II SA/Rz 542/14

PostanowienieWSA w Rzeszowie2014-06-04

Skład orzekający: Piotr Godlewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca wykazała, że jej sytuacja materialna uniemożliwia jej poniesienie kosztów sądowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, pomimo wezwania do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przyznania prawa pomocy obejmującego zwolnienie od kosztów sądowych, ponieważ skarżąca nie wykazała, że jej sytuacja materialna uniemożliwia jej poniesienie tych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Mimo wezwania do uzupełnienia wniosku, skarżąca nie przedstawiła szczegółowych informacji o swoich wydatkach, dochodach ani sposobie wykorzystania posiadanych zasobów, co uniemożliwiło wiarygodną ocenę jej wniosku.
Stan faktyczny
Skarżąca M. G. wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Wojewody. Wskazała na zły stan zdrowia swój i męża jako przyczynę przeznaczania dużej części dochodów na leki i rehabilitację. Sąd wezwał ją do uzupełnienia wniosku o szczegółowe dane dotyczące dochodów, wydatków, posiadanych nieruchomości i sposobu ich wykorzystania. Skarżąca nie odpowiedziała na wezwanie w wyznaczonym terminie, mimo że uiściła już wpis od skargi. W konsekwencji sąd postanowił odmówić przyznania prawa pomocy.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić przyznania wnioskodawczyni prawa pomocy obejmującego zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie Piotr Godlewski po rozpoznaniu w dniu 4 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. G. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie z jej skargi na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2014 r. Nr [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości postanawia odmówić przyznania wnioskodawczyni prawa pomocy obejmującego zwolnienie od kosztów sądowych. M. G. w terminie do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 200 zł. od skargi na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] marca 2014 r. Nr [...], wnioskiem o przyznanie prawa pomocy złożonym na obowiązującym osoby fizyczne w postępowaniu sądowoadministracyjnym formularzu PPF zwróciła się o zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wskazała zły stan zdrowia swojego (stwardnienie rozsiane) i męża (po operacji kręgosłupa), skutkujący przeznaczaniem dużej części dochodów na leki i rehabilitację. Dochody te obejmują jej wynagrodzenie za pracę (2826 zł.) oraz świadczenie rehabilitacyjne męża (1200 zł.); we wspólnym gospodarstwie domowym pozostaje z nimi 21-letni syn, który jednak wg oświadczenia nie osiąga dochodów. Posiadany majątek to dom o pow. 68 m² oraz nieruchomość rolna o pow. 1,23 ha. Ponieważ wstępna analiza tych informacji - przede wszystkim z uwagi na brak danych co do wysokości niezbędnych wydatków związanych z bieżącym utrzymaniem i leczeniem - nie wykazała w sposób przekonujący zasadności wniosku, wezwano skarżącą do: a) wskazania średniej wysokości miesięcznych wydatków przeznaczanych przez siebie i osoby pozostające we wspólnym gospodarstwie domowym na zakup żywności, utrzymanie domu (z wyszczególnieniem opłat za energię elektryczną, gaz, wodę i kanalizację, wywóz śmieci, telefony itp.) oraz inne cele stanowiące istotne obciążenie finansowe (np. koszty leczenia), b) wskazania sposobu wykorzystania posiadanej nieruchomości rolnej i uzyskiwanych z niej dochodów lub innych korzyści, c) wykazania posiadanych przez siebie i domowników pojazdów mechanicznych oraz średniej wysokości ponoszonych w skali miesiąca wydatków związanych z ich utrzymaniem i eksploatacją, d) wskazania kwot netto dochodów swoich i męża, e) wskazania statusu pozostającego we wspólnym gospodarstwie domowym syna (osoba pracująca, ucząca się, bezrobotna) oraz - w przypadku jeżeli jest osobą pracującą - wykazania osiąganych przez niego dochodów (brutto /netto), f) wyjaśnienia, z jakim uszczerbkiem dla koniecznego utrzymania jej i domowników wiązałoby się jednorazowe opłacenie kosztów sądowych, w tym wpisu od skargi w kwocie 200 zł., g) przedłożenia wyciągów z posiadanych przez siebie i osoby wspólnie gospodarujące rachunków bankowych za okres 3 miesięcy poprzedzających dzień doręczenia wezwania, h) przedłożenia kserokopii rachunków (faktur) potwierdzających wysokość wydatków związanych z leczeniem, w szczególności z jej rehabilitacją (zawarte w uzasadnieniu wniosku stwierdzenie o przeznaczaniu znacznych środków na leki i rehabilitację świadczyło pośrednio o jej odpłatnym charakterze). Wezwanie zostało doręczone wnioskodawczyni 20 maja 2014 r. Mimo zakreślonego w nim 7-dniowego terminu do jego wykonania (ostatni dzień terminu przypadał 27 maja 2014 r.) oraz wskazanego rygoru rozpoznania wniosku wyłącznie w oparciu o informacje zawarte w aktach sprawy - formularzu PPF, pozostało ono bez odpowiedzi. W dniu 21 maja 2014 r. M. G. tytułem wpisu od skargi wpłaciła kwotę 200 zł. Mając powyższe na uwadze stwierdzono, co następuje: Zwolnienie od kosztów sądowych wchodzi w zakres częściowego prawa pomocy, którego przyznanie osobie fizycznej uzależnione jest od wykazania braku możliwości poniesienia pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny – art. 245 § 3 w/z z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: P.p.s.a). Wykazanie tej przesłanki obciąża więc osobę wnioskującą, a kryterium ekonomiczne, bazujące na ocenie sytuacji materialnej (uzyskiwanych dochodach, ponoszonych wydatkach, posiadanych składnikach majątkowych i zasobach finansowych) jest jedynym, na podstawie którego ocenia się jej zdolność do poniesienia związanych ze sprawą kosztów; odzwierciedla to m.in. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 stycznia 2012 r. II FZ 825/11, zgodnie z którym wnioskodawca powinien wykazać, że jego sytuacja materialna jest na tyle trudna, że nie jest w stanie pokryć kosztów sądowych we własnym zakresie. M. G. z obowiązku tego się nie wywiązała. Wykazując uzyskiwane przez siebie i męża dochody (łącznie ponad 4 tys. zł. brutto miesięcznie), obiektywnie nie należące do najniższych względem potrzeb 3 osób, w żaden sposób nie odniosła się do wysokości obciążających ich wydatków, w tym przede wszystkim związanych z leczeniem i rehabilitacją (na które powołała się w treści wniosku PPF) oraz zaspokajaniem pozostałych niezbędnych potrzeb życiowych, tj. zakupem żywności, opłatami za tzw. media. Nie bez znaczenia pozostaje też okoliczność posiadania nieruchomości rolnej, z której dodatkowe dochody i/lub pożytki w naturze mogą minimalizować chociażby wydatki na zakup żywności. Niezależnie od tego należy również zauważyć, że skarżąca w treści wniosku w żaden sposób nie uprawdopodobniła, że w związku z jednorazowym poniesieniem związanych ze sprawą kosztów sądowych, zagraża jej i zamieszkującym wspólnie członkom rodziny jakikolwiek uszczerbek, nie tylko w koniecznym utrzymaniu. Wprost przeciwnie, opłacenie przez nią związanego z wniesieniem skargi wpisu, dobitnie świadczy o możliwości poczynienia stosownych oszczędności i zdolności wygospodarowania środków finansowych na pokrycie kosztów sądowych bez narażania siebie i domowników na jakąkolwiek niemożność zaspokojenia niezbędnych potrzeb życiowych. W kontekście powyższego, brak udzielenia przez skarżącą odpowiedzi na skierowane do niej wezwanie nie pozwala na wiarygodną ocenę jej wniosku i świadczy o niespełnieniu ustawowego kryterium warunkującego przyznanie prawa pomocy. Jego finansowanie ze środków publicznych (Skarbu Państwa) powoduje, że okoliczności decydujące o jego przyznaniu nie mogą budzić wątpliwości, a jeżeli takie występują, nie mogą być interpretowanie na korzyść osoby składającej wniosek i podlegają wyjaśnieniu. Odmowa lub faktyczny brak udzielenia tych informacji powoduje, że strona musi się liczyć z niekorzystnym dla siebie załatwieniem wniosku; zgodnie z postanowieniem NSA z dnia 6 czerwca 2011 r. II FZ 227/11, niezastosowanie się do wezwania wystosowanego w oparciu o art. 255 P.p.s.a. wyklucza przyznanie prawa pomocy. Ubocznie należy zwrócić uwagę wnioskodawczyni, że zgodnie z art. 200 P.p.s.a., w razie uwzględnienia wniesionej skargi przez Sąd I instancji, będzie jej przysługiwał od organu który wydał zaskarżony akt, zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia swoich praw. Stosownie do powyższego, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 245 § 3, art. 255 i art. 258 § 2 pkt 7 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło