I SA/Sz 1000/12

PostanowienieWSA w Szczecinie2013-03-05

Skład orzekający: Anna Sokołowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej podatku od towarów i usług, w której rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W przypadku gdy orzeczenia Naczelnego Sądu Administracyjnego w sprawach dotyczących podatku od towarów i usług za wcześniejsze okresy rozliczeniowe będą miały wpływ na ocenę legalności zaskarżonej decyzji, zachodzi fakultatywna przesłanka do zawieszenia postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Spółka złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego dotyczącą podatku od towarów i usług za różne okresy rozliczeniowe. Spółka wniosła skargi kasacyjne od wcześniejszych wyroków WSA dotyczących tych samych rozliczeń. Sąd uznał, że rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie zależy od wyników postępowań przed NSA, które będą miały wpływ na ocenę legalności zaskarżonej decyzji.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono o zawieszeniu postępowania sądowego do czasu wydania orzeczeń przez Naczelny Sąd Administracyjny w sprawach zainicjowanych skargami kasacyjnymi Spółki.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 5 marca 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Sędzia WSA – Anna Sokołowska po rozpoznaniu w dniu 5 marca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. Spółki z o.o. z siedzibą w [...] na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za okres od [...] do [...] r. p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe w sprawie. A. Spółka z o.o. z siedzibą w [...] (zwana dalej "Spółką"), reprezentowana przez doradcę podatkowego, wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r., nr [...], którą utrzymano w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] r., nr [...], określającą Spółce w podatku od towarów i usług za: – [...] r. nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym w wysokości [...] zł, w tym do zwrotu na rachunek bankowy podatnika w wysokości [...] zł oraz do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy w wysokości [...] zł, – [...] r. nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym w wysokości [...] zł, w tym do zwrotu na rachunek bankowy podatnika w wysokości [...] zł oraz do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy w wysokości [...] zł, – [...] r. nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym w wysokości [...] zł, w tym do zwrotu na rachunek bankowy podatnika w wysokości [...] zł oraz do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy w wysokości [...] zł, – [...] r. nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym w wysokości [...] zł, w tym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy w wysokości [...] zł, – [...] r. zobowiązanie podatkowe w wysokości [...] zł, – [...] r. zobowiązanie podatkowe w wysokości [...] zł, – [...] r. zobowiązanie podatkowe w wysokości [...] zł, – [...] r. nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym w wysokości [...] zł, w tym do zwrotu na rachunek bankowy podatnika w wysokości [...] zł, – [...] r. zobowiązanie podatkowe w wysokości [...] zł. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie uznał, co następuje: Stosownie do przepisu art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.", sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Zgodnie zaś z art. 131 P.p.s.a., postanowienie w przedmiocie zawieszenia postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym. Wskazać należy, że w literaturze przedmiotu uznaje się, iż rozstrzygnięcie sprawy sądowoadministracyjnej zależy od wyniku innego postępowania, w tym również sądowoadministracyjnego, jeżeli rozstrzygnięcie, które zapadnie w tym drugim postępowaniu, będzie miało wpływ na rozstrzygnięcie sprawy będącej przedmiotem pierwszego postępowania (kwestia prejudycjalna). Przyjęte w przywołanym powyżej przepisie rozumienie kwestii prejudycjalnej zakłada istnienie ścisłego związku pomiędzy sprawą rozpoznawaną w postępowaniu przed sądem administracyjnym a kwestią będącą przedmiotem postępowania prejudycjonalnego. Związek ten polega na tym, że rozstrzygnięcie zagadnienia wstępnego stanowi podstawę rozstrzygnięcia sprawy głównej. Z akt rozpoznawanej sprawy wynika, że decyzją z dnia [...] r. nr [...], Naczelnik Urzędu Skarbowego określił Spółce za [...] r. kwotę zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług w wysokości [...] zł (w deklaracji VAT-7 za ten miesiąc złożonej w urzędzie Spółka wykazała kwotę nadwyżki podatku naliczonego nad należnym w wysokości [...] zł, w tym do zwrotu na rachunek bankowy [...] zł i przeniesienia na następny okres rozliczeniowy [...] zł). Organ I instancji uznał bowiem, że Spółka nie miała prawa do odliczenia podatku od towarów i usług wykazanego w fakturze VAT nr [...] z dnia [...] r., dokumentującej nabycie nieruchomości położonej w [...]. Powyższe rozstrzygnięcie stało się przedmiotem odwołania wniesionego do Dyrektora Izby Skarbowej, który decyzją z dnia [...] r. nr [...], utrzymał w mocy decyzję organu I instancji. Decyzja organu odwoławczego została zaskarżona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie. Sąd zaś, wyrokiem z dnia 28 marca 2012 r. o sygn. akt I SA/Sz 957/11, oddalił skargę Spółki. Nie zgadzając się z tym orzeczeniem, Spółka wniosła od niego skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Ze względu na wykazaną w deklaracji za [...] r. nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy, ww. decyzja, określająca Spółce zobowiązanie podatkowe za ten miesiąc, miała wpływ na rozliczenie Spółki z tytułu podatku od towarów i usług za następne okresy rozliczeniowe. W jej następstwie, Naczelnik Urzędu Skarbowego, decyzją z dnia [...] r. nr [...], określił Spółce w podatku od towarów i usług za [...] r. zobowiązanie podatkowe w wysokości [...] zł, a za [...] r. - kwotę nadwyżki podatku naliczonego nad należnym w wysokości [...] zł, w tym do przeniesienia na następny okres rozliczeniowy w wysokości [...] zł. Dyrektor Izby Skarbowej, po rozpatrzeniu odwołania oraz materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie, decyzją z dnia [...] r. nr [...], utrzymał w mocy decyzję organu I instancji z dnia [...] r. Następnie, wyrokiem z dnia 10 października 2012 r. o sygn. akt I SA/Sz 520/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę Spółki na tę decyzję. Wyrok Sądu stał się przedmiotem skargi kasacyjnej, którą Spółka złożyła do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Powyższa decyzja miała zaś wpływ na rozliczenie Spółki z tytułu podatku od towarów i usług za następne okresy rozliczeniowe, w tym za okres od stycznia do [...] r. Wobec tego, że Spółka nie skorygowała deklaracji podatkowych VAT-7 za miesiące, w których uwzględniła nadwyżkę podatku naliczonego nad należnym, pochodzącą z rozliczenia za [...] r., Naczelnik Urzędu Skarbowego wydał opisaną na wstępie decyzję z dnia [...] r., utrzymaną następnie w mocy - zaskarżoną w niniejszej sprawie - decyzją Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. Mając powyższe na uwadze, Sąd uznał, że w rozpatrywanej sprawie wystąpiła fakultatywna przesłanka zawieszenia postępowania sądowego, o której mowa w art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., gdyż orzeczenia Naczelnego Sądu Administracyjnego podjęte w sprawach dotyczących podatku od towarów i usług za miesiące [...] r. będą miały wpływ na ocenę legalności zaskarżonej w niniejszej sprawie decyzji. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 i art. 131 P.p.s.a., postanowiono o zawieszeniu postępowania sądowego do czasu wydania orzeczeń przez Naczelny Sąd Administracyjny w ww. sprawach, zainicjowanych skargami kasacyjnymi Spółki.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło