II SA/Sz 1249/15

PostanowienieWSA w Szczecinie2015-12-03

Skład orzekający: Arkadiusz Windak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy awaria kanalizacyjna w kancelarii pełnomocnika, która spowodowała zalanie i uszkodzenie instalacji, stanowi wystarczającą podstawę do przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, jeśli pełnomocnik posiadał już wymagane pełnomocnictwo?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, uznając, że awaria kanalizacyjna w kancelarii pełnomocnika nie stanowiła obiektywnej przeszkody nie do przezwyciężenia, która uniemożliwiłaby wysłanie posiadanego pełnomocnictwa. Pełnomocnik nie wykazał braku winy w uchybieniu terminu, ponieważ posiadał już dokument, a jedynie musiał go wysłać.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego wniósł skargę na decyzję Wojewody Z. w przedmiocie statusu osoby bezrobotnej. Zarządzeniem Sądu został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie pełnomocnictwa. Pełnomocnik wniósł o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków, powołując się na awarię kanalizacyjną w swojej kancelarii, która miała uniemożliwić terminowe wysłanie dokumentu. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Arkadiusz Windak po rozpoznaniu w dniu 3 grudnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. R. o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi w sprawie ze skargi D. R. na decyzję Wojewody Z. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie statusu osoby bezrobotnej postanawia: odmówić przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi D.R., reprezentowany przez radcę prawnego S.P., pismem z dnia 7 października 2015 r. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, za pośrednictwem organu, na decyzję Wojewody Z. z dnia [...] w przedmiocie statusu osoby bezrobotnej. Pełnomocnik skarżącego zarządzeniem Sądu z dnia 20 października 2015 r. został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie pełnomocnictwa lub jego uwierzytelnionego odpisu do działania w imieniu strony skarżącej przed sądem lub sądami administracyjnymi oraz pouczony, że niewykonanie zobowiązania w terminie siedmiodniowym spowoduje odrzucenie skargi. Przesyłka sądowa zawierająca powyższe wezwanie została doręczona pełnomocnikowi skarżącego w dniu 2 listopada 2015 r. Pismem z dnia 18 listopada 2015 r. pełnomocnik skarżącego radca prawny S.P. wniósł o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie pełnomocnictwa. Pełnomocnik skarżącego wskazał we wniosku, że termin do dokonania tej czynności upłynął w dniu 9 listopada 2015 r. jednakże nie mógł być dochowany z uwagi na okoliczność, której nie można było przewidzieć lub w żaden sposób jej zapobiec. Wskazał, że jego kancelaria znajduje się w podpiwniczeniu kamienic i w dniu 7 listopada 2015 r. doszło do awarii kanalizacyjnej, która spowodowała zalanie kancelarii i uszkodzenie instalacji elektrycznej. Wobec powyższego nie było możliwości wypełnienia zobowiązania Sądu we wskazanym terminie tym bardziej, że całość skutków awarii została zażegnana dopiero w dniu 13 listopada 2015 r., a nawet do chwili obecnej trwają prace malarskie i wykończeniowe, niezbędne do doprowadzenia pomieszczeń biurowych do stanu pełnej używalności. Do wniosku pełnomocnik załączył żądane pełnomocnictwo oraz oświadczenie pracownika firmy usługowej "t." o przybyciu w dniu 7 listopada 2015 r. do kancelarii r.pr. S.P. w celu usunięcia awarii wodno-kanalizacyjnej. Pracownik oświadczył, że naprawienie uszkodzeń i wycieku zostało zakończone w dniu 12 listopada 2015 r., natomiast zniszczonej instalacji elektrycznej w dniu 13 i 16 listopada 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.", jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu. Orzeczenie w tym przedmiocie może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Zgodnie z art. 87 § 1 P.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4). Pełnomocnik skarżącego z wnioskiem o przywrócenie terminu dopełnił czynności, której nie dokonał w terminie, a nadto zachował termin siedmiodniowy do złożenia przedmiotowego wniosku, o którym mowa w art. 87 § 1 P.p.s.a., gdyż wniósł go do Sądu dnia 18 listopada 2015 r. Przyjąć bowiem należy, iż dzień 13 listopada 2015 r., a więc dzień zażegnania awarii na którą powołano się we wniosku, jest dniem w którym ustała przyczyna uchybienia terminu. Jako uzasadnioną przyczynę przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, pełnomocnik powołał okoliczność awarii kanalizacyjnej w wyniku której doszło do zalania kancelarii w dniu 7 listopada 2015 r. Odnosząc się do powyższego wskazać należy, że przywrócenie terminu ma charakter wyjątkowy i nie jest możliwe, jeżeli strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa. Brak winy w uchybieniu terminowi powinien być oceniany na podstawie wszystkich okoliczności sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o swoje interesy. Brak winy występuje tylko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody nie do przezwyciężenia czyli, gdy strona nie mogła przeszkody usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Do przeszkód uniemożliwiających terminowe dokonanie czynności z uwagi na różnorodność zjawisk życiowych zalicza się np.: przerwę w komunikacji, nagłą chorobę strony lub pełnomocnika, która nie pozwala na wyręczenie się inną osobą, powódź, pożar itp. (por.: postanowienie NSA z dnia 9 września 2014 r., sygn. akt II GZ 499/14, dostępne na stronie internetowej http://orzeczenia.nsa.gov.pl). W ocenie Sądu, przywołana przez pełnomocnika okoliczność zalania jego kancelarii na skutek awarii wodno-kanalizacyjnej, nie może być uznana za obiektywną przeszkodę do dokonania czynności nadesłania pełnomocnictwa na wezwanie Sądu w terminie. Wykluczenie winy w uchybieniu terminu wymaga wykazania, że mimo dołożenia wszelkich możliwych w danych warunkach starań, strona nie mogła przezwyciężyć przeszkody uniemożliwiającej jej dokonanie czynności postępowania w terminie ustawowym, przy użyciu sił i środków normalnie dostępnych, nie ryzykując własnym, bądź innych zdrowiem, życiem lub narażając siebie, bądź innych na poważne straty majątkowe. W przypadku, gdy strona jest reprezentowana przez pełnomocnika, przy ocenie możliwości przywrócenia terminu należy uwzględniać wiedzę i konieczność zachowania należytej staranności przez tego pełnomocnika (vide.: postanowienie NSA z dnia 23 września 2014 r., II GZ 523/14). W niniejszej sprawie pełnomocnik skarżącego nie wykazał, aby aczkolwiek nadzwyczajna i niespodziewana sytuacja zalania jego kancelarii, miała jakikolwiek wpływ na niewykonanie zobowiązania Sądu i nienadesłanie pełnomocnictwa. Wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi pełnomocnik przesłał pełnomocnictwo udzielone mu przez skarżącego do reprezentowania jego osoby m.in. przed Sądami, datowane na dzień 19 lipca 2015 r. Z powyższego wynika więc, że pełnomocnik skarżącego już na dzień otrzymania wezwania Sądu o nadesłanie brakującego dokumentu, był w jego posiadaniu, bowiem pełnomocnictwo zostało udzielone na piśmie już 19 lipca 2015 r. Zatem jedyną czynnością, którą należało wykonać w tej sytuacji było wysłanie posiadanego pełnomocnictwa do Sądu. Pełnomocnik skarżącego nie wykazał jednakże we wniosku, aby dokonanie tej czynności było niemożliwe z powodu awarii wodno-kanalizacyjnej, która miała mieć miejsce w dniu 7 listopada 2015 r. w jego kancelarii. Należy więc przyjąć, że okoliczności przedstawione przez pełnomocnika nie uprawdopodabniają jego braku winy w uchybieniu terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi, gdyż w ocenie Sądu pełnomocnik skarżącego nie dochował należytej staranności, jakiej można wymagać od profesjonalnego pełnomocnika. Biorąc pod uwagę wskazane wyżej okoliczności, w ocenie Sądu, nie zostały spełnione wszystkie przesłanki przywrócenia terminu, o których mowa w art. 87 P.p.s.a., tzn. pełnomocnik strony skarżącej nie uprawdopodobnił okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 86 § 1 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło