I SA/Sz 800/10

PostanowienieWSA w Szczecinie2012-02-29

Skład orzekający: Alicja Polańska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy podjęcie zawieszonego postępowania sądowego jest możliwe w sytuacji, gdy Naczelny Sąd Administracyjny wydał wyrok w innej, powiązanej sprawie, rozstrzygając kwestię prawidłowości opodatkowania skarżącego za inny rok podatkowy?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny podjął zawieszone postępowanie sądowe, ponieważ Naczelny Sąd Administracyjny wydał wyrok w powiązanej sprawie, który rozstrzygnął kwestię prawidłowości opodatkowania skarżącego za inny rok podatkowy. Podjęcie postępowania było uzasadnione potrzebą dalszego rozpoznania sprawy w kontekście rozstrzygnięcia NSA.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi K.K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 r. Postępowanie sądowe zostało zawieszone postanowieniem WSA w Szczecinie z dnia 9 grudnia 2010 r. ze względu na oczekiwanie na rozstrzygnięcie Naczelnego Sądu Administracyjnego w innej, powiązanej sprawie dotyczącej podatku za 2002 r.
Rozstrzygnięcie
Podjęto z urzędu postępowanie sądowe, zawieszone postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 9 grudnia 2010 r., sygn. akt I SA/Sz 800/10.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Alicja Polańska po rozpoznaniu w dniu 29 lutego 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 r. p o s t a n a w i a: na podstawie art. 131 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) podjąć z urzędu postępowanie sądowe, zawieszone postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 9 grudnia 2010 r., sygn. akt I SA/Sz 800/10, ze względu na to, że Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie wydał w dniu 19 grudnia 2011 r. wyrok o sygn. akt II FSK 999/10, w którym oddalił skargę kasacyjną K.K. i rozstrzygnął kwestię prawidłowości opodatkowania skarżącego podatkiem dochodowym od osób fizycznych za 2002 r. 2

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło