II SA/Rz 389/12
PostanowienieWSA w Rzeszowie2012-06-20
Skład orzekający: Magdalena Józefczyk, Zbigniew Czarnik, Stanisław Śliwa
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej odmowy zwrotu części wywłaszczonej działki, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie do czasu prawomocnego zakończenia innego postępowania sądowoadministracyjnego dotyczącego zwrotu innej części tej samej wywłaszczonej nieruchomości?Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesił postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy zależało od wyniku innego, toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego dotyczącego zwrotu wywłaszczonej nieruchomości, która była objęta celem wywłaszczenia. Zastosowano przepis art. 125 § 1 pkt 1 PPSA, który stanowi, że sąd może zawiesić postępowanie, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania.Stan faktyczny
Strony skarżyły decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Starosty odmawiającą zwrotu części wywłaszczonej działki. Część ta, pierwotnie skarpa rowu, została wydzielona i zabudowana garażami. W tej samej sprawie toczyło się inne postępowanie dotyczące zwrotu innej części tej samej wywłaszczonej nieruchomości, która była objęta celem wywłaszczenia. Sąd uznał, że rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku tamtego postępowania.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący WSA Magdalena Józefczyk /spr./ Sędziowie WSA Zbigniew Czarnik NSA Stanisław Śliwa Protokolant Sylwia Pacześniak po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 20 czerwca 2012 r. sprawy ze skargi M. B., E. S., J. B. i S. P. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu części wywłaszczonej działki - postanawia - zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne
Decyzją z dnia [...] stycznia 2012 r., Nr [...] Wojewoda [...], po rozpatrzeniu odwołania M.B., S.P., E.S. i J.B. – reprezentowanych przez adwokata T.P., utrzymał w mocy decyzję Starosty S. z dnia [...] lipca 2011 r. nr [...] odmawiającą zwrotu części wywłaszczonej działki nr 374/1 o pow. około 0,0003 ha w S., która weszła w skład działki oznaczonej obecnie nr 135/102 o pow. 0,0020 ha w S., obręb W., zabudowanej garażem, stanowiącej własność Gminy Miasta S., w użytkowaniu wieczystym A.i E.P., na zasadach wspólności ustawowej majątkowej małżeńskiej, objętej Kw [...].
Skargę na powyższą decyzję Wojewody do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie złożyli M. B. S. P., E. S. i J. B. – zastępowani przez adwokata T.P. wnosząc o jej uchylenie i zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego. W odpowiedzi na skargę Wojewoda wniósł o jej oddalenie.
Sąd z urzędu stwierdza, że przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Rzeszowie toczą się odrębne postępowania ze skargi wyżej wymienionych osób w przedmiocie zwrotu wywłaszczonych nieruchomości powstałych z działki nr 374/1. Działka powyższa wywłaszczona została decyzją Naczelnika Miasta S. z dnia [...] lutego 1975r. z przeznaczeniem pod budowę Zasadniczej Szkoły Zawodowej w S., która to inwestycja została zrealizowana w latach 1974 – 1976. Sprawa ze skargi M.B., S. P., E.S. i J. B. na decyzję Wojewody z dnia [...] grudnia 2011r., nr [...], zarejestrowanej pod sygn. akt: II SA/Rz 193/12, dotyczy zwrotu wywłaszczone nieruchomości położonej w S., obręb W. o pow. 0,9455 ha, oznaczonej jako części działki nr 136/4 - powstałej z działki o nr 374/1, na której w ramach realizacji celu wywłaszczenia posadowione zostały budynki i obiekty Zasadniczej Szkoły Zawodowej w S.. Wyrokiem z dnia 6 czerwca 2012r. skarga w powyższej sprawie została oddalona, a wniosek o uzasadnienie wpłynął do Sądu w dniu 13 czerwca 2012r.
Działka nr 374/1 o pow. 0,9455 ha, stanowiąca współwłasność K.B. i M. B., została wywłaszczona z przeznaczeniem pod budowę Zasadniczej Szkoły Budowlanej w S., jednak plan realizacyjny nie obejmował całej działki nr 374/1, pozostawała poza nim skarpa rowu o szerokości 2m, biegnąca wzdłuż północnej granicy wywłaszczonej działki. Mimo, że skarpa objęta została decyzją wywłaszczeniową, to pozostawała poza celem wywłaszczenia określonym w decyzji. W chwili obecnej z tej części nieruchomości wydzielone zostały działki, m. in. działka będąca przedmiotem niniejszego postępowania o nr 135/102, zabudowane garażami, stanowiące własność Gminy Miasta S. pozostające w użytkowaniu wieczystym osób fizycznych .
Nabycie części przedmiotowej nieruchomość (skarpy rowu) przez Skarb Państwa nie wymagało określenia celu wywłaszczenia, gdyż przesłanki nabycia sprowadzały się do oceny czy pozostała część nieruchomość będzie nadawała się do racjonalnego użytkowania na cele dotychczasowe. Zwrot takiej nieruchomości jest możliwy, gdy zwrotowi podlegają również działki nabyte na cele wywłaszczenia, a ten możliwy jest wyłącznie w sytuacji, gdy okaże się, że wywłaszczona nieruchomość stanie się zbędna na cel określony w decyzji wywłaszczeniowej. Z uwagi na powyższe zasadnym stało się zawieszenie postępowania toczącego się w sprawie prowadzonej pod sygn. II SA/Rz 389/12 do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości objętej celem wywłaszczenia, prowadzonej pod sygn. akt: II SA/Rz 193/12. Postępowanie w przedmiocie kontroli legalności decyzji Wojewody z dnia [...] stycznia 2012r., nr [...] nie może się więc toczyć do czasu prawomocnego rozpatrzenia skargi na decyzję Wojewody z [...] grudnia 2011r., nr [...].
Uwzględniając naprowadzone powyżej fakty, Sąd zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne stwierdzając, że w sprawie zachodzą okoliczności, o jakich mowa w art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – (t. j. Dz. U. z 2012r., poz. 270), rozstrzygnięcie sprawy zależy bowiem od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło