I SA/Sz 55/13
PostanowienieWSA w Szczecinie2013-06-25
Skład orzekający: Sędzia WSA Joanna Wojciechowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie terminu, bez wniosku o przywrócenie tego terminu, powinna zostać odrzucona?Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu, bez jednoczesnego złożenia wniosku o przywrócenie tego terminu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Sąd administracyjny nie może samodzielnie przywrócić terminu, jeśli taki wniosek nie został złożony przez stronę.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego odmawiającą umorzenia należności z tytułu składek. Decyzja została doręczona skarżącemu 17 stycznia 2012 r. Skarga została nadana na poczcie 23 maja 2012 r., co oznaczało jej wniesienie po upływie 30-dniowego terminu. Organ wniósł o odrzucenie skargi z powodu uchybienia terminu. WSA w Szczecinie odrzucił skargę, ale NSA uchylił to postanowienie, wskazując, że jeden z fragmentów skargi można potraktować jako wniosek o przywrócenie terminu. Następnie WSA odrzucił wniosek o przywrócenie terminu, a NSA oddalił zażalenie na to postanowienie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Sędzia WSA Joanna Wojciechowska po rozpoznaniu w dniu 25 czerwca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C M na decyzję Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne rolników p o s t a n a w i a: odrzucić skargę.
Decyzją z dnia [...] r. Nr [...] Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego utrzymał w mocy decyzję z dnia [...]r. Nr [...] w sprawie odmowy umorzenia należności z tytułu składek. Powyższa decyzja została doręczona C M w dniu 17 stycznia 2012 r. W decyzji II instancyjnej zawarto pouczenie, że przysługuje od niej skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie za pośrednictwem Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego – w terminie 30 dni od dnia jej doręczenia.
Pismem z dnia 7 maja 2012 r. (nadanym na poczcie w dniu 23 maja 2012 r.) C M złożył skargę na ww. decyzję, za pośrednictwem Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego.
W odpowiedzi na skargę Prezes Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego wniósł o jej odrzucenie z uwagi na jej wniesienie po upływie terminu.
Postanowieniem z dnia 27 czerwca 2012 r. sygn. akt I SA/Sz 556/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie skargę odrzucił. Naczelny Sąd Administracyjny, na skutek złożonej skargi kasacyjnej postanowienie to uchylił wskazując, że po analizie całej skargi należało uznać, że jeden z jej fragmentów należało potraktować jako wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi (postanowienie NSA z 21 grudnia 2012 r. sygn. akt II GSK 1998/12, k.81).
Postanowieniem z dnia 26 lutego 2013 r. sygn. akt I SA/Sz 55/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, a Naczelny Sąd Administracyjny zażalenie na to postanowienie oddalił (postanowienie NSA z 11 kwietnia 2013 r. sygn. akt II GZ 172/13 - k. 111 doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu 29 maja 2013 r. - k. 118).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art. 53 § 1 oraz art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), dalej: p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.
Stosownie do art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
W rozpoznawanej sprawie decyzja Prezesa kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego doręczona została skarżącemu 17 stycznia 2012 r. Termin do wniesienia skargi upłynął bezskutecznie 16 lutego 2012 r. (czwartek), a skarżący wniósł skargę dopiero 23 maja 2012 r. (data nadania na poczcie).
W tej sytuacji należy stwierdzić, że skarga została złożona z uchybieniem ustawowego terminu.
Mając na uwadze wszystko powyższe, należało na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., orzec jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło