II SA/Rz 29/13
PostanowienieWSA w Rzeszowie2013-01-23
Skład orzekający: Paweł Zaborniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który wykazał, że nie jest w stanie pokryć kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku na poziomie koniecznego utrzymania, powinien zostać zwolniony od całości czy tylko od części kosztów sądowych?Ratio decidendi
Wnioskodawca, który wykazał, że nie jest w stanie pokryć kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku na poziomie koniecznego utrzymania, może zostać zwolniony od części kosztów sądowych, jeśli jego sytuacja majątkowa nie jest na tyle ciężka i wyjątkowa, aby uzasadniała zwolnienie od całości. W przypadku, gdy dochody i majątek pozwalają na pokrycie połowy kosztów bez negatywnego wpływu na poziom życia, należy przyznać zwolnienie częściowe.Stan faktyczny
Skarżący M. W. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od całości kosztów sądowych w sprawie dotyczącej kontroli decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego o umorzeniu postępowania rozgraniczeniowego. Skarżący powołał się na zły stan zdrowia swój i żony, podeszły wiek oraz wysokie koszty leczenia, twierdząc, że nie jest w stanie uiścić wpisu sądowego w wysokości 200 zł bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Dochody rodziny to emerytury M. W. (1450 zł) i K. W. (1150 zł netto).Rozstrzygnięcie
Zwolniono skarżącego od kosztów sądowych w połowie pełnej ich wysokości.Pełny tekst orzeczenia
23.01.2013 r. POSTANOWIENIE Referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie Referendarz sądowy Paweł Zaborniak po rozpoznaniu w dniu 23.01.2013 r., na posiedzeniu niejawnym wniosku M. W., o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od całości kosztów sądowych, w sprawie ze skargi wyżej wymienionego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, z dnia [...].11.2012 r., nr [...], wydanej w przedmiocie rozgraniczenia nieruchomości, - postanawia – zwolnić skarżącego od kosztów sądowych w połowie pełnej ich wysokości.
Wnioskiem złożonym na druku urzędowym PPF skarżący M. W. zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od całości kosztów sądowych. Jego wniosek dotyczy sprawy kontroli decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego o umorzeniu postępowania rozgraniczeniowego.
Sprawa o sygn. II SA/Rz 29/13 nie została zakończona dotychczas przed WSA. Na obecnym etapie postępowania strona skarżąca jest zobowiązana do uiszczenia wpisu sądowego z tytułu złożenia skargi sądowoadministracyjnej w kwocie 200 zł. Pozostałe koszty postępowania, jakie ewentualnie może w przyszłości ponieść skarżący, sprowadzają się do wpisu od skargi kasacyjnej, zażaleń oraz wynagrodzenia przysługującego fachowemu pełnomocnikowi za sporządzenie środka odwoławczego od wyroku sądu pierwszej instancji (przymus adwokacko – radcowski).
Kierując się treścią wniosku PPF ustalono, iż wnioskodawca zamieszkuje wraz z żoną w domu o pow. 160 m². W skład majątku wymienionego wchodzą także udziały w nieruchomościach rolnych i leśnych. Skarżący podkreślił zły stan swego zdrowia i podeszły wiek. Strona twierdzi, że nie jest w stanie ponieść kosztów wpisu sądowego bez uszczerbku na poziomie koniecznego utrzymania. Pozostaje w ciągłym leczeniu. Na zły stan zdrowia cierpi także żona wnioskodawcy. Koszty leczenia są bardzo wysokie w związku z czym skarżący zmuszony jest korzystać z pomocy dzieci. Dochodami dwuosobowej rodziny są emerytura M. W. w wysokości 1450 zł oraz emerytura jego żony K. W. w wysokości 1150 zł netto.
Stwierdzono, co następuje:
Wniosek strony skarżącej zasługuje na częściowe uwzględnienie.
Analiza znajdującego się w aktach sprawy formularza PPF, pozwala z przekonaniem stwierdzić, że sytuacja majątkowa i osobista skarżącego M. W. opowiada pozytywnym przesłankom przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym. Według treści art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270; zwana dalej p.p.s.a.), przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym następuje jeżeli wnioskujący wykaże, że nie jest w stanie pokryć kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku na poziomie koniecznego utrzymania. Koszty koniecznego utrzymania dotyczą według treści powołanego przepisu zarówno wnioskującego o prawo pomocy oraz członków jego rodziny.
Obowiązek pokrycia pełnej wysokości kosztów postępowania sądowego przekracza ustalone w możliwości finansowe rodziny W. Skarżący nie jest w stanie z kwoty dochodów netto, bez pogorszenia poziomu koniecznego utrzymania uiścić wpis sądowy w wysokości 200 zł oraz pozostałe ciężary procesu. Wymienione koszty nie są obojętne dla budżetu dwuosobowej rodziny, ze względu na wysokie wydatki związane z leczeniem. M. W. oraz jego żona są ludźmi starszymi i schorowanymi. Te osobiste cechy członków gospodarstwa domowego niewątpliwie muszą powodować zwiększone wydatki na zakup leków oraz wizyty i dojazdy do specjalistów. Oprócz wysokich kosztów leczenia rodzina zmuszona jest wydatkować znaczne kwoty na utrzymanie znacznych rozmiarów domu (pow. 160 m²).
Przedstawiona we wniosku sytuacja rodzinna i majątkowa uzasadnia zwolnienie strony tylko z połowy występujących w sprawie kosztów sądowych (opłat i wydatków). Tym samym, skarżący nie zostaje zwolniony od pełnej wysokości tych kosztów. Jego sytuacja majątkowa nie jest na tyle ciężka i wyjątkowa, aby istniała konieczność znoszenia pełnego ustawowego przymusu uiszczenia kosztów sądowych. Odnosząc się pozytywnie do treści podania, nie sposób pominąć, że członkowie gospodarstwa uzyskują dochody w stałej wysokości i posiadają dom, a także nieruchomość rolną. Wykazane we wniosku zasoby majątkowe w pełni wystarczą do uiszczenia połowy wpisu sądowego, czyli kwoty 100 zł. Także połowa ewentualnych przyszłych kosztów sądowych nie powinna wpłynąć negatywnie, na jakość życia skarżącego i jego żony. Uiszczone koszty sądowe zostaną stronie zwrócone przez organ w przypadku, gdy skarga zostanie przez Sąd uwzględniona (art. 200 p.p.s.a.).
Spełnienie warunków do uzyskania prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych nakazuje rozstrzygnąć wniosek strony na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a., w sposób określony w treści sentencji niniejszego postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło