I SA/Sz 126/10

PostanowienieWSA w Szczecinie2010-04-21

Skład orzekający: Sędzia NSA Kazimiera Sobocińska, Sędzia WSA Alicja Polańska, Sędzia NSA Zofia Przegalińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy orzeczenie Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich w sprawie pytania prejudycjalnego dotyczącego kwalifikacji usług związanych z przygotowaniem stoisk wystawienniczych oraz określenia miejsca ich świadczenia, może stanowić podstawę do zawieszenia postępowania sądowego w sprawie dotyczącej interpretacji indywidualnej przepisów o podatku od towarów i usług?
Ratio decidendi
Postępowanie sądowe w sprawie dotyczącej interpretacji indywidualnej przepisów o podatku od towarów i usług powinno zostać zawieszone, jeżeli orzeczenie Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich w sprawie pytania prejudycjalnego, dotyczącego kwalifikacji usług związanych z przygotowaniem stoisk wystawienniczych oraz określenia miejsca ich świadczenia, będzie miało wpływ na ocenę legalności zaskarżonej interpretacji. Zawieszenie postępowania jest uzasadnione, gdy wynik postępowania przed TSUE może wpłynąć na rozstrzygnięcie sprawy przed sądem krajowym.
Stan faktyczny
Spółka złożyła skargę na interpretację indywidualną Dyrektora Izby Skarbowej, która uznała jej usługi związane z przygotowaniem stoisk wystawienniczych za usługi pomocnicze do usług targów i wystaw, a nie usługi reklamy, i określiła miejsce ich świadczenia zgodnie z przepisami ustawy o VAT. Spółka zarzuciła naruszenie przepisów dotyczących kwalifikacji usług i miejsca ich świadczenia. Sąd administracyjny powziął informację o pytaniu prejudycjalnym skierowanym do Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich przez inny sąd w podobnej sprawie, które dotyczyło kwalifikacji tych usług.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono o zawieszeniu postępowania sądowego w sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Kazimiera Sobocińska, Sędziowie Sędzia WSA Alicja Polańska (spr.),, Sędzia NSA Zofia Przegalińska, Protokolant Gabriela Porzezińska, po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2010 r. na rozprawie sprawy ze skargi P. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością Spółki Komandytowej z siedzibą w S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej działającego z upoważnienia Ministra Finansów z dnia [...] nr [...] w przedmiocie interpretacji przepisów prawa p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe Interpretacją indywidualną z dnia [...] Nr [...], Dyrektor Izby Skarbowej w B., działający z upoważnienia Ministra Finansów, uznał stanowisko "P" Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością Spółki komandytowej z siedzibą w S. za nieprawidłowe wskazując, że - wbrew poglądowi Spółki - usługi polegające na przygotowaniu stoisk wystawienniczych, ich aranżacji i zabudowy należy kwalifikować nie jako usługi reklamy, lecz jako usługi pomocnicze do usług w dziedzinie targów i wystaw. Ponadto, miejscem ich świadczenia jest - wg organu - miejsce, gdzie usługa jest faktycznie świadczona (na podstawie przepisu art. 27 ust. 2 pkt 3 lit. a ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług oraz art. 53 Dyrektywy 2006/112/WE Rady z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej (Dz. Urz. UE L z 2006 r. Nr 347/1 ze zm.). Spółka w dniu 21 stycznia 2010 r. (data nadania pisma w urzędzie pocztowym) wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie skargę na ww. interpretację indywidualną, zarzucając m.in. wydanie jej z naruszeniem przepisów art. 27 ust. 1 i 3 w związku z ust. 4 pkt 2 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje: Sądowi z urzędu wiadome jest, że w sprawie zawisłej przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Poznaniu o sygn. akt I SA/Po 720/09 Sąd ten postanowieniem z dnia 26 października 2009 r. przedstawił Trybunałowi Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich (ETS) pytanie prejudycjalne o następującej treści: a) czy unormowania wynikające z art. 52 lit. a) Dyrektywy 2006/112/WE Rady z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej należy interpretować w ten sposób, że usługi czasowego udostępniania stoisk wystawowych i targowych klientom prezentującym swoją ofertę na targach i wystawach należy zaliczyć do wymienionych w tych przepisach usług pomocniczych do usług targów i wystaw, tj. podobnych do działalności kulturalnej, artystycznej, sportowej, naukowej, edukacyjnej, rozrywkowej, które opodatkowane są w miejscu ich faktycznego świadczenia, b) czy też należy przyjąć, iż są to usługi reklamy opodatkowane w miejscu, gdzie usługobiorca posiada stałą siedzibę działalności gospodarczej lub stałe miejsce prowadzenia działalności gospodarczej, na rzecz którego świadczone są usługi lub, w przypadku ich braku, stałe miejsce zamieszkania lub zwykłe miejsce pobytu stosownie do art.56 ust.1 lit.b Dyrektywy 112 - przy przyjęciu założenia, że usługi te dotyczą czasowego udostępniania stoisk klientom prezentującym swoją ofertę na targach i wystawach, które zazwyczaj poprzedza sporządzenie projektu i wizualizacji stoiska oraz ewentualny transport elementów stoiska i jego montaż w miejscu organizacji targów lub wystawy, a klienci usługodawcy wystawiający swoje towary lub usługi, uiszczają odrębnie organizatorowi danej imprezy opłaty za samą możliwość udziału w targach czy w wystawie, które obejmują koszty mediów, infrastruktury targowej, obsługi medialnej itp.; za wystrój i budowę własnego stoiska odpowiada każdy wystawca samodzielnie i w tym zakresie korzysta on z przedmiotowych, wymagających wykładni, usług; za wstęp na targi i wystawy ich organizatorzy pobierają od zwiedzających osobne opłaty, które przypadają organizatorowi imprezy, a nie usługodawcy. W skardze Spółki skierowanej do tut. Sądu podniesiony został m.in. zarzut wadliwej kwalifikacji wskazywanych przez Spółkę usług, jako usług pomocniczych do usług targów i wystaw, a nie usług reklamy, oraz zarzut naruszenia przepisów art. 27 ust. 1 i 3 w związku z ust. 4 pkt 2 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług, poprzez uznanie, że miejsce świadczenia usług określa art. 27 ust. 2 tej ustawy. Mając powyższe okoliczności na uwadze, Sąd uznał, że w rozpatrywanej sprawie wystąpiła przesłanka zawieszenia postępowania sądowego, o której mowa jest w art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), gdyż orzeczenie Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich (ETS) w sprawie ww. pytania prejudycjalnego będzie miało wpływ na ocenę legalności zaskarżonej w niniejszej sprawie interpretacji indywidualnej Dyrektora Izby Skarbowej w B., gdyż dotyczy ono kwalifikacji ww. usług oraz określenia miejsca świadczenia tych usług. Wobec powyższego, na podstawie przepisu art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono o zawieszeniu postępowania sądowego w sprawie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło