I SA/Sz 310/08

PostanowienieWSA w Szczecinie2008-07-24

Skład orzekający: Iwona Golec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy spółka, która nie przedłożyła wymaganych sprawozdań finansowych (bilansu, rachunku zysków i strat) pomimo wezwania sądu, może zostać zwolniona z kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Spółka ubiegająca się o prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych musi wykazać, że nie posiada dostatecznych środków na ich pokrycie. W przypadku braku wymaganych sprawozdań finansowych, które obrazują pełną sytuację finansową, sąd nie jest w stanie ocenić rzeczywistych możliwości płatniczych spółki, co skutkuje odmową przyznania prawa pomocy.
Stan faktyczny
Spółka złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku VAT i dodatkowego zobowiązania podatkowego. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia opłaty sądowej, spółka złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wskazała na brak środków finansowych i ograniczenie działalności. Pomimo wezwania do przedłożenia dodatkowych dokumentów, w tym bilansu i rachunku zysków i strat za 2007 rok, spółka ich nie dostarczyła, co doprowadziło do odmowy przyznania prawa pomocy.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania wnioskodawczyni prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie - Iwona Golec po rozpoznaniu w dniu 24 lipca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. Spółki z o.o. z siedzibą w S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z [...] nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za lipiec, sierpień, wrzesień, grudzień 2004 r. oraz ustalenia dodatkowego zobowiązania podatkowego p o s t a n a w i a: odmówić wnioskodawczyni przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Skarżąca Spółka, w odpowiedzi na wezwanie Sądu do uiszczenia opłaty sądowej od skargi w kwocie 1.500,00 zł, złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym koszty sądowe. W uzasadnieniu wniosku wskazano, że Spółka prowadzi działalność gospodarczą w zakresie leasingu finansowego, kupna i sprzedaży nieruchomości, wynajmu nieruchomości na własny rachunek, a aktualnie nie posiada środków finansowych pozwalających na uiszczenie kosztów sądowych. Działalność gospodarcza, jak wskazał członek zarządu spółki, jest prowadzona w ograniczonym zakresie. Z oświadczenia W. G. - członka zarządu Spółki wynika również, że Spółka nie posiada majątku trwałego ani obrotowego, na rachunkach bankowych brak jest środków pieniężnych, w stosunku do Spółki toczy się postępowanie egzekucyjne związane z zaskarżoną decyzją. W oświadczeniu o majątku i dochodach wskazano, że Spółka posiada kapitał zakładowy w wysokości 1 miliona zł, środki trwałe o wartości 0,00 zł, w oświadczeniu nie podano z jakim wynikiem finansowym Spółka zakończyła ostatni rok bilansowy ( zysk, strata ). Wskazano, że na koniec maja 2008 r. stan rachunku bankowego Spółki prowadzonego przez (...) Bank stanowił "-120,43 zł". Stosownie do przepisu art. 246 § 2 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej: p.p.s.a., osobie prawnej, a także innej jednostce organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej prawo pomocy może być przyznane w zakresie częściowym obejmującym koszty sądowe (art. 245 § 3 p.p.s.a.), gdy wykaże, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Ubiegający się o taką pomoc winien zatem wykazać, iż nie ma środków na poniesienie kosztów sądowych, a Sąd na podstawie przedstawionych danych ocenia, czy udzielenie takiej pomocy jest zasadne. Należy przy tym podkreślić, że cytowany przepis stanowi odstępstwo od zasady ustanowionej w art. 199 p.p.s.a., zgodnie z którą strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. Przytoczone we wniosku okoliczności, jak również przedstawione dokumenty, powinny zatem uzasadniać wyjątkowe traktowanie, o jakim mowa w powołanym przepisie. Wniosek o przyznanie prawa pomocy, złożony na urzędowym formularzu powinien zawierać oświadczenie strony obejmujące dokładne dane o stanie majątkowym i dochodach, ( ... ) ( art. 252 w/w ustawy ); jeżeli jednak oświadczenie strony zawarte w w/w wniosku okaże się niewystarczające do oceny jej rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych, strona jest obowiązana złożyć na wezwanie, w zakreślonym terminie, dodatkowe oświadczenie lub przedłożyć dokumenty źródłowe dotyczące jej stanu majątkowego lub dochodów ( art. 255 w/w ustawy ). W odpowiedzi na wezwanie z dnia 3 lipca 2008 r. Spółka przedłożyła zeznanie podatkowe (CIT-8) za okres od 1 stycznia do 31 grudnia 2007 r. z zadeklarowaną kwotą przychodu w wysokości 61.138,49 zł (koszty uzyskania przychodu 97.737,13 zł, strata 36.598,64 zł), deklarację CIT-2 za okres od 1 stycznia do 31 marca 2008 r. z zadeklarowaną kwotą przychodów w wysokości 2.221,59 zł (koszty uzyskania przychodów 10.780,79 zł, strata 8.559,20 zł), "rachunek wyników" za okres od dnia 1 stycznia do 31 grudnia 2007 r. oraz za okres od 1 stycznia do 31 marca 2008 r., wyciąg z rachunku bankowego prowadzonego przez (...) BANK za okres od 12 stycznia do 2 lipca 2008 r. oraz z Banku (...) za okres od 1 stycznia do 11 lipca 2008 r. Dodatkowo, reprezentujący Spółkę W. G. złożył oświadczenie o nieposiadaniu przez Spółkę żadnych środków trwałych oraz przedłożył zestawienie zaległości podatkowych Spółki (według stanu na dzień 16 lipca 2008 r. wraz z odsetkami i kosztami egzekucyjnymi w wysokości 1.049.538,99 zł) i nakazy zapłaty ( z dnia 9 października 2006 r. i 7 marca 2007 r.) na łączną kwotę należności głównej 44.563,37 zł. Z nadesłanego zaświadczenia Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. z 15 lipca 2008 r . wynika, że skarżąca Spółka nie dokonała w okresie od stycznia do maja 2008 r. wpłaty zaliczek na podatek dochodowy od osób prawnych. W odpowiedzi na wezwanie do podania przyczyn prowadzenia działalności w ograniczonym zakresie wskazano na brak majątku, środków pieniężnych, zajęcie rachunków bankowych Spółki, wystawione tytuły wykonawcze oraz brak kontaktu z dotychczasowymi kontrahentami. Skarżąca Spółka nie przedłożyła jednak, wbrew wezwaniu, odpisu bilansu oraz rachunku zysków i strat skarżącej Spółki za 2007 rok, odpisu sprawozdania F-01 o przychodach, kosztach, wyniku finansowym oraz nakładach na środki trwałe za okres od początku roku do końca I kwartału roku 2008; nie podano również okoliczności utraty majątku (uzasadnienie dołączonej do akt sprawy decyzji Prezydenta Miasta S. z 30 listopada 2006 r. w zakresie podatku od nieruchomości wskazuje, że skarżąca Spółka była w 2004 r. właścicielem(posiadaczem) określonych w tej decyzji nieruchomości). Analiza złożonego wniosku wraz z dodatkowymi oświadczeniami członka zarządu Spółki oraz przedłożonymi dokumentami prowadzi do wniosku, że skarżąca Spółka nie wykazała w sposób przekonywujący, że nie ma dostatecznych środków na poniesienie pełnych kosztów postępowania. Reprezentujący Spółkę członek zarządu przedstawił dokumenty odnoszące się tylko do części sytuacji finansowej Spółki, to jest do wysokości przychodów, kosztów uzyskania przychodów (straty) oraz ciążących na Spółce zobowiązań oraz zaległości płatniczych wykazując brak środków pieniężnych na przedstawionych rachunkach bankowych (wyciągi bankowe) oraz zwracając uwagę na prowadzone postępowanie egzekucyjne wobec Spółki. Brak jest natomiast wymaganego sprawozdania finansowego – bilansu oraz rachunku zysków i strat, sprawozdania F-01, które obrazują pełną sytuację finansową Spółki, poprzez chociażby takie dane jak należności, zobowiązania, aktywa obrotowe ( materiały, produkty gotowe, towary ), aktywa finansowe, środki pieniężne w kasie. Zaznaczyć w tym miejscu należy, że osoba reprezentująca Spółkę nie wyjaśniła przyczyny nieprzedłożenia wymaganych sprawozdań; natomiast przedstawione – niepodpisane, a więc pozbawione mocy dowodowej – "rachunki wyników" Spółki, takich danych nie zawierają. Jak wskazał Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z 5 września 2006 r. sygn. akt I FZ 336/06 ( niepublik. ): "ocena rzeczywistych możliwości spółki może być dokonana dopiero na podstawie sprawozdania finansowego, którego pomimo wezwania Sądu I instancji nie przedłożono". Podobnie wskazał NSA w postanowieniu z 21 grudnia 2006 r. sygn. akt I FZ 621/06 ( niepubl. ), podnosząc, że wobec braku sprawozdania finansowego nie jest możliwa ocena, w jakim stopniu okoliczność toczących się przeciwko spółce postępowań egzekucyjnych może wpłynąć na pogorszenie jej możliwości płatniczych, skoro jej rzeczywista kondycja finansowa nie jest znana. Dodać jeszcze w tym miejscu należy, że to na Spółce wnoszącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, sprowadzających się na obecnym etapie postępowania do wpisu od skargi w kwocie 1.500,00 zł, spoczywa ciężar wykazania wymaganych ustawą okoliczności. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego wskazano, że "celem działań wynikających z art. 255 u.p.p.s.a. było możliwe najbardziej dokładne ustalenie rzeczywistej kondycji finansowej wnioskodawcy, ponieważ art. 246 § 2 pkt 2 u.p.p.s.a. formułuje nieostre kryteria ocenne. Stąd szczególnie istotne jest uprawdopodobnienie okoliczności wskazanych w przepisie. Art. 255 u.p.p.s.a. jest w tym stanie prawnym nie tylko podstawę prawną dla działań Sądu umożliwiających prawidłową ocenę sytuacji materialnej wnioskodawcy. Regulacja ta pozwala ponadto ubiegającemu się o przyznanie prawa pomocy na uzupełnienie wniosku w przypadku, kiedy okoliczności wskazane we wniosku nie okażą się wystarczające do uznania przesłanek z art. 246 § 2 pkt 2 u.p.p.s.a. za uprawdopodobnione. O ile zatem nieprzeprowadzenie postępowania uzupełniającego, co do rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych strony w przypadku, gdy okoliczności przedstawione we wniosku budzą jakiekolwiek wątpliwości jest istotną wadą postanowienia skutkującą jego uchyleniem, o tyle uchylenie się strony od obowiązków nałożonych w toku takiego postępowania należy uznać za przeszkodę wykluczającą uprawdopodobnienie wskazanych we wniosku okoliczności, a tym samym przyznania prawa pomocy w żądanym zakresie" (por. postanowienie NSA z 14 września 2005 r. sygn. akt II FZ 575/05 niepubl., podobnie postanowienie NSA z 20 stycznia 2006 r., sygn. akt I OZ 1551/05). Podkreślić zatem należy, że reprezentujący Spółkę W. G. przedstawia tylko takie dane, z których wynika, że sytuacja finansowa i majątkowa Spółki jest zła. Stwierdzić jednak należy, że przedstawione materiały dowodowe nie zawierają wszystkich danych, które pozwoliłyby ocenić realne możliwości płatnicze Spółki. Jak wskazano wyżej, ocena taka byłaby możliwa po dostarczeniu przez Spółkę wymaganych w/w wezwaniem określonych sprawozdań finansowych oraz oświadczeń uprawnionych osób w przedmiocie ewentualnej utraty środków trwałych, których skarżąca Spółka do dnia dzisiejszego nie przedłożyła. Mając na uwadze powyższe, stosownie do przepisu art. 246 § 2 pkt 2 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło