I SA/Sz 896/12
PostanowienieWSA w Szczecinie2012-12-14
Skład orzekający: Sędzia WSA Ewa Wojtysiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona za pośrednictwem organu administracji publicznej, która została uzupełniona o podpis skarżącego po terminie, powinna zostać odrzucona?Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, jeśli braki formalne, w tym brak podpisu skarżącego, nie zostaną uzupełnione w wyznaczonym terminie. Termin do wniesienia pisma procesowego, w przypadku jego wniesienia za pośrednictwem organu, decyduje data nadania tego pisma przez organ do właściwego sądu. Jeśli organ nadał pismo po terminie, skarga podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Skarżący J. J. wniósł skargę na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w S. o odmowie wszczęcia postępowania. Skarga została podpisana przez pełnomocnika, który nie dołączył odpisu pełnomocnictwa. Sąd wezwał do uzupełnienia braków formalnych. Pełnomocnik uzupełnił braki, ale po terminie. Następnie Sąd wezwał skarżącego do podpisania skargi, co uczynił po terminie, a pismo zostało nadane przez organ do sądu również po terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący - Sędzia WSA Ewa Wojtysiak po rozpoznaniu w Wydziale I w dniu 14 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. J. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w S. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania postanawia: odrzucić skargę.
Skarżący J. J., reprezentowany przez adwokata M. S., pismem z dnia [...] r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie skargę na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w S. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania. Z uwagi na podpisanie skargi przez profesjonalnego pełnomocnika, który nie dołączył odpisu pełnomocnictwa, Przewodniczący Wydziału I zarządzeniem z dnia [...] r. wezwał do usunięcia braków formalnych skargi, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi poprzez złożenie oryginału lub uwierzytelnionej kopii pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącego przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi. Jednocześnie wezwano ww. adwokata do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie [...] zł. Wyżej wskazane wezwania zostały doręczone w dniu 16 października 2012 r.
Wykonując wezwania, adwokat M. S. w dniu 25 października 2012 r. (zatem dwa dni po wyznaczonym terminie) przesłał oryginał pełnomocnictwa "w sprawie karnej/cywilnej" o sygnaturze akt I SA/Sz 896/12 wraz z dowodem uiszczenia opłaty od skargi. Wobec uzupełnienia braków formalnych skargi
z uchybieniem terminu, Sąd wezwał J. J. do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez jej podpisanie lub nadesłanie odpisu skargi podpisanego przez skarżącego – w terminie 7 dni od dnia doręczenia pisma. Jednocześnie Sąd pouczył, że nieusunięcie braków formalnych skargi w terminie, spowoduje
jej odrzucenie. Wezwanie doręczono skarżącemu w dniu 12 listopada 2012 r.
Natomiast w dniu 26 listopada 2012 r. (data nadania pisma w urzędzie pocztowym) Dyrektor Izby Celnej w S. przekazał skierowaną do organu skargę uzupełnioną o podpis skarżącego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a." Sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Na podstawie art. 57 § 1 p.p.s.a. skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Przepis art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a. stanowi, że każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika.
W przytoczonej powyżej regulacji prawnej ustawodawca wskazał na braki formalne skargi. Przepis art. 57 § 1 p.p.s.a. określa warunki formalne skargi, wskazując, iż skarga powinna spełniać wymagania określone w art. 46 p.p.s.a., stawiane wszystkim pismom w postępowaniu sądowym. Takim niezbędnym warunkiem dla skutecznego wniesienia skargi jest m.in. złożenie podpisu przez osobę, która to pismo wnosi. Brak własnoręcznego podpisu jest brakiem formalnym skargi, a nieusunięcie tego braku w zakreślonym terminie przez skarżącego, prowadzi do odrzucenia skargi przez Sąd, jako niedopuszczalnej.
W rozpoznawanej sprawie wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi doręczono J. J. w dniu 12 listopada 2012 r. - skarżący potwierdził własnoręcznym podpisem odebranie przesyłki na zwrotnym potwierdzeniu odbioru. Wobec tego uznać należy, że w dniu 19 listopada 2012 r. upłynął 7-dniowy termin do podpisania skargi, czego strona nie uczyniła w wyznaczonym terminie.
Zauważyć wypada, że w orzecznictwie sądowoadministracyjnym (por. postanowienie z dnia 25 stycznia 2011 r., II FSK 2554/10, Lex nr 742361, postanowienie WSA w Opolu z dnia 27 lipca 2010 r., II SA/Op 259/10),
Lex nr 666288) podnosi się, iż o zachowaniu terminu do wniesienia pisma procesowego (skargi), w przypadku wniesienia pisma za pośrednictwem organu zamiast wprost do sądu, decyduje data nadania tego pisma przez organ
do właściwego sądu. W niniejszej sprawie organ nadał podpisaną przez skarżącego skargę dopiero w dniu 26 listopada 2012 r., a zatem 7 dni po terminie.
W tej sytuacji, stosownie do przepisu art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 ustawy z dnia
30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę należało odrzucić.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło