I SA/Sz 770/17
PostanowienieWSA w Szczecinie2017-10-05
Skład orzekający: Sędzia WSA Jolanta Kwiecińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi powinien zostać uwzględniony, jeśli strona uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu terminu z powodu odmowy wydania przez organ niezbędnych dokumentów?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi zasługuje na uwzględnienie, jeżeli strona wykaże brak winy w uchybieniu terminu, co w niniejszej sprawie zostało uprawdopodobnione przez Skarżącą. Brak winy wynikał z odmowy wydania przez organ niezbędnych dokumentów, co uniemożliwiło Skarżącej terminowe uzupełnienie braków formalnych skargi, a tym samym przywróciło jej prawo do sądu.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na uchwałę Rady Oceniającej Stowarzyszenia. Sąd wezwał ją do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie oryginału lub uwierzytelnionej kopii wniosku o dofinansowanie wraz z załącznikami. Skarżąca nie uzupełniła braków w terminie, tłumacząc to odmową wydania jej przez organ oryginałów dokumentów. Po otrzymaniu informacji, że organ wyda dokumenty na żądanie Sądu, Skarżąca uzyskała je i złożyła wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do uzupełnienia braków formalnych skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodnicząca Sędzia WSA – Jolanta Kwiecińska po rozpatrzeniu w Wydziale I w dniu 5 października 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W.K. o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi w sprawie ze skargi W.K. prowadzącej działalność gospodarczą pod nazwą [...] na uchwałę Rady Oceniającej Stowarzyszenia Środkowopomorskiej Grupy Działania [...] z dnia 10 sierpnia 2017 r. nr [...] w przedmiocie negatywnej ponownej oceny projektu p o s t a n a w i a: przywrócić termin do uzupełnienia braków formalnych skargi.
W.K. prowadząca działalność gospodarczą pod firmą
[...] (dalej: "Skarżąca") wniosła do tutejszego Sądu skargę na uchwałę Rady Oceniającej Stowarzyszenia Środkowopomorskiej Grupy Działania [...] z dnia 10 sierpnia 2017 r. nr [...] w sprawie ponownej oceny projektu w zakresie kryteriów podnoszonych w proteście. Projekt Skarżącej dotyczył operacji złożonej w ramach konkursu nr [...] w ramach poddziałania [...] "[...]" objętego PROW na lata 2014 – 2020 na operację "[...]".
W związku z tym, że do skargi nie dołączono kompletnej dokumentacji, o której mowa w art. 61 ust. 3 ustawy z dnia 11 lipca 2014 r. o zasadach realizacji programów w zakresie polityki spójności finansowanych w perspektywie finansowej 2014-2020 (Dz. U. z 2017 r. poz. 1460 ze zm., dalej: "ustawa wdrożeniowa"), Sąd pismem z dnia 7 września 2017 r. zobowiązał Skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi w terminie 7 dni poprzez nadesłanie oryginału lub uwierzytelnionej kopii wniosku o dofinansowanie wraz z załącznikami. Skarżąca nie uzupełniła przedmiotowego braku formalnego skargi, w składanych kolejnych pismach do Sądu wyjaśniając, iż przyczyna tej sytuacji jest niezawiniona przez Skarżącą. Z pism Skarżącej wynikało także, że zwróciła się do organu o udostępnienie oryginału wniosku celem przedłożenia do Sądu i otrzymała odpowiedź odmowną. Ponadto, Strona nadesłała do Sądu jedynie fragment kopii wniosku o dofinansowanie oraz część załączników.
W konsekwencji, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie postanowieniem z dnia 26 września 2017 r. na podstawie art. 61 ust. 6 pkt 2 i ust. 7 ustawy wdrożeniowej pozostawił skargę Skarżącej bez rozpatrzenia.
Pismem z dnia 27 września 2017 r. Skarżąca wskazała, że w dniu 26 września 2017 r. uzyskała drogą mailową informację od organu, że oryginały wnioskowanych dokumentów zostaną jej przekazane jedynie na żądanie Sądu.
W tym samym dniu wpłynął do tutejszego Sądu wniosek Skarżącej
o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, w którym wskazała, że nie mogła dochować terminu, określonego wezwaniem Sądu z dnia
7 września 2017 r., z uwagi na odmowę wydania oryginałów dokumentów przez organ. Skarżąca w dniu 27 września 2017 r. złożyła jednocześnie kopie brakujących dokumentów potwierdzone przez organ za zgodność z oryginałem. We wniosku Skarżąca przyznała, że do dnia 27 września 2017 r. nie była w posiadaniu oryginału wniosku wraz z załącznikami, co było przyczyną braku wykonania wezwania Sądu. Przekazanie ich przez organ umożliwiło ich niezwłoczne złożenie przez Skarżącą
do Sądu w dniu 27 września 2017 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:
Wniosek zasługuje na uwzględnienie.
Zasadą wynikającą z art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.; dalej: "P.p.s.a.), jest bezskuteczność czynności podjętej w postępowaniu sądowym przez stronę po upływie terminu. Zgodnie z art. 86 § 1 P.p.s.a., jeżeli strona
nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy,
sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu.
Stosownie do treści art. 87 § 1 P.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu
(art. 87 § 2 P.p.s.a.). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 4 P.p.s.a.).
Z brzmienia cyt. powyżej przepisów wynika, że instytucja przywrócenia terminu ma charakter wyjątkowy i może mieć zastosowanie jedynie wtedy, gdy wszystkie określone w nich przesłanki zostaną spełnione łącznie, tj. wniesiono wniosek w ciągu siedmiu dni od ustania przeszkody uniemożliwiającej dochowanie terminu, dopełniono (wraz z wnioskiem) czynności, dla której był ustanowiony termin oraz wystąpił brak winy w uchybieniu terminu.
Wskazać należy, że w rozpatrywanej sprawie Skarżąca zachowała siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu, albowiem Skarżąca wniosek o przywrócenie terminu złożyła niezwłocznie po ustaniu przyczyny uchybienia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, tj. po otrzymaniu od organu brakujących dokumentów (wniosku o dofinansowanie wraz z załącznikami) w dniu 27 września 2017 r., dokonując jednocześnie czynności, której uchybiła.
Wniosek o przywrócenie terminu powinien zawierać uzasadnienie, w którym strona uprawdopodobni brak winy w przekroczeniu terminu (art. 87 § 2 P.p.s.a.). Uprawdopodobnienie istnienia danej okoliczności jest środkiem zastępczym dowodu
w ścisłym tego słowa znaczeniu i nie daje pewności, lecz tylko wiarygodność (prawdopodobieństwo) twierdzenia o jakimś fakcie (por. wyrok NSA z 4 czerwca
2002 r., sygn. akt II SA/Ka 1977/00). Uprawdopodobnienie nie oznacza
więc udowodnienia braku winy. Zezwala natomiast na przyjęcie za wiarygodne istnienie faktów, z którymi określony przepis wiąże skutki prawne, na podstawie bardziej lub mniej udokumentowanych twierdzeń strony. Ustawodawca nie zdefiniował bliżej pojęcia braku winy, w orzecznictwie sądowym przyjmuje się jednak, że o braku winy można mówić wówczas, gdy pomimo podjęcia działań ze starannością, jakiej można wymagać od osoby należycie dbającej o własne interesy, strona nie była w stanie dokonać czynności procesowej w terminie z przyczyn od siebie niezależnych. Brak winy w uchybieniu terminu powinien być oceniany w oparciu o okoliczności konkretnej sprawy, które uniemożliwiły stronie dokonanie czynności w terminie oraz takie, które świadczą o podjęciu lub niepodjęciu przez stronę działań w celu zapobieżenia uchybieniu terminu.
Oceniając okoliczności faktyczne występujące w niniejszej sprawie w kontekście przesłanek uprawniających do przywrócenia terminu należało uznać, że Skarżąca uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi.
Z akt sprawy wynika, że Skarżąca zarówno w dniu składania skargi, jak i po otrzymaniu wezwania Sądu z dnia 7 września 2017 r. oraz aż do dnia 27 września
2017 r. nie była w posiadaniu oryginału wniosku o dofinansowanie oraz załączników. Okoliczność ta pozostaje bezsporna w niniejszej sprawie. Powyższe potwierdza również fakt, że złożona w dniu 27 września 2017 r. uwierzytelniona kopia przedmiotowych dokumentów zawiera treści, które nie były wpisane na kopiach dokumentów przedłożonych przez Skarżącą do akt sądowych w dniu 18 września
2017 r. (data nadania na poczcie). W związku z tym jedynie organ był w posiadaniu kompletnego wniosku o dofinansowanie. Zauważyć należy, że organ do dnia
27 września 2017 r. nie wydał dokumentów Skarżącej, pomimo dochowania przez nią należytej staranności i pomimo podejmowania wszelkich możliwych działań w celu wykonania zobowiązania Sądu. Twierdzenia Skarżącej o istnieniu przeszkody uniemożliwiającej uzupełnienie braków formalnych skargi poprzez przedłożenie kompletnego wniosku o dofinansowanie wraz z załącznikami, w zakreślonym
terminie, w ocenie Sądu, zostało uwiarygodnione przedłożonymi przez Skarżącą do akt sprawy pismami.
Zdaniem Sądu, przedstawione przez Skarżącą okoliczności, w znacznej mierze niezależne od woli Strony, uprawdopodabniają brak winy w uchybieniu terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi i uzasadniają jego przywrócenie. W ocenie Sądu okoliczności powyższe uzasadniają przywrócenie Skarżącej ww. terminu, co jednocześnie stanowi o przywróceniu Skarżącej prawa do sądu w rozpoznawanej sprawie.
Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie na podstawie
86 § 1 P.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło