II SA/Rz 1367/15

PostanowienieWSA w Rzeszowie2016-06-07

Skład orzekający: Paweł Zaborniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy okoliczności takie jak praca sezonowa za granicą, urlop wypoczynkowy czy konieczność wykonania prac polowych mogą stanowić podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego z powodu braku winy w uchybieniu terminu?
Ratio decidendi
Okoliczności takie jak praca sezonowa za granicą, urlop wypoczynkowy czy konieczność wykonania prac polowych, podane w sposób ogólnikowy i bez wskazania konkretnego okresu ich trwania, nie stanowią wystarczającego uprawdopodobnienia braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Strona musi wykazać, że przy zachowaniu należytej staranności, przy wykorzystaniu wszelkich dostępnych środków, nie mogła pokonać przeszkód i dotrzymać terminu.
Stan faktyczny
Strona S.S. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego ustalającą środowiskowe uwarunkowania zgody na realizację przedsięwzięcia, wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Jako przyczynę opóźnienia podano pobyt części skarżących za granicą, urlopy wypoczynkowe oraz konieczność wykonania żniw. Sąd pierwszej instancji odrzucił wniosek z powodu uchybienia terminu do jego złożenia, co zostało następnie uchylone przez NSA z uwagi na brak wyjaśnienia przyczyn uchybienia terminu przez WSA. WSA rozpatrując ponownie sprawę oddalił wniosek o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Paweł Zaborniak po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2016 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym wniosku S.S. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia - p o s t a n a w i a - oddalić wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi Opisaną w sentencji postanowienia decyzją Samorządowe Kolegium Odwoławcze (dalej: "SKO") uchyliło decyzję Wójta Gminy [...] z dnia [...] kwietnia 2015 r. nr [...] i jednocześnie ustaliło środowiskowe uwarunkowania zgody na realizację przedsięwzięcia. Rozstrzygnięcie to doręczono inwestorowi, a pozostałym stronom w drodze obwieszczenia poprzez opublikowanie w dniu 3 lipca 2015 r. zawiadomienia o wydanej decyzji w BIP Gminy, na tablicy ogłoszeń Gminy oraz na tablicach ogłoszeń w miejscowościach, w których odbywać ma się realizacja przedsięwzięcia. W dniu 31 sierpnia 2015 r. S.S. oraz 32 inne osoby wnieśli zawartą w jednym piśmie procesowym skargę na tę decyzję do WSA w Rzeszowie, wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. W uzasadnieniu wniosku podano, że z wydaną decyzją skarżący zapoznali się w dniu 2 sierpnia 2015 r., a opóźnienie we wniesieniu skargi spowodowane było pobytem części skarżących poza granicami kraju w związku z pracą sezonową lub urlopami wypoczynkowymi, a także z koniecznością wykonania żniw. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie postanowieniem z 15 grudnia 2015 r., sygn. akt II SA/Rz 1367/15 odrzucił wniosek S.S. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na zaskarżoną w niniejszej sprawie decyzję, z uwagi na uchybienie 7-dniowego terminu do złożenia tego wniosku, o którym mowa w art. 87 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2016 r., poz. 718, dalej "P.p.s.a."). Sąd wskazał, że skoro skarżący w dniu 2 sierpnia 2015 r., a zatem w terminie otwartym na wniesienie skargi, powziął wiedzę o wydanej decyzji, winien poczynić starania w celu ustalenia daty upływu terminu przewidzianego na wniesienie skargi. Oznacza to, że dochowując należytej staranności winien ustalić, że termin ten upłynął z dniem 17 sierpnia 2015 r., a co za tym idzie, że 7-dniowy termin przewidziany do wystąpienia z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi upłynął z dniem 24 sierpnia 2015 r. Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu zażalenia skarżącego postanowieniem z dnia 27 kwietnia 2016 r., sygn. akt II OZ 414/16 uchylił opisane wyżej postanowienie wyjaśniając, że Sąd I instancji przedwcześnie uznał, że wniosek o przywrócenie terminu został złożony z uchybieniem terminu do jego wniesienia. NSA naprowadził, że z treści art. 87 § 1 i art. 88 P.p.s.a. wynika, że jeżeli Sąd odrzuca wniosek przywrócenie terminu, to musi wskazać, co było według wnioskodawcy przyczyną uchybienia terminu i kiedy ta przyczyna ustała. WSA w Rzeszowie natomiast nie wyjaśnił, co było wg skarżącego przyczyną uchybienia przez niego terminu do wniesienia skargi i w związku z tym nie ustalił, kiedy ta przyczyna ustała. NSA wskazał, że jeżeli podmiot wnoszący o przywrócenie terminu nie określa na tyle precyzyjnie przyczyn uchybienia terminu, aby można było ustalić, co w istocie spowodowało, nawet według jego twierdzeń, uchybienie terminu, to Sąd jest uprawniony do oddalenia wniosku o przywrócenie terminu z powodu braku uprawdopodobnienia okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Stosownie jednak do art. 86 § 1 P.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi skarżący winien zwrócić się do sądu za pośrednictwem skarżonego organu w ciągu 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Okoliczności przemawiające za uznaniem braku winy w uchybieniu terminowi muszą mieć charakter wyjątkowy i niezależny od wnioskodawcy. Nawet lekkie niedbalstwo wyklucza przyjęcie, że okoliczność na którą powołuje się wnioskodawca, miała charakter niezawiniony. Brak winy jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu polega na dopełnieniu obowiązku maksymalnej w danych warunkach staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Podstawą oceny wniosku jest więc obiektywny miernik staranności, której można wymagać od każdego należycie dbającego o swoje interesy. Z akt sprawy wynika, że skutek doręczenia zaskarżonej decyzji stronom postępowania nastąpił w dniu 17 lipca 2015 r., wobec czego 30-dniowy termin, o którym mowa w art. 53 § 1 P.p.s.a., przewidziany na wniesienie skargi upłynął z dniem 17 sierpnia 2015 r. Skargę wniesiono zaś w dniu 31 sierpnia 2015 r. a więc z uchybieniem terminu. Analizując treść wniosku o przywrócenie terminu do złożenia skargi Sąd stwierdza, że nie zasługuje on na uwzględnienie. Skarżący nie uprawdopodobnił bowiem braku winy w uchybieniu terminu do złożenia skargi, zbyt enigmatycznie i ogólnikowo określając okoliczności, jego zdaniem, uzasadniające przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Nie można uznać konieczności wykonania prac polowych, korzystania z urlopu wypoczynkowego, czy wyjazdu za granicę do prac sezonowych za niezawinione przyczyny uchybienia terminu do złożenia skargi, uzasadniające same w sobie przywrócenie uchybionego terminu, abstrahując już od tego, że skarżący nie wskazał ani w jakim okresie ani która konkretnie przyczyna przeszkodziła mu w terminowym złożeniu skargi. Podane we wniosku okoliczności same w sobie nie świadczą o zachowaniu należytej staranności w terminowym dokonaniu czynności procesowej, jaką było złożenie skargi. Do uznania, że mogą one uzasadniać przywrócenie terminu niezbędne byłoby wykazanie, że skarżący przy wykorzystaniu wszelkich dostępnych możliwości i środków nie mógł tych przeszkód pokonać i tak zorganizować swojego czasu, aby ten termin zachować, korzystając chociażby z pomocy innych osób itp. Uznać zatem należy, że strona nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu do złożenia skargi, co skutkować musiało oddaleniem wniosku o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności. Z powyższych względów Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło