IV SAB/Po 34/11

PostanowienieWSA w Poznaniu2011-09-13

Skład orzekający: sędzia WSA Tomasz Grossmann

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w przedmiocie odrzucenia skargi na bezczynność organu administracji, sporządzona osobiście przez stronę, spełnia wymogi formalne określone w Prawie o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna, która nie została sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, a strona nie należy do kręgu osób zwolnionych z tego obowiązku, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Niewłaściwe sporządzenie skargi kasacyjnej stanowi brak formalny uniemożliwiający jej merytoryczne rozpoznanie.
Stan faktyczny
Skarżąca K. P. wniosła skargę na bezczynność Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu postanowieniem z dnia 24 sierpnia 2011 r. odrzucił tę skargę. Następnie skarżąca złożyła pismo, które sąd zinterpretował jako skargę kasacyjną. Skarżąca nie była reprezentowana przez adwokata ani radcę prawnego, a sama nie należała do kręgu osób zwolnionych z tego wymogu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 13 września 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Tomasz Grossmann po rozpoznaniu w dniu 13 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej K. P. na postanowienie WSA w Poznaniu z dnia 24 sierpnia 2011 r. sygn. akt IV SAB/Po 34/11 w sprawie ze skargi K. P. na bezczynność Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w [...] w przedmiocie niewydania decyzji p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną IV SAB/Po 34/11 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 24 sierpnia 2011 r., sygn. akt IV SAB/Po 34/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę K. P. na bezczynność Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w [...] (dalej: "MOPS"). Odpis postanowienia wraz z uzasadnieniem, opatrzone stosownym pouczeniem, doręczono skarżącej w dniu 29 sierpnia 2011 r. (k. 70 i 72 akt sądowych). W odpowiedzi na powyższe skarżąca wystosowała pismo z dnia 30 sierpnia 2011 r., zaadresowane do tut. Sądu i nie opatrzone żadnym tytułem, w którym podkreśliła m.in., że przez bezczynność i opieszałość w działaniu MOPS sprawa musiała dotrzeć aż "do sądu w Poznaniu, a może dojść dalej"(k. 75). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna – bo za takową należało poczytać ww. pismo skarżącej z dnia 30 sierpnia 2011 r. z uwagi na treść i okoliczności jego wniesienia – podlega odrzuceniu. Skuteczne wniesienie skargi kasacyjnej uzależnione jest od dopełnienia wszystkich wymogów określonych przepisami ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.; dalej w skrócie "p.p.s.a."). Zgodnie z art. 175 § 1 p.p.s.a. skarga kasacyjna powinna być sporządzona (podpisana) przez adwokata lub radcę prawnego. Przepis ten nie ma zastosowania jedynie w przypadku, jeżeli skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem, albo jeżeli skargę kasacyjną wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich (art. 175 § 2 p.p.s.a.). W niniejszej sprawie skarga nie została sporządzona przez radcę prawnego lub adwokata, ale osobiście przez skarżącą, pomimo że nie jest ona jedną z osób wskazanych w przepisie art. 175 § 2 p.p.s.a., zwolnionych z obowiązku skorzystania z pomocy profesjonalnego pełnomocnika. Wobec powyższego, na podstawie art. 178 p.p.s.a., Sąd skargę kasacyjną odrzucił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło