I SA/Sz 216/08

WyrokWSA w Szczecinie2009-10-15

Skład orzekający: Kazimierz Maczewski, Zofia Przegalińska, Joanna Wojciechowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego stwierdzające uchybienie terminowi do wniesienia odwołania od decyzji podatkowej jest zgodne z prawem, jeśli strona skarżąca w skardze do WSA podnosi zarzuty dotyczące wymiaru podatku, a nie zasadności stwierdzenia uchybienia terminu?
Ratio decidendi
Postanowienie stwierdzające uchybienie terminowi do wniesienia odwołania jest zgodne z prawem, jeśli odwołanie zostało złożone po upływie ustawowego terminu, a organ odwoławczy nie rozpatruje merytorycznie sprawy, lecz jedynie formalnie ocenia terminowość wniesienia środka zaskarżenia. Skarga do sądu administracyjnego powinna dotyczyć legalności tego postanowienia, a nie kwestionować merytoryczną decyzję organu pierwszej instancji, od której odwołanie zostało odrzucone.
Stan faktyczny
Prezydent Miasta wymierzył M. K. podatek od nieruchomości za 2007 r. Decyzja została doręczona 9 marca 2007 r. Odwołanie od tej decyzji zostało nadane w urzędzie pocztowym 6 listopada 2007 r., co oznaczało uchybienie 14-dniowemu terminowi. Samorządowe Kolegium Odwoławcze postanowieniem stwierdziło uchybienie terminowi. M. K. zaskarżyła to postanowienie do WSA, podnosząc zarzuty dotyczące wymiaru podatku, a nie zasadności stwierdzenia uchybienia terminu.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Kazimierz Maczewski (spr.), Sędziowie Sędzia NSA Zofia Przegalińska, Sędzia WSA Joanna Wojciechowska, Protokolant Lidia Maląg, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 15 października 2009 r. sprawy ze skargi M. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminowi do wniesienia odwołania w sprawie podatku od nieruchomości za 2007 r. 1. oddala skargę, 2. przyznaje od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na rzecz adwokat H. Ł. kwotę [...] złotych powiększoną o podatek od towarów i usług z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej. Decyzją z dnia [...] nr [...]Prezydent Miasta wymierzył M. K. podatek od nieruchomości za rok 2007, dotyczący nieruchomości położonej w S. przy ul. K. P. Decyzja zawierała pouczenie o prawie i trybie wniesienia odwołania. Decyzja organu podatkowego I instancji została doręczona stronie w dniu 9 marca 2007 r., a odwołanie od niej nadane zostało w urzędzie pocztowym w dniu 6 listopada 2007 r., a więc po upływie 14-dniowego terminu do jego złożenia. Postanowieniem z dnia [...] nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdziło uchybienie terminowi przez M. K. do wniesienia odwołania od ww. decyzji podatkowej. W skardze do Wojewódzkiego Sądu w Szczecinie na powyższe postanowienie M. K. podniosła zarzuty dotyczące jedynie wymiaru podatku od nieruchomości, nie podnosząc żadnych zarzutów co do zasadności stwierdzenia przez organ odwoławczy uchybienia terminowi do wniesienia odwołania. Odpowiadając na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny u z n a ł, co następuje: Dokonana przez Sąd kontrola legalności zaskarżonego postanowienia pozwala na stwierdzenie, że postanowienie to nie narusza prawa. W myśl art. 228 § 1 Ordynacji podatkowej "organ odwoławczy stwierdza w formie postanowienia: 1) niedopuszczalność odwołania; 2) uchybienie terminowi do wniesienia odwołania; 3) pozostawienie odwołania bez rozpatrzenia, jeżeli nie spełnia warunków wynikających z art. 222". Zgodnie z § 2 tego artykułu "postanowienia w sprawach wymienionych w § 1 są ostateczne". Ponadto w myśl art. 223 § 2 pkt 1 O.p. odwołanie wnosi się w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji stronie. Odnosząc przytoczone przepisy do stanu faktycznego niniejszej sprawy należy wskazać, że czternastodniowy termin do wniesienia odwołania od przedmiotowej decyzji podatkowej upłynął w dniu 23 marca 2007 r. Decyzja organu podatkowego I instancji zawierała prawidłowe pouczenie o przysługującym środku odwoławczym i terminie do jego wniesienia, jednak odwołanie (datowane na 5 listopada 2007 r.) M. K. złożyła w dniu 6 listopada 2007 r., nadając je w urzędzie pocztowym. Wobec tego stwierdzić należy, że zasadne było zatem rozstrzygnięcie organu odwoławczego zawarte w zaskarżonym postanowieniu z 1 lutego 2008 r., stwierdzające uchybienie terminowi do wniesienia odwołania. Oznacza to zarazem, że odwołanie od decyzji podatkowej nie mogło być przez organ odwoławczy rozpatrzone. W tym stanie rzeczy należy stwierdzić, że zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem i dlatego, wobec braku podstaw do uwzględnienia skargi, należało ją oddalić (art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Wynagrodzenie dla pełnomocnika strony skarżącej ustanowionego na zasadzie prawa pomocy przyznano na podstawie art. 250 wymienionej ustawy w zw. z § 18 ust.1 pkt 1 lit. c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1348, ze zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło