada 2025 r. Z akt sprawy wynika, że skarżąca nie uzupełniła braku formalnego w postaci złożenia dowodu wniesienia ponaglenia do organu (WZON). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2024r. poz. 935 ze zm. – dalej p.p.s.a.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). Skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu (art. 53 § 2b p.p.s.a.). W przypadku skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ, jej wniesienie dopuszczalne jest wówczas, gdy strona wyczerpała tryb przewidziany w art. 37 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 572), to znaczy złożyła stosowne ponaglenie do organu wyższego stopnia za pośrednictwem organu prowadzącego postępowanie. Z powołanych wyżej przepisów wynika zatem, że wniesienie ponaglenia, stanowi niezbędny warunek złożenia skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ administracji publicznej (por. postanowienie WSA w Warszawie sygn. akt IV SAB/Wa 37/19, wyrok NSA z 26 stycznia 2021 r. sygn. akt II OSK 2203/20). Brak ponaglenia czyni skargę niedopuszczalną, a skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. (por. wyrok NSA z 5 października 2021 r. sygn. akt II OZ 622/21). W niniejszej sprawie stwierdzono brak formalny w postaci braku dowodu wniesienia ponaglenia do właściwego organu. Skarżąca została zobowiązana przez sąd do uzupełnienia ww. braku w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, a termin na wykonanie tego obowiązku upływał 24 listopada 2025 r. W wyznaczonym terminie strona skarżąca nie uzupełniła braku w postaci przedłożenia dowodu wniesienia ponaglenia do WZON, pomimo pouczenia o skutku odrzucenia skargi w wypadku wystąpienia takiej sytuacji. W okolicznościach niniejszej sprawy przyjąć należy zatem, że strona skarżąca nie poprzedziła wniesienia skargi ponagleniem, co z kolei powoduje konieczność odrzucenia skargi, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło