II SA/Rz 540/17

PostanowienieWSA w Rzeszowie2018-09-20

Skład orzekający: Sędzia WSA Paweł Zaborniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna złożona bez uprzedniego wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, po terminie na złożenie takiego wniosku, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna złożona bez uprzedniego wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, po terminie na złożenie takiego wniosku, jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. Brak uzasadnienia uniemożliwia skuteczne sformułowanie podstaw kasacyjnych, a skarga kasacyjna jest kwalifikowanym pismem procesowym, które powinno być sporządzone przez profesjonalnego pełnomocnika.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie, który oddalił jego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie skierowania na badania lekarskie. Skarżący domagał się wezwania sądu do sporządzenia uzasadnienia wyroku, uchylenia wyroku, zasądzenia kosztów oraz zwolnienia od opłaty. Skarga kasacyjna została złożona po terminie na złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia, a zażalenie na odmowę przywrócenia terminu zostało oddalone przez NSA.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący – Sędzia WSA Paweł Zaborniak po rozpoznaniu w dniu 20 września 2018 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej J.M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 11 stycznia 2018 r. II SA/Rz 540/17 w sprawie z jego skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lutego 2017 r. nr [...] w przedmiocie skierowania na badania lekarskie - p o s t a n a w i a - odrzucić skargę kasacyjną Wyrokiem z dnia 11 stycznia 2018 r. II SA/Rz 540/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie po rozpoznaniu na rozprawie oddalił skargę J.M. (dalej jako: skarżący) na opisaną w sentencji postanowienia decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...]. Postanowieniem z dnia 3 kwietnia 2018 r. Sąd odmówił skarżącemu przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia w/w wyroku. Zażalenie skarżącego na to postanowienie zostało oddalone przez Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 31 lipca 2018 r. I OZ 716/18. W związku z powyższym opisany na wstępie wyrok Sądu stał się prawomocny w dniu 13 lutego 2018 r. W dniu 27 sierpnia 2018 r. do Sądu wpłynęła sporządzona osobiście przez skarżącego skarga kasacyjna od w/w wyroku, w której domagał się wezwania WSA w Rzeszowie do sporządzenia uzasadnienia skarżonego wyroku, uchylenia tego wyroku, zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania oraz zwolnienia go od opłaty od wniesionej skargi, a w przypadku uznania, że wniesiona skarga nie spełnia wymogów formalnych – o wyznaczenie dla niego pełnomocnika z urzędu do sporządzenia i podpisania skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył co następuje; Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2018 r. poz. 1302 z późn. zm. - dalej: "P.p.s.a."), skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Z wyraźnego brzmienia tego przepisu wynika, że skarga kasacyjna nie może być skutecznie wniesiona bez uprzedniego wniosku o sporządzenie uzasadnienia (w przypadku wyroku oddalającego skargę). Istota skargi kasacyjnej polega na zakwestionowaniu orzeczenia wojewódzkiego sądu administracyjnego. Nie sposób natomiast racjonalnie wywieść krytyki takiego orzeczenia bez znajomości motywów zawartych w uzasadnieniu. Brak uzasadnienia pozbawia skarżącego możliwości racjonalnego sformułowania podstaw kasacyjnych, przedstawienia okoliczności uzasadniających rozpoznanie kasacji oraz wniosków kasacyjnych (por. postanowienie SN z 24 kwietnia 2001 r. II CZ 146/00, OSNC 2001/12/180, tak też przyjął NSA w postanowieniu z dnia 7 lipca 2014 r. GZ 25/04). W przedstawionych okolicznościach skarżący co prawda złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, jednak uczynił to po terminie, zaś prawomocnym postanowieniem z dnia 3 kwietnia 2018 r. II SA/Rz 540/17 tut. Sąd odmówił skarżącemu przywrócenia terminu do jego złożenia. Wskutek uchybienia tego terminu, skarżącemu nie został doręczony odpis wyroku z uzasadnieniem. Brak uzasadnienia wyroku stanowi natomiast inną przyczynę niedopuszczalności skargi kasacyjnej, uzasadniającą jej odrzucenie na podstawie art. 178 P.p.s.a. (tak też NSA w powołanym wyżej postanowieniu z dnia 7 lipca 2014 r. GZ 25/04). Ponadto w myśl art. 175 § 1 P.p.s.a., skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, jeżeli nie pochodzi od osób wymienionych w art. 175 § 2 i § 3. Skarga kasacyjna jest zatem kwalifikowanym pismem procesowym, którego sporządzenie przez osobę nieuprawnioną stanowi nieusuwalny, niepodlegający uzupełnieniu w trybie art. 49 § 1 w zw. z art. 176 i art. 193 P.p.s.a. brak formalny, uniemożliwiający nadanie sprawie prawidłowego biegu. Stosownie do art. 178 P.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 178 w zw. z art. 175 § 1 oraz art. 177 § 1 P.p.s.a., Sąd odrzucił skargę kasacyjną J.M. jako niedopuszczalną.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło