II SA/Rz 151/12

PostanowienieWSA w Rzeszowie2012-10-17

Skład orzekający: Ewa Partyka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie, gdy pełnomocnik skarżącego nie podał aktualnego adresu zamieszkania uczestnika postępowania, mimo wezwań sądu?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. W niniejszej sprawie, z uwagi na bezskuteczny upływ terminu do wykonania przez pełnomocnika skarżących wezwań sądu o wskazanie aktualnego adresu zamieszkania uczestnika postępowania, Sąd postanowił zawiesić postępowanie na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 w zw. z art. 131 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżący K. P. i S. P. wnieśli skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] grudnia 2011 r. w przedmiocie wprowadzenia zmian w operacie ewidencji gruntów i budynków. Sąd stwierdził brak prawidłowego doręczenia zawiadomienia o terminie rozprawy niektórym uczestnikom postępowania, w tym J. S., dla którego nie ustalono aktualnego adresu. Mimo wielokrotnych wezwań sądu, pełnomocnik skarżących nie podał aktualnego adresu J. S., co uniemożliwiło nadanie sprawie dalszego biegu.
Rozstrzygnięcie
Zawieszenie postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Partyka po rozpoznaniu w dniu 17 października 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. P. i S. P. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] grudnia 2011 r., nr [...] w przedmiocie wprowadzenia zmian w operacie ewidencji gruntów i budynków - p o s t a n a w i a - zawiesić postępowanie sądowe. II SA/Rz 151/12 U Z A S A D N I E N I E Wojewódzki Sąd Administracyjny (dalej jako WSA) w Rzeszowie w sprawie ze skargi K. P. i S. P. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego (dalej jako WINGiK) z dnia [...] grudnia 2011 r., nr [...]w przedmiocie wprowadzenia zmian w operacie ewidencji gruntów i budynków – na rozprawie w dniu 15 maja 2012 r. stwierdził brak prawidłowego doręczenia zawiadomienia J. S., Z. S., Z. B. oraz A. B. W związku z tym Sąd postanowił odroczyć rozprawę celem prawidłowego zawiadomienia o jej terminie wszystkich stron postępowania, a nadto uprzedniego ustalenia adresu uczestników J. S. i Z. S. Sąd zwrócił się do Urzędu Gminy [...] o ustalenie prawidłowego adresu zamieszkania w/w uczestników postępowania. W odpowiedzi nadesłano informacje ze zbioru danych osobowych określające adresy zamieszkania Z. S., Z. B. oraz A. B. Natomiast w przesłanym przez urząd piśmie z dnia 28 maja 2012 r., nr [...] widnieje następująca informacja dotycząca J. S.: "brak aktualnego adresu pobytu stałego ! Ostatni znany adres pobytu stałego to [...], czasookres od 1990-06-22 do 2009-07-10, wymeldowany decyzją administracyjną" (k. 79 akt sądowych). W takiej sytuacji Sąd zwrócił się do WINGiK o wskazanie aktualnego adresu zamieszkania J. S., podając w/w adnotację zawartą w piśmie Urzędu z dnia 28 maja 2012 r. Ostatecznie organ nadesłał pismo z dnia 18 lipca 2012 r. ze zbioru meldunkowego województwa [...] – stwierdzające brak aktualnego adresu zameldowania na pobyt stały oraz aktualnego adresu na pobyt czasowy – J. S. Nadto organ przedstawił pismo z Centrum Personalizacji Dokumentów MSW Wydziału Udostępniania Danych, znak [...], które potwierdziło wcześniejsze ustalenia, że J. S. został wymeldowany z pobytu stałego w [...]. Jednocześnie Sąd zwrócił się do pełnomocnika skarżących radcy prawnego A. K. o wskazanie aktualnego adresu zamieszkania J. S., (wskazując na adnotację zawartą w piśmie Urzędu Gminy Miasta [...] z dnia 28 maja 2012 r.), podając termin 14 dni do wykonania wezwania. Przy czym Sąd zwracając się powtórnie do pełnomocnika skarżących z tym samym wezwaniem, wskazał rygor zawieszenia postępowania sądowego w sprawie, w razie nie wykonania wezwania w terminie 7 dni. Mimo upływu wyznaczonych terminów wezwań pełnomocnik skarżących nie udzielił odpowiedzi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 125 § 1 pkt 3 (Dz. U. z 2012 r. poz. 270, określanej dalej jako P.p.s.a.), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. W niniejszej sprawie, jak wyżej opisano Sąd dwukrotnie, wzywał pełnomocnika skarżących o wskazanie aktualnego adresu zamieszkania J. S. Nie budzi wątpliwości, że ustalenie tych danych jest niezbędne do dalszego prowadzenia postępowania, chyba że skarżący wykażą się inną inicjatywą w zakresie zapewnienia należytej ochrony interesu uczestnika. Z uwagi na bezskuteczny upływ terminu do wykonania przez pełnomocnika skarżących wskazanych wyżej wezwań, Sąd postanowił zawiesić niniejsze postępowanie na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 w zw. z art. 131 P.p.s.a. Przy czym Sąd nadmienia, że warunkiem podjęcia postępowania sądowego jest ustanie przyczyny zawieszenia, co w niniejszej sprawie sprowadza się do ustalenia aktualnego adresu J. S. (art. 128 § 1 P.p.s.a.), bądź podjęcia inicjatywy przez skarżących w zakresie ustanowienia kuratora dla nieznanego z miejsca pobytu uczestnika. Jednocześnie Sąd informuje, że stosownie do treści art. 130 § 1 zd. drugie P.p.s.a., sąd umorzy postępowanie po upływie trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu z tej przyczyny, jeśli w tym czasie nie zostanie usunięta wyżej opisana przeszkoda do nadania sprawie dalszego biegu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło