I SA/Sz 867/14

PostanowienieWSA w Szczecinie2014-08-22

Skład orzekający: Iwona Golec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, która utrzymuje się z niskiej emerytury, posiada znaczne zadłużenie z tytułu prowadzonej wcześniej działalności gospodarczej i nie posiada majątku, powinna zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Wnioskodawczyni, której dochody z emerytury są niskie, nie posiada majątku, a jednocześnie jest obciążona znacznym zadłużeniem z tytułu prowadzonej wcześniej działalności gospodarczej, wykazała, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. W związku z tym, na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 PPSA, przyznano jej prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżąca K. C. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej podatku od towarów i usług oraz solidarnej odpowiedzialności wspólników zlikwidowanej spółki. Wnioskodawczyni oświadczyła, że zaprzestała działalności gospodarczej, utrzymuje się z emerytury, jest zadłużona z tytułu prowadzonej działalności i nie posiada majątku. Powołała się również na wcześniejsze przyznanie prawa pomocy w innej sprawie, wskazując na brak zmian w jej sytuacji faktycznej.
Rozstrzygnięcie
Przyznano K. C. prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie - Iwona Golec po rozpoznaniu w dniu 22 sierpnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. C. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym w sprawie ze skargi M. W. –C. i K. C. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S. z dnia [...] r. [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od stycznia do września 2009 r. oraz orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności wspólników zlikwidowanej Spółki za zaległości podatkowe w podatku od towarów i usług p o s t a n a w i a: przyznać K. C. prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych Skarżąca K. C., w związku ze skargą powołaną decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w S., zwróciła się z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od koszów sądowych. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału I Sądu z dnia 5 sierpnia 2014 r. ustalono wpis od skargi w sprawie na łączną kwotę [...] zł. K. C. oświadczyła, że w dniu 31 marca 2013 r. zaprzestała wykonywania działalności gospodarczej, gospodarstwo domowe prowadzi samodzielnie, w chwili obecnej źródłem jej utrzymania jest emerytura w kwocie [...] zł netto miesięcznie. Na skarżącej jako byłym wspólniku ciąży wiele zobowiązań z tytułu wcześniej zaciągniętych umów, w tym, m.in. z tytułu umów leasingu (na dzień 18 sierpnia 2013 r. zobowiązanie z tego tytułu wynosiło [...] zł) oraz wobec ZUS (przekraczające [...] zł), pochodzących z okresu prowadzenia działalności gospodarczej. Skarżąca pozostaje w związku małżeńskim z J.C., w małżeństwie istnieje ustrój rozdzielności majątkowej. Odnośnie do stanu majątkowego oświadczyła, że nie posiada nieruchomości, oszczędności oraz wartościowych rzeczy ruchomych. Skarżąca powołała się na udzielone jej prawo pomocy w innej zawisłej przed WSA w Szczecinie sprawie o sygn. akt I SA/Sz 1159/13 (postanowienie z dnia 16 stycznia 2014 r.) i oświadczyła, że stan faktyczny od tamtego momentu nie uległ zmianie. Dokumenty znajdujące się w aktach sprawy I SA/Sz 1159/13 (kopia decyzji ZUS z 20.03.2013 r. o waloryzacji emerytury skarżącej, dokumenty dotyczące zobowiązań związanych z prowadzoną uprzednio działalnością gospodarczą, kopia zeznania rocznego skarżącej za 2012 r., kopia aktu notarialnego z 11 grudnia 2012 r. o ustanowieniu rozdzielności majątkowej, potwierdzenie rozliczenia zakupów aptecznych dokonanych za pomocą karty kredytowej z listopada 2013 r. i grudnia 2013 r.) potwierdzają złożone oświadczenie skarżącej. Z dokumentów tych wynika dodatkowo, że wnioskodawczyni partycypuje w kosztach związanych z utrzymaniem mieszkania w ½ części, co stanowi kwotę ok. [...] zł, w tym są: koszty energii elektrycznej ([...] zł), gazu ([...] zł), wody ([...] zł), czynsz ([...] zł). Skarżąca wykazała także wydatki na leczenie w wysokości ok. [...] zł miesięcznie oraz koszty leczenia w kwocie [...] zł. Z urzędu wiadome jest, że aktualnie skarżąca jest zobowiązana do uiszczenia, ponad koszty sądowe w niniejszej sprawie, kwoty [...] zł tytułem wpisów od skarg w innych zawisłych przed WSA w Szczecinie sprawach z jej skargi (sygn. akt I SA/Sz 833/14, I SA/Sz 834/14). Rozpoznając wniosek zważyć należało, co następuje: W niniejszej sprawie skarżąca ubiega się o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym w postaci zwolnienia od kosztów sądowych. Stosownie do postanowień art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, ze zm., dalej: "p.p.s.a.") przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wykazanie powyższych okoliczności powinno nastąpić poprzez złożenie stosownego oświadczenia, obejmującego dokładne dane o stanie rodzinnym i majątkowym. Od oceny referendarza rozpoznającego wniosek należy uznanie oświadczenia za wystarczające dla przyznania pomocy prawnej. Rozpoznając wniosek skarżącej należało mieć na względzie przede wszystkim fakt, że prawo pomocy jest instytucją, której zasadniczym celem jest umożliwienie realizacji prawa do sądu osobom ubogim, nie dysponującym wystarczającymi środkami na prowadzenie sporów przed sądem. Do osób tych można zaliczyć bezrobotnych, którzy nie pobierają zasiłku lub osoby, oraz które ze względu na okoliczności życiowe pozbawione są środków do życia bądź środki te są bardzo ograniczone i zaspokajają tylko podstawowe potrzeby życiowe. Biorąc pod uwagę powyższe należało stwierdzić, że z wniosku skarżącej wynika, iż zasadnym jest zwolnienie jej od kosztów sądowych w całości, gdyż wykazała, że nie jest w stanie ich ponieść bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania. Skarżąca utrzymuje się z emerytury w kwocie ok. [...] zł, nie posiada majątku ani oszczędności i jest zadłużona z tytułu prowadzonej wcześniej działalności gospodarczej, co oznacza, że nie będzie w stanie w jakimkolwiek zakresie pokryć należnego na tym etapie sprawy wpisu od skargi, ustalonego w kwocie [...] zł, a także przewidywanych dalszych kosztów postępowania. Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło