I SA/Rz 951/09

PostanowienieWSA w Rzeszowie2010-09-09

Skład orzekający: Małgorzata Niedobylska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy decyzja odmawiająca umorzenia zaległości podatkowej, która nie nakłada na stronę żadnych obowiązków ani uprawnień, może być przedmiotem wniosku o wstrzymanie jej wykonania na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a.?
Ratio decidendi
Decyzja odmawiająca umorzenia zaległości podatkowej nie jest aktem wykonalnym, ponieważ nie nakłada na stronę żadnych obowiązków ani nie przyznaje uprawnień. Tylko akty i czynności nadające się do wykonania w sposób dobrowolny lub w drodze egzekucji mogą być przedmiotem tymczasowej ochrony prawnej w postaci wstrzymania wykonania decyzji na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej odmawiającą umorzenia zaległości podatkowej. W ramach skargi wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, uzasadniając to trudną sytuacją finansową i pozbawieniem środków do egzystencji rodziny. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Niedobylska po rozpoznaniu w dniu 9 września 2010r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] października 2009r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości podatkowej - p o s t a n a w i a – oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. U z a s a d n i e n i e. W złożonej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie skardze na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] października 2009r. nr [...] strona skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, uzasadniając wniosek trudną sytuacją finansową i pozbawieniem środków do egzystencji rodziny na skutek wyegzekwowania decyzji. Zgodnie z art.61§3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a, Sąd na wniosek skarżącego może wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, jak również aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy – w całości lub w części – jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Z powołanego wyżej przepisu wynika, że uprawnienie Sądu do uwzględnienia wniosku strony może nastąpić, gdy zachodzi co najmniej jedna z wymienionych przesłanek warunkujących wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu. Jednakże podstawową kwestią jest wykonalność decyzji, ponieważ zarówno w doktrynie, jak i w orzecznictwie nie budzi wątpliwości, że przedmiotem udzielenia ochrony tymczasowej, o której mowa w art.61§3 P.p.s.a. mogą być jedynie takie akty i czynności, które nadają się do wykonania w sposób dobrowolny lub w drodze egzekucji (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 27 stycznia 2009r. sygn. akt II FZ 2/09). W rozpoznawanej sprawie Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w sprawie odmowy udzielenia ulgi podatkowej w formie umorzenia zaległości w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych. Tego rodzaju akt prawny nie ma znamion wykonalności, ponieważ nie nakłada na stronę żadnych obowiązków, ani uprawnień. Biorąc powyższe pod uwagę Sąd orzekł jak w sentencji, w oparciu o przepisy art.61 § 3 i §5 oraz art.16 § 2 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło