II SA/Rz 932/10

PostanowienieWSA w Rzeszowie2011-11-02

Skład orzekający: Piotr Godlewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Jaka jest wysokość kosztów nieopłaconej pomocy prawnej należnych adwokatowi ustanowionemu z urzędu w postępowaniu przed sądem administracyjnym, uwzględniając stawki minimalne i podatek VAT?
Ratio decidendi
Sąd przyznał adwokatowi ustanowionemu z urzędu koszty nieopłaconej pomocy prawnej w kwocie 295,20 zł, na którą złożyła się opłata w wysokości 240 zł (stanowiąca sumę dwóch stawek minimalnych po 120 zł za postępowanie zażaleniowe) oraz podatek VAT w wysokości 55,20 zł (23% od opłaty). Sąd uznał, że przyznana kwota jest adekwatna do nakładu pracy pełnomocnika.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła wniosku adwokata o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej w postępowaniu ze skargi Z. Z. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. Sąd administracyjny wcześniej oddalił skargę, odrzucił skargę kasacyjną, a następnie przywrócił termin do wniesienia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, odmawiając jednocześnie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie pełnomocnika na odmowę przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, wskazując na właściwość sądu pierwszej instancji do przyznawania kosztów pomocy prawnej.
Rozstrzygnięcie
Przyznano adwokatowi P. W. kwotę 295,20 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie Piotr Godlewski po rozpoznaniu w dniu 2 listopada 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosków adw. P. W. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej w sprawie ze skargi Z. Z. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] sierpnia 2010 r. Nr [...] w przedmiocie zmiany w ewidencji gruntów i budynków postanawia przyznać adw. P. W. kwotę 295,20 zł. (dwieście dziewięćdziesiąt pięć złotych 20/100) tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, na które składa się należna tytułem wynagrodzenia opłata w wysokości 240 zł. i naliczone od niej 23 % podatku od towarów i usług, tj. 55,20 zł. Wyrokiem z dnia 23 marca 2010 r. sygn. akt j.w. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę Z. Z. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] sierpnia 2010 r. Nr [...], po czym postanowieniem z dnia 11 kwietnia 2011 r. odrzucił sporządzoną przez nią osobiście od tego wyroku skargę kasacyjną. Postanowieniem referendarza sądowego tego Sądu z dnia 22 kwietnia 2011 r. przyznano następnie skarżącej prawo pomocy obejmujące m.in. ustanowienie adwokata, którego w osobie P. W. wyznaczyła Okręgowa Rada Adwokacka w R. Wnioskiem z dnia 29 maja 2011 r. pełnomocnik skarżącej zwrócił się o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie z dnia 11 kwietnia 2011 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej oraz o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, wnosząc jednocześnie zażalenie na postanowienie z dnia 11 kwietnia 2011 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej, w którym zawarł wniosek o zasądzenie na jego rzecz kosztów pomocy prawnej z urzędu według norm przepisanych, które to koszty nie zostały zapłacone ani w całości, ani w części. Postanowieniami z dnia 6 lipca 2011 r. WSA w Rzeszowie przywrócił skarżącej termin do wniesienia zażalenia na postanowienie tego Sądu o odrzuceniu skargi kasacyjnej (I), odmawiając jednocześnie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 23 marca 2011 r. (II). Zażaleniem z dnia 18 lipca 2011 r. pełnomocnik skarżącej zakwestionował postanowienie WSA w Rzeszowie z dnia 6 lipca 2011 r. o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 23 marca 2011 r.; zażalenie to zostało oddalone postanowieniem NSA z dnia 7 września 2011 r. sygn. akt I OZ 649/11. Odnosząc się w jego uzasadnieniu do zawartego w zażaleniu żądania pełnomocnika zasądzenia na jego rzecz kosztów pomocy prawnej z urzędu według norm przepisanych (zawierającego oświadczenie, że nie zostały one zapłacone ani w całości ani w części) NSA wskazał, że wynagrodzenie dla pełnomocnika ustanowionego z urzędu za wykonaną pomoc prawną, należne od Skarbu Państwa, przyznawane jest przez wojewódzki sąd administracyjny w postępowaniu określonym w przepisach art. 258 - 261 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - określanej dalej jako P.p.s.a. Rozpoznając opisane powyżej wnioski stwierdzono, co następuje: Stosownie do treści art. 250 P.p.s.a., wyznaczony adwokat, radca prawny, doradca podatkowy albo rzecznik patentowy otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. W przypadku adwokatów zasady te reguluje rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163 poz. 1348 ze zm.), które w § 19 (rozdział 6) stanowi, iż koszty nieopłaconej pomocy prawnej ponoszone przez Skarb Państwa obejmują opłatę w wysokości nie wyższej niż 150 % stawek minimalnych o których mowa w rozdziałach 3 - 5 (pkt 1) oraz niezbędne, udokumentowane wydatki adwokata (pkt 2). Stawka minimalna w postępowaniu przed sądem administracyjnym w pierwszej instancji w sprawie stanowiącej przedmiot zaskarżenia wynosiłaby 240 zł. W drugiej instancji, w postępowaniu zażaleniowym jest to 120 zł. (§ 18 ust. 1 pkt 2 lit. d w/w rozporządzenia). Uwzględniając charakter sprawy oraz nakład pracy pełnomocnika związany z zapoznaniem się z jej aktami oraz podjętymi (w ramach jednej sprawy) czynnościami w postępowaniach zażaleniowych na postanowienia WSA w Rzeszowie (z dnia 11 kwietnia 2011 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej i z dnia 6 lipca 2011 r. o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku), przyznano tytułem opłaty za nieopłaconą pomoc prawną kwotę 240 zł. (2 x 120 zł.); w oparciu o wskazane kryteria uznano, że jest ona adekwatna do wykonanych przez pełnomocnika czynności. Na podstawie § 2 ust. 3 powołanego rozporządzenia opłata ta ulega podwyższeniu o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą dla tego rodzaju czynności w przepisach o podatku od towarów i usług, obowiązującą w dniu orzekania o tych opłatach, tj. 23 %, co od w/w kwoty daje 55,20 zł. Pełnomocnik skarżącej nie wykazał żadnych poniesionych przez siebie a związanych z udzieloną pomocą prawną wydatków. W związku z powyższym na podstawie powołanych przepisów w związku z art. 258 § 2 pkt 8 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło