I SA/Sz 102/07

PostanowienieWSA w Szczecinie2007-09-20

Skład orzekający: Kazimiera Sobocińska, Kazimierz Maczewski, Alicja Polańska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe w sprawie interpretacji przepisów prawa podatkowego, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od odpowiedzi Naczelnego Sądu Administracyjnego na pytanie prawne dotyczące definicji działalności gospodarczej w kontekście sprzedaży działek gruntu?
Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy zależało od odpowiedzi Naczelnego Sądu Administracyjnego na pytanie prawne dotyczące definicji działalności gospodarczej w kontekście sprzedaży działek gruntu. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 PPSA, sąd może zawiesić postępowanie, gdy jego wynik zależy od innego toczącego się postępowania.
Stan faktyczny
J. S. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej odmawiającą zmiany postanowienia Naczelnika Urzędu Skarbowego w sprawie interpretacji przepisów prawa podatkowego dotyczących sprzedaży działek gruntu rolnego. Organ uznał J. S. za podatnika VAT w zakresie tej sprzedaży. Pełnomocnik organu, powołując się na pytanie prawne skierowane do poszerzonego składu NSA dotyczące definicji działalności gospodarczej, wniósł o zawieszenie postępowania. Pełnomocnik strony skarżącej przychylił się do wniosku.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Kazimiera Sobocińska (spr.), Sędziowie Kazimierz Maczewski, Alicja Polańska, Protokolant Gabriela Porzezińska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 września 2007 r. sprawy ze skargi J. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie interpretacji co do zakresu i sposobu zastosowania przepisów prawa podatkowego p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe J. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia [...]r., Nr [...] wydaną na podstawie art. 14b Ordynacji podatkowej, odmawiającą zmiany postanowienia Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w S. z dnia [...] r., Nr [...]w sprawie interpretacji przepisów prawa podatkowego co do zakresu i sposobu zastosowania przepisów ustawy o podatku od towarów i usług. Powyższą decyzją organ podatkowy uznał J. S. za podatnika podatku od towarów i usług w zakresie wykonywania przez stronę czynności sprzedaży działek gruntu rolnego, dla którego wydano decyzję o warunkach zabudowy. Na rozprawie w dniu 20 września 2007r. pełnomocnik organu wystąpił z wnioskiem o zawieszenie postępowania sądowego, powołując się na treść pytania prawnego skierowanego w dniu 20 marca 2007r., sygn. akt I FSK 526/06 przez zwykły skład NSA do składu poszerzonego NSA o udzielenie odpowiedzi, czy definicja działalności gospodarczej zawarta w art. 15 ust. 2 nowej ustawy o podatku od towarów i usług stanowi prawidłową implementację art. 4 ust. 2 i 3 VI Dyrektywy Rady Wspólnot Europejskich, a zwłaszcza w zakresie w jakim za działalność gospodarczą uznaje się również czynność, która została wykonana jednorazowo w okolicznościach wskazujących na zamiar wykonywania w sposób częstotliwy, a także czy za działalność gospodarczą należy uznać okazjonalną sprzedaż przez osobę fizyczną pewnej ilości działek budowlanych wydzielonych z jej majątku osobistego, w związku z nabyciem których, jako nabywanych do majątku osobistego, nie dokonywała ona odliczenia podatku naliczonego. Pełnomocnik strony skarżącej przychylił się do wniosku pełnomocnika organu. Stosownie do przepisu art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Wobec faktu, iż do składu poszerzonego Naczelnego Sądu Administracyjnego skierowano pytanie prawne dotyczące określenia, czy podatnikiem podatku od towarów i usług jest osoba mająca zamiar dostawy działek gruntu, wydzielonych z majątku osobistego, zwłaszcza gdy czynność została wykonana jednorazowo w okolicznościach wskazujących na zamiar wykonywania jej w sposób częstotliwy, a odpowiedź NSA w tym zakresie będzie mieć wpływ na wynik rozpatrywanej sprawy, celowym i uzasadnionym było zawieszenie postępowania sądowego, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 wskazanej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło