II SA/Rz 544/13
PostanowienieWSA w Rzeszowie2013-11-06
Skład orzekający: Sędzia WSA Zbigniew Czarnik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna od wyroku oddalającego skargę jest dopuszczalna, jeśli uzasadnienie wyroku zostało doręczone stronie skarżącej omyłkowo, bez jej wniosku?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna od wyroku oddalającego skargę podlega odrzuceniu, jeśli uzasadnienie wyroku zostało doręczone stronie skarżącej omyłkowo, bez jej wniosku. Doręczenie uzasadnienia bez wniosku strony uniemożliwia skuteczne wniesienie skargi kasacyjnej, czyniąc ją niedopuszczalną.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę Stowarzyszenia na uchwałę Rady Gminy dotyczącą programu opieki nad zwierzętami. Uzasadnienie wyroku zostało omyłkowo doręczone Stowarzyszeniu, które następnie wniosło skargę kasacyjną. Sąd uznał skargę kasacyjną za niedopuszczalną z powodu omyłkowego doręczenia uzasadnienia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną i zwrócono Stowarzyszeniu kwotę 150 zł tytułem wpisu.Pełny tekst orzeczenia
z dnia 6 listopada 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie: Przewodniczący - Sędzia WSA Zbigniew Czarnik po rozpoznaniu w dniu 6 listopada 2013 r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej Stowarzyszenia [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 4 września 2013 r. II SA/Rz 544/13 w sprawie ze skargi Stowarzyszenia [...] na uchwałę Rady Gminy [...] z dnia [...] marca 2013 r. nr [...] w przedmiocie programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt - p o s t a n a w i a - I. odrzucić skargę kasacyjną, II. zwrócić Stowarzyszeniu [...] kwotę 150 zł (słownie: sto pięćdziesiąt złotych) tytułem wpisu od odrzuconej skargi kasacyjnej.
Wyrokiem z dnia 4 września 2013 r. II SA/Rz 544/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę Stowarzyszenia [...] na uchwałę Rady Gminy [...] z dnia [...] marca 2013 r. nr [...] w przedmiocie programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt.
Wskutek wniesionego w ustawowym terminie wniosku pełnomocnika Rady Gminy [...] sporządzono uzasadnienie ww. wyroku, które omyłkowo 26 września 2013 r. doręczono Stowarzyszeniu [...]. W dniu 21 października 2013 r. pełnomocnik strony skarżącej wywiódł od powyższego wyroku skargę kasacyjną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
skarga kasacyjna podlega odrzuceniu.
Stosownie do art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.), od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Jak wynika z art. 177 § 1 wnosi się ją do sądu, który wydał zaskarżony wyrok w terminie 30 dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Wymaga jednak podkreślenia, że zgodnie z art. 141 § 2 w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Omyłkowe zatem doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem bez wniosku danej strony uniemożliwia jej wniesienie skargi kasacyjnej (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 1 marca 2005 r. II GZ 9/2005 oraz wyrok z 6 kwietnia 2011 r. II OSK 59/11, publ. "www.orzeczenia.nsa.gov.pl").
Nie ulega wątpliwości, że Stowarzyszenie [...] nie wystąpiło o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę. Doręczenie stronie skarżącej odpisu wyroku z uzasadnieniem nastąpiło wskutek omyłki, ponieważ powinno ono zostać doręczone jedynie pełnomocnikowi organu. Wobec tego skargę kasacyjną Stowarzyszenia [...] uznać należało za niedopuszczalną w rozumieniu art. 178 i ją odrzucić. O kosztach orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło