II SA/Rz 1033/15
PostanowienieWSA w Rzeszowie2016-04-06
Skład orzekający: Stanisław Śliwa, Magdalena Józefczyk, Piotr Godlewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej zależy od wyniku innego toczącego się postępowania (np. skargi kasacyjnej do NSA), sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie sądowe z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. W niniejszej sprawie, rozpoznanie skargi kasacyjnej przez NSA miało zasadniczy wpływ na rozstrzygnięcie, dlatego Sąd zawiesił postępowanie do czasu jej rozstrzygnięcia.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji odmawiającej sprostowania decyzji przyznającej dodatek do zasiłku rodzinnego. Skarżąca domagała się przyznania dodatku na każde z dzieci urodzonych podczas jednego porodu, a nie tylko na jedno z nich. Organy administracji odmówiły sprostowania błędu, mimo wcześniejszych wytycznych sądu. W toku postępowania sądowego ujawniono, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku skargi kasacyjnej w innej, powiązanej sprawie, a także od innych, toczących się postępowań dotyczących podobnych kwestii.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił z urzędu zawiesić postępowanie sądowe do czasu rozstrzygnięcia przez Naczelny Sąd Administracyjny skargi kasacyjnej od wyroku z dnia 23 czerwca 2015 r. sygn. akt II SA/Rz 147/15.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący NSA Stanisław Śliwa Sędziowie WSA Magdalena Józefczyk WSA Piotr Godlewski /spr./ Protokolant st. sekr. sąd. Anna Mazurek-Ferenc po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 kwietnia 2016 r. sprawy ze skargi M. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] lipca 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy sprostowania decyzji - postanawia – zawiesić postępowanie sądowe.
Przedmiotem skargi M. G. jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego (dalej: SKO) z dnia [...] lipca 2015 r.
Nr [...], utrzymująca w mocy decyzję Wójta Gminy [...] z dnia [...] maja 2015 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy sprostowania decyzji tego organu z dnia [...] października 2013 r. Nr [...] w zakresie przyznania na każde dziecko urodzone podczas jednego porodu dodatku do zasiłku rodzinnego z tytułu opieki nad dzieckiem urodzonym w okresie korzystania z urlopu wychowawczego, na okres od 1 listopada 2013 r. do 31 października 2014 r.
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej P.p.s.a.), Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej.
Wyżej oznaczoną decyzją z dnia [...] października 2013 r. Wójt Gminy [...], po rozpatrzeniu wniosku M. G., przyznał na okres od 1 listopada 2013 r. do 31 października 2014 r. zasiłki rodzinne na urodzone [...] grudnia 2010 r. dzieci A. i J. oraz dodatek do zasiłku rodzinnego na syna A. z tytułu opieki nad dzieckiem w okresie korzystania z urlopu macierzyńskiego.
Wyrokiem z dnia 23 czerwca 2015 r. sygn. akt II SA/Rz 147/15 WSA
w Rzeszowie uchylił zaskarżone przez M. G. postanowienie SKO z dnia [...] grudnia 2014 r. Nr [...], utrzymujące z mocy postanowienie Wójta Gminy [...] z dnia [...] listopada 2014 r. Nr [...] o odmowie wznowienia postępowania w sprawie zakończonej decyzją tego organu z dnia [...] października 2013 r. W uzasadnieniu wyroku Sąd wskazał, że w ponownie prowadzonym postępowaniu wniosek skarżącej z dnia [...] października 2014 r. (dążącej do uzyskania wypłaty dodatku na każde dziecko) organ potraktuje jako zawiadomienie o popełnieniu w tej decyzji błędu o którym mowa w art. 31 ustawy o świadczeniach rodzinnych i wyda decyzję
z uwzględnieniem stanowiska wyrażonego w uchwale Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 26 czerwca 2014 r. sygn. akt I OPS 15/13, tj. że dodatek
z tytułu opieki nad dzieckiem w okresie korzystania z urlopu wychowawczego,
o którym mowa w art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2013 r., poz. 1456 ze zm., dalej: u.ś.r.), w przypadku korzystania z urlopu wychowawczego w celu sprawowania opieki nad więcej niż jednym dzieckiem urodzonym podczas jednego porodu, przysługuje do zasiłku rodzinnego na każde z tych dzieci.
Od wyroku z dnia 23 czerwca 2015 r. SKO wniosło skargę kasacyjną do NSA. W ocenie Sądu, jej rozpoznanie będzie miało zasadniczy wpływ na rozstrzygnięcie niniejszej sprawy, w której organ administracji I i II instancji – mimo wyrażonych
w tym wyroku wytycznych – stwierdziły brak możliwości weryfikacji ostatecznej decyzji Wójta Gminy [...] z dnia [...] października 2013 r. w trybie art. 31 u.ś.r., odmawiając sprostowania błędu w zakresie przyznania dodatku do zasiłku rodzinnego tylko na jedno z dzieci skarżącej.
Ubocznie Sąd stwierdza, że analogiczne sytuacje mają miejsce w toczących się jednocześnie sprawach o sygn. akt II SA/Rz 1010/15 i II SA/Rz 1032/15, dotyczących odmowy sprostowania błędów w decyzjach Wójta Gminy [...] z dnia
[...] listopada 2011 r. Nr [...] i z dnia [...] października 2012 r. Nr [...], odnoszących się odpowiednio do okresów zasiłkowych od 1 listopada 2011 r. do 31 października 2012 r. i od 1 listopada 2012 r. do 31 października 2013 r.
Ponadto WSA w Rzeszowie nieprawomocnym wyrokiem z dnia 18 marca 2016 r. sygn. akt II SA/Rz 899/15, na skutek skarg M. G., uchylił decyzje SKO z dnia [...] maja 2015 r. Nr [...], Nr [...] i Nr [...] oraz utrzymane nimi w mocy decyzje Wójta Gminy [...] z dnia [...] kwietnia 2015 r. Nr [...], Nr [...] i Nr [...], dot. odmowy zmiany decyzji tego organu z dnia [...] listopada 2011 r., [...] października 2012 r. i [...] października 2013 r. w trybie art. 155 ustawy Kodeks postępowania administracyjnego, w zakresie odnoszącym się do dodatku do zasiłku rodzinnego na drugie z dzieci; także w tym wyroku Sąd wskazał, że nieprzyznanie skarżącej dodatku stanowiło błąd, obligując organy do rozpoznania jej wniosków w oparciu o art. 31 u.ś.r. i wydania rozstrzygnięć uwzględniających treść wspomnianej uchwały NSA.
Z podanych przyczyn Sąd postanowił z urzędu zawiesić postępowanie sądowe do czasu rozstrzygnięcia przez NSA skargi kasacyjnej od wyroku z dnia
23 czerwca 2015 r. sygn. akt II SA/Rz 147/15.
W związku z powyższym, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło