II SA/Rz 574/12
PostanowienieWSA w Rzeszowie2012-08-30
Skład orzekający: Magdalena Józefczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może rozpoznać wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji po wydaniu wyroku kończącego postępowanie w pierwszej instancji?Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny nie może rozpoznać wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, jeśli został on złożony po wydaniu wyroku kończącego postępowanie w pierwszej instancji. Zgodnie z art. 61 § 6 PPSA, wstrzymanie wykonania aktu lub czynności upada z chwilą wydania przez sąd orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji. Właściwym do rozpoznania takiego wniosku, złożonego po wniesieniu skargi kasacyjnej, jest Naczelny Sąd Administracyjny.Stan faktyczny
Spółka A. wniosła skargę na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego nakazującą wstrzymanie wprowadzenia do obrotu suplementu diety. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wyrokiem z dnia 14 sierpnia 2012 r. oddalił tę skargę. Po wydaniu wyroku, w dniu 24 sierpnia 2012 r., do sądu wpłynął wniosek spółki o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 30 sierpnia 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Magdalena Józefczyk po rozpoznaniu w dniu 30 sierpnia 2012r. w Rzeszowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku A. Spółka z o.o. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi A. Spółka z o.o. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] kwietnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie nakazu wstrzymania wprowadzenia do obrotu suplementu diety - postanawia – odrzucić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji
Wyrokiem z dnia 14 sierpnia 2012r., sygn. akt: II SA/Rz 574/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę A. Spółka z o.o. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] kwietnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie nakazu wstrzymania wprowadzenia do obrotu suplementu diety. Zawiadomienie o terminie rozprawy skierowane zostało na adres skarżącej spółki [...] i odebrane w dniu 12 lipca 2012r. przez pełnomocnika M. R.
W dniu 24 sierpnia 2012r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie wpłynął wniosek skarżącej spółki o wstrzymanie wykonania w/w decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012r., poz. 270), dalej p.p.s.a., na wniosek skarżącego sąd może wstrzymać wykonanie w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeśli w wyniku ich wykonania zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Jak wynika z kolei z art. 61 § 6 p.p.s.a. wstrzymanie wykonania aktu lub czynności upada w razie wydania przez sąd orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji.
Taka treść wskazanych wyżej przepisów oznacza, że brak jest podstaw do rozpoznania przez tut. Sąd wskazanego wyżej wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, w sytuacji gdy wniosek taki został złożony po wydaniu wyroku zapadłego w niniejszej sprawie z dnia 14 sierpnia 2012r. Należy podkreślić, że wojewódzki sąd administracyjny może rozpoznać wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji jedynie do czasu wydania orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji. Jednocześnie w ugruntowanym orzecznictwie sądów administracyjnych przyjmuje się, że strona może składać taki wniosek w razie wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku oddalającego skargę i wówczas właściwym do jego rozpoznania jest Naczelny Sąd Administracyjny (por. postanowienia NSA z dnia 30 września 2005r., sygn. akt: II OSK 1002/05, ONSAiWSA 2006/2/43 oraz z dnia 20 czerwca 2008r., sygn. akt: I OZ 398/08, LEX nr 493816, z dnia 26 marca 2009r., sygn. akt: I OSK 227/09, LEX nr 575362).
Mając na uwadze powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło