II SA/Rz 584/09
WyrokWSA w Rzeszowie2009-12-08
Skład orzekający: Małgorzata Wolska, Zbigniew Czarnik, Stanisław Śliwa
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzje organów inspekcji sanitarnej wydane na podstawie rozporządzenia uznanego za niezgodne z Konstytucją RP mogą być podstawą rozstrzygnięcia w sprawie o stwierdzenie choroby zawodowej?Ratio decidendi
Sąd uznał, że decyzje wydane na podstawie rozporządzenia uznanego za niezgodne z Konstytucją RP nie mogą stanowić podstawy prawnej rozstrzygnięcia. Pomimo że rozporządzenie formalnie obowiązywało w dacie wydania decyzji, sąd, kierując się zasadą nadrzędności Konstytucji i przepisami o skutkach orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego, odmówił jego stosowania. W związku z tym uchylono zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi H. B.-D. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego, która utrzymała w mocy decyzję o braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej w postaci przewlekłej choroby narządu głosu. Skarżąca, pracująca jako nauczycielka przez ponad 15 lat, twierdziła, że cierpi na schorzenie narządu głosu spowodowane nadmiernym wysiłkiem głosowym, które nie zostało uznane za chorobę zawodową przez organy sanitarne. Organy oparły swoje decyzje na rozporządzeniu Rady Ministrów z 2002 r. w sprawie wykazu chorób zawodowych.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego oraz poprzedzającą ją decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący NSA Małgorzata Wolska /spr./ Sędziowie WSA Zbigniew Czarnik NSA Stanisław Śliwa Protokolant Anna Zięba po rozpoznaniu w Wydziale II Ogólnoadministracyjnym na rozprawie w dniu 8 grudnia 2009 r. sprawy ze skargi H. B. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] czerwca 2009 r., nr [...] w przedmiocie choroby zawodowej uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję w Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] kwietnia 2009r. nr [...]
Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w Rz. , po rozpatrzeniu odwołania H. B.-D., decyzją z dnia [...] czerwca 2009 r., nr [...] utrzymał w mocy decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w M. z dnia [...] kwietnia 2009 r., nr [...] w sprawie braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej w postaci przewlekłej choroby narządu głosu związanej z nadmiernym wysiłkiem głosowym, trwającym co najmniej 15 lat. Decyzję wydano na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a., § 8 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 lipca 2002 r. w sprawie wykazu chorób zawodowych, szczegółowych zasad postępowania w sprawach zgłaszania podejrzenia, rozpoznawania i stwierdzania chorób zawodowych oraz podmiotów właściwych w tych sprawach (Dz.U. Nr 132, poz. 1115, zwanego dalej r.s.w.) oraz poz. 15 załącznika do r.s.w. W uzasadnieniu decyzji stwierdzono, że H. B.-D. była zatrudniona jako nauczyciel, w pełnym wymiarze czasu pracy, kolejno: 1) w Szkole Podstawowej w W. (od 1sierpnia 1977 r. do 31 lipca 1978 r.) oraz 2) w Szkole Podstawowej nr 1 w M. (od 1 sierpnia 1978 r. do 1 września 2008 r.). Stwierdzono u niej schorzenie narządu głosu, jednakże postępowanie wyjaśniające wykazało, że schorzenie to nie spełnia wymogów stawianych chorobie zawodowej wymienionej w wykazie chorób zawodowych, stanowiącym załącznik do r.w.s. Zgodnie z poz. 15 załącznika do r.s.w. chorobą zawodową jest przewlekła choroba narządu głosu spowodowana nadmiernym wysiłkiem głosowym, trwającym co najmniej 15 lat w postaci: 1) guzków głosowych twardych; 2) wtórnych zmian przerostowych fałdów głosowych lub 3) niedowładu mięśni przywodzących i napinających fałdy głosowe z niedomykalnością fonacyjną głośni i trwałą dysfonią. Niespornym jest, że strona była narażona w środowisku pracy na nadmierny wysiłek głosowy z racji wykonywanego zawodu nauczyciela. Jednakże orzeczenia lekarzy specjalistów Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy w Rz. z dnia [...] lipca 2008 r. i Instytutu Medycyny Pracy w Ł. z dnia [...] stycznia 2009 r. wykazały wyłącznie schorzenie polegające na zmianach morfologiczno-czynnościowych w zakresie krtani. Schorzenie to nie jest ujęte w wykazie chorób zawodowych. Opinie biegłych lekarzy mają oparcie w specjalistycznej wiedzy i nie mogą być przez organ podważane. Skoro stwierdzone schorzenie nie spełnia warunków stawianych chorobie zawodowej, bez znaczenia dla wyniku sprawy ma związek przyczynowy zachodzący pomiędzy wykrytym schorzeniem a czynnikiem chorobotwórczym występującym w środowisku pracy.
Z decyzją tą nie zgodziła się H. B.-D. składając na nią skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie. W uzasadnieniu skargi stwierdziła, że na chorobę narządu głosu cierpi od 20 lat. Lekarz kierujący ją na badanie rozpoznał u niej niedowład fałdów głosowych z niedoczynnością szpary głośni. Badania potwierdziły, że objawy chorobowe (chrząkanie, uczucie suchości w gardle, zmatowienie głosu, skrócenie czasu fonacji, zaniki głosu, chrypka i bezgłos) są związane z nadmiernym wysiłkiem głosowym w trakcie 31-letniej pracy nauczyciela. W trakcie pracy zawodowej pracowała z "dziećmi trudnymi" z klas I-III, w łączonych klasach, w zmiennej temperaturze i zadymionych pomieszczeniach ogrzewanych piecami. Odpowiadała też za osuszanie uczniów na basenie. Korzystała 3-krotnie z urlopu dla poratowania zdrowia i systematycznie leczyła się przyjmując stosowne leki. Badanie przeprowadzone przez Instytut w Ł. trwało zaledwie 5 minut, więc trudno udzielić mu wiarygodności. Uważa, że spełnia warunki uprawniające do renty z tytułu niezdolności do pracy, jednak postępowania w tej sprawie nie wszczynała, gdyż samotnie opiekuje się dwojgiem dzieci. Skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji.
Państwowy Wojewódzki Inspektor Sanitarny w Rz. wniósł o oddalenie skargi, podtrzymując stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji.
Uczestnicy postępowania, Szkoła Podstawowa nr 1 w M. i Szkoła Podstawowa w W., nie wnieśli odpowiedzi na skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych /Dz.U. Nr 153, poz. 1269/ sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Zakres tej kontroli wyznacza z kolei art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./, stanowiąc, że Sąd orzeka w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Sąd, z mocy art. 135 powyższej ustawy, stosuje przewidziane prawem środki w celu usunięcia naruszenia prawa w stosunku do aktów lub czynności wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach sprawy, której dotyczy skarga, jeżeli jest to niezbędne dla końcowego jej załatwienia. Rozpoznając skargę w świetle powyższych kryteriów należało uznać, że zasługuje ona na uwzględnienie aczkolwiek z innych powodów niż zostały w niej podniesione.
Przedmiotem skargi jest decyzja Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w Rz. z dnia [...] czerwca 2009 r. nr [...], utrzymująca w mocy decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w M. z dnia [...] kwietnia 2009 r., nr [...] w sprawie braku podstaw do stwierdzenia u H. B.-D. choroby zawodowej w postaci przewlekłej choroby narządu głosu związanej z nadmiernym wysiłkiem głosowym, trwającym co najmniej 15 lat /poz. 15 wykazu chorób zawodowych/. W materialnoprawnej podstawie zaskarżonej decyzji powołano § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 lipca 2002 r. w sprawie wykazu chorób zawodowych, szczegółowych zasad postępowania w sprawach zgłaszania podejrzenia, rozpoznawania i stwierdzania chorób zawodowych oraz podmiotów właściwych w tych sprawach zgłaszania podejrzenia, rozpoznawania i stwierdzania chorób zawodowych oraz podmiotów właściwych w tych sprawach /Dz.U. Nr 132, poz. 1115 ze zm./ oraz poz. 15 wspomnianego wyżej wykazu stanowiącego załącznik do tegoż rozporządzenia. Rozporządzenie to zostało wydane na podstawie art. 237 § 1 pkt 2 i 3 Kodeksu pracy.
Trzeba wskazać, że wyrokiem z dnia 19 czerwca 2008 r. sygn. akt P 23/07 /Dz.U. Nr 116, poz. 740/ Trybunał Konstytucyjny orzekł, iż art. 237 § 1 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy /Dz.U. z 1998 r. Nr 21, poz. 94 ze zm./ w zakresie, w jakim nie określają wytycznych dotyczących treści rozporządzenia, oraz rozporządzenie z dnia 30 lipca 2002 r. w sprawie wykazu chorób zawodowych, szczegółowych zasad postępowania w sprawach zgłaszania podejrzenia, rozpoznania i stwierdzenia chorób zawodowych oraz podmiotów właściwych w tych sprawach /Dz.U. Nr 132, poz. 1115/ są niezgodne z art. 92 ust. 1 Konstytucji RP.
W uzasadnieniu tego wyroku stwierdzono, że żaden z przepisów Kodeksu pracy nie zawiera wytycznych dotyczących treści aktu wykonawczego, jak również wytycznych takich nie można zrekonstruować z innej ustawy. W konsekwencji prowadzi to do konkluzji, że art. 237 § 1 pkt 1 i 2 Kodeksu pracy jest niezgodny z art. 92 ust. 1 Konstytucji, skoro zawarte w nim upoważnienie do wydania rozporządzenia nie określa wytycznych dotyczących treści tego aktu. Powoduje to skutki także w stosunku do ściśle powiązanego w nim rozporządzenia Rady Ministrów, które jako oparte na niekonstytucyjnej delegacji ustawowej, jest również niezgodne z Konstytucją.
Jednocześnie Trybunał Konstytucyjny orzekł, że uznane za niekonstytucyjne przepisy tracą moc obowiązującą z upływem 12 /dwunastu/ miesięcy od dnia ogłoszenia wyroku w Dzienniku Ustaw RP, co nastąpiło w dniu 2 lipca 2008 r. /Dz.U. Nr 116, poz. 740/.
Odroczenie utraty mocy obowiązującej zaskarżonych do Trybunału Konstytucyjnego przepisów ma szczególne znaczenie w rozpoznawanej sprawie. Zestawienie dat wydanych w tej sprawie decyzji wskazuje jednoznacznie, że organy obu instancji prowadziły postępowanie i wydawały decyzje, gdy przepisy rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 lipca 2002 r. w sprawie wykazu chorób zawodowych, szczegółowych zasad postępowania w sprawach zgłaszania podejrzenia, rozpoznania i stwierdzenia chorób zawodowych oraz podmiotów właściwych w tych sprawach formalnie jeszcze obowiązywały.
Otóż zasadą jest, że Sąd bada legalność zaskarżonego aktu i uwzględnia stan faktyczno-prawny z daty podjęcia zaskarżonego aktu. Zmiana stanu faktycznego lub prawnego, która nastąpiła po wydaniu zaskarżonego aktu zasadniczo nie podlega uwzględnieniu. W ocenie jednakże Sądu, w niniejszej sprawie znajduje zastosowanie tzw. supernorma intertemporalna wynikająca z art. 190 ust. 4, art. 193 i 79 Konstytucji RP, przełamująca ogólne zasady prawa międzyczasowego. Zgodnie z w/w regułą przepis uznany za niekonstytucyjny nie powinien być stosowany w przyszłości, nawet jeśli za jego stosowaniem przemawiałyby ogólne reguły prawa międzyczasowego.
Dyskwalifikacja z powodu niekonstytucyjności zamyka bowiem drogę do stosowania normy po dacie jej derogowania z powodu niekonstytucyjności /K. Gonera, E. Łętowska "Wieloaspektowość następstw stwierdzenia niekonstytucyjności", Państwo i Prawo 2008/5/. Zarówno w takich przypadkach, gdy na skutek orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego przepis traci moc z chwilą ogłoszenia tego orzeczenia, jak również w przypadkach gdy Trybunał korzystając z możliwości przewidzianej w art. 190 ust. 3 zd. 1 Konstytucji określa inny termin utraty mocy obowiązującej przepisu, sądy administracyjne mają prawo odmówić stosowania niekonstytucyjnych przepisów. Taki pogląd prezentuje Sąd w składzie orzekającym w niniejszej sprawie, który zresztą już wcześniej został zaprezentowany w orzecznictwie /vide wyrok NSA z dnia 21.06.2007 r. sygn. akt I OSK 1030/06, z dnia 31.01.2008 r. sygn. akt II OSK 1599/07, wyrok WSA w Gdańsku z dnia 8.01.2009 r. sygn. akt III SA/GD 191/08/. Pogląd ten oparty jest na przepisie art. 178 Konstytucji RP, który stanowi, że sędziowie w sprawowaniu swojego urzędu są niezawiśli i podlegają tylko Konstytucji oraz ustawom. Dodatkowo przywołać należy wyrok z dnia 17 grudnia 2007 r. sygn. akt III SA/Kr 932/08 Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, który opowiedział się za niestosowaniem niekonstytucyjnego przepisu z uwagi na ochronę praw jednostki oraz ekonomiki procesowej, wskazując na przepis art. 145a § 1 K.p.a.
Z tych przyczyn, zdaniem Sądu, rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 lipca 2002 r. w sprawie wykazu chorób zawodowych, szczegółowych zasad postępowania w sprawach zgłaszania podejrzenia, rozpoznania i stwierdzenia chorób zawodowych oraz podmiotów właściwych w tych sprawach – jako akt niekonstytucyjny – nie mogło zostać zaakceptowane jako podstawa prawna zaskarżonej decyzji.
W ponownym zatem postępowaniu organy Inspekcji Sanitarnej przeprowadzą postępowanie zgodnie z przepisami nowego rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 2009 r. /Dz.U. Nr 105, poz. 689/ i w zależności od dokonanych ustaleń wydadzą stosowną decyzję.
Mając powyższe na uwadze orzeczono o uchyleniu zaskarżonej decyzji, jak i poprzedzającej jej wydanie decyzji pierwszoinstancyjnej na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a w związku z art. 135 cytowanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło