II SA/Rz 1514/14

PostanowienieWSA w Rzeszowie2015-08-27

Skład orzekający: Ewa Partyka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy błąd w ustaleniach faktycznych w uzasadnieniu wyroku, dotyczący pobierania świadczenia pielęgnacyjnego, może zostać sprostowany w trybie art. 156 § 1 PPSA, jeśli jego sprostowanie prowadziłoby do merytorycznej zmiany uzasadnienia?
Ratio decidendi
Sąd nie może sprostować uzasadnienia wyroku w trybie art. 156 § 1 PPSA, jeśli takie sprostowanie prowadziłoby do merytorycznej zmiany orzeczenia. Mylne ustalenie faktu, nawet spowodowane przeoczeniem, nie podlega sprostowaniu w tym trybie, a jego kwestionowanie powinno nastąpić w drodze skargi kasacyjnej.
Stan faktyczny
Skarżąca E. K. złożyła wniosek o sprostowanie uzasadnienia wyroku WSA z dnia 6 maja 2015 r., wskazując na dwukrotne błędne podanie w nim informacji o pobieraniu świadczenia pielęgnacyjnego w związku z opieką nad matką Z. D. Skarżąca przedłożyła dokumenty dowodzące, że takiego świadczenia nie pobierała. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sprostowania uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący - Sędzia WSA Ewa Partyka po rozpoznaniu w dniu 27 sierpnia 2015 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym wniosku E. K. o sprostowanie uzasadnienia wyroku z dnia 6 maja 2015 r. sygn. II SA/Rz 1514/14 w sprawie ze skargi E. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego [...] z dnia [...] września 2014 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku dla opiekuna - p o s t a n a w i a - odmówić sprostowania uzasadnienia wyroku. Wyrokiem z dnia 6 maja 2015 r. oddalono skargę E. K. na opisaną w sentencji decyzję. Na wniosek skarżącej sporządzono uzasadnienie tego orzeczenia, które doręczono jej w dniu 28 maja 2015 r. W dniu 17 lipca 2015 r. skarżąca złożyła w Sądzie wniosek o sprostowanie uzasadnienia wyroku wskazując, iż dwukrotnie błędnie podano w nim, że pobierała świadczenie pielęgnacyjne w związku z opieką nad matką Z. D. Tymczasem świadczenia takiego nie pobierała, na dowód czego przedłożyła kopię decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] grudnia 2011 r. nr [...] o odmowie przyznania jej świadczenia pielęgnacyjnego w tytułu sprawowanej opieki nad Z. D. oraz zaświadczenia od tego organu z dnia 30 czerwca 2015 r. nr [...] informującego, że E. K. nie była uprawniona i nie pobierała świadczenia pielęgnacyjnego w związku z opieką sprawowaną nad Z. D., a decyzją z dnia 5 grudnia 2011 r. odmówiono jej przyznania takiego świadczenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje; Stosownie do art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.) dalej: "Ppsa", Sąd może sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. W tych samym przypadkach dopuszczalne jest sprostowanie uzasadnienia wyroku. Z uwagi jednak na dyspozycję art. 144 Ppsa, sprostowanie orzeczenia nie może doprowadzić do merytorycznej jego zmiany. W uzasadnieniu wyroku z dnia 6 maja 2015 r. na stronie 1 i 6 znajduje się treść wskazana we wniosku o sprostowanie. W pierwszym przypadku chodzi o zdanie "Nigdy nie pobierała bowiem świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu sprawowania opieki nad niepełnosprawnym ojcem; pobierała je natomiast w związku z opieką sprawowaną nad matką Z. D.". W drugim natomiast "W świetle wyżej przytoczonych przepisów skarżąca nie spełniała tych warunków po śmierci matki, na którą miała przyznane świadczenie pielęgnacyjne". Z przedłożonych przez skarżącą dokumentów wynika zaś, że nie pobierała ona nigdy świadczenia pielęgnacyjnego w związku z opieką sprawowaną nad matką. Biorąc jednak pod uwagę, że powyższe wypowiedzi Sądu stanowiły element ustaleń faktycznych ich sprostowanie w trybie art. 156 § 1 Ppsa nie jest dopuszczalne, ponieważ doprowadziłoby do istotnej zmiany treści uzasadnienia orzeczenia. Jak podkreśla się w orzecznictwie sądowoadministracyjnym, mylne ustalenie faktu, chociażby zostało spowodowane przeoczeniem, nie podlega sprostowaniu, a kwestia, czy prostowany fakt jest w rzeczywistości poparty dokumentami znajdującymi się w aktach postępowania, jest bez znaczenia dla oceny możliwości dokonania sprostowania (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 2 lutego 2012 r. sygn. I OZ 60/12). Zarzucona przez skarżącą wadliwość winna zatem być kwestionowana tylko w drodze skargi kasacyjnej, której w przepisanym terminie w niniejszej sprawie nie wniosła. Sprostowanie w żądanym zakresie jest bowiem niedopuszczalne. Na marginesie jedynie można wspomnieć, iż okoliczność ta, nawet jeżeli została błędnie ustalona, nie mogła mieć i nie miała żadnego wpływu na wynik rozpoznawanej przez Sąd sprawy. Ta dotyczyła bowiem kontroli decyzji w przedmiocie zasiłku dla opiekuna z tytułu sprawowanej przez skarżącą opieki nad ojcem S. D. Z podanych względów, na podstawie art. 156 § 1 Ppsa, orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło