II SA/Sz 1277/11

WyrokWSA w Szczecinie2012-04-18

Skład orzekający: Maria Mysiak, Elżbieta Makowska, Arkadiusz Windak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy odmowa przyznania specjalnego zasiłku celowego na zakup leków osobie samotnie gospodarującej, której dochód przekracza kryterium dochodowe, jest zasadna, jeśli osoba ta znajduje się w szczególnie uzasadnionej sytuacji życiowej i zdrowotnej?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że odmowa przyznania specjalnego zasiłku celowego na zakup leków była zasadna, ponieważ dochód skarżącego dwukrotnie przekraczał ustalone kryterium dochodowe, a jego sytuacja majątkowa uległa znaczącej poprawie, w tym dzięki wzrostowi renty i otrzymaniu wyrównania z ZUS. Sąd podkreślił, że przyznanie zasiłku w takiej sytuacji byłoby nieusprawiedliwionym wyróżnieniem kosztem innych, uboższych świadczeniobiorców, a pojęcie "szczególnie uzasadniony przypadek" wymaga wyrazistości i odbiegania od sytuacji innych osób w trudnej sytuacji.
Stan faktyczny
Skarżący J. K., osoba niepełnosprawna i całkowicie niezdolna do pracy, ubiegał się o przyznanie zasiłku celowego na leki, ponieważ jego dochód przekraczał ustalone kryterium dochodowe. Organ pierwszej instancji odmówił przyznania zasiłku, wskazując na znaczną poprawę sytuacji majątkowej skarżącego. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało tę decyzję w mocy. Skarżący złożył skargę do WSA, zarzucając organom ignorancję prawa i dowodów oraz nieuzasadnione odmowy przyznania pomocy.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Mysiak, Sędziowie Sędzia NSA Elżbieta Makowska, Sędzia WSA Arkadiusz Windak (spr.), Protokolant Teresa Zauerman, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 18 kwietnia 2012 r. sprawy ze skargi J. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego I. oddala skargę, II. przyznaje od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na rzecz adwokata L. B. kwotę [...] ([...]) zawierającą należny podatek od towarów i usług, tytułem wynagrodzenia za zastępstwo prawne udzielone skarżącemu na zasadzie prawa pomocy . Decyzją z dnia 10 sierpnia 2011 r. Nr 320/11260/11, wydaną na podstawie art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm., dalej zwanej "K.p.a."), art. 7 pkt 5 i 6, art. 8 ust. 1 pkt 1, art. 39 ust. 1 i 2, art. 41 pkt 1 i 2, art. 106 ust. 4 oraz art. 107 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2009 r. Nr 175, poz.1362 ze zm., dalej zwanej "u.p.s."), rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 29 lipca 2009 r. w sprawie zweryfikowanych kryteriów dochodowych oraz kwot świadczeń pieniężnych z pomocy społecznej (Dz. U. Nr 127 poz.1055), Prezydent Miasta odmówił J. K. przyznania pomocy w formie zasiłku na leki od miesiąca [...] r. na okres kilku miesięcy. W uzasadnieniu podjętego rozstrzygnięcia organ wskazał, iż na podstawie art. 107 ust. 1 u.p.s. w dniu 12 sierpnia 2011 r. przeprowadzony został rodzinny wywiad środowiskowy, w wyniku którego ustalono, że J. K. prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe, mieszka w dwupokojowym mieszkaniu z łazienką dostosowaną do potrzeb osoby niepełnosprawnej oraz kuchnią. Ma orzeczony [...] stopień niepełnosprawności na stałe i otrzymuje rentę z ZUS z tytułu całkowitej niezdolności do pracy i samodzielnej egzystencji wraz z dodatkiem pielęgnacyjnym. Stan zdrowia i występujące schorzenia wskazują, że J. K. wymaga opieki i pomocy osób drugich w czynnościach wynikających z zakresu proponowanych usług opiekuńczych oraz zgodnie z zaświadczeniem lekarskim. Ustalono, że dochód J. K. w miesiącu poprzedzającym złożenie wniosku o pomoc, tj. w czerwcu [...] roku wyniósł [...] zł i przekroczył kryterium dochodowe osoby samotnie gospodarującej określone w art. 8 ust. 1 pkt 1 u.p.s. Na dochód ten składała się renta ZUS wraz z dodatkiem pielęgnacyjnym. Organ ustalił również, że dochód J. K. od miesiąca lipca wynosił będzie [...] zł, w związku z przyznaniem dodatku mieszkaniowego w wysokości [...] zł. Podkreślono również, że J. K. jest stałym beneficjentem Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej , a ostatnio udzielona pomoc to: 1) zasiłek celowy specjalny w wysokości[...] zł z przeznaczeniem na zakup leków, po [...] zł miesięcznie na okres [...] r., 2) usługi opiekuńcze w wymiarze 3 godzin dziennie, 2 razy w tygodniu, w dni robocze w okresie od [...] r., z odpłatnością 3% z kwoty [...] zł za godzinę, a od dnia [...] r. z odpłatnością 7% z kwoty [...] zł za godzinę. W dalszej części organ wyjaśnił, iż zgodnie z art. 41 pkt 1 u.p.s., w szczególnie uzasadnionych przypadkach osobie albo rodzinie o dochodach przekraczających kryterium dochodowe, może być przyznany specjalny zasiłek celowy w wysokości nie przekraczającej odpowiednio kryterium dochodowego osoby samotnie gospodarującej lub rodziny, który nie podlega zwrotowi, a także zasiłek okresowy, zasiłek celowy lub pomoc rzeczowa, pod warunkiem zwrotu części lub całości kwoty zasiłku lub wydatków na pomoc rzeczową. Organ zaznaczył, że świadczenia te mają charakter fakultatywny i nie jest on zobligowany do przyznania tego rodzaju pomocy. Wskazał, że w ramach Ośrodka przyjęta została zasada zaspokajania w pierwszej kolejności niezbędnych, podstawowych potrzeb bytowych, takich jak: żywność, leki, jeden gorący posiłek dziennie dla osób i rodzin ubiegających się o pomoc, których dochód jest niższy od kryterium dochodowego ustalonego zgodnie z art. 8 ust. 1-3 u.p.s., a bez której to pomocy wskazane osoby i rodziny nie byłyby w stanie funkcjonować. Dodatkowo organ wyjaśnił, że udzielenie pomocy społecznej w formie specjalnego zasiłku celowego uwarunkowane jest nie tylko sytuacją życiową wnioskodawcy (interes indywidualny), lecz również uzależnione jest od posiadanych przez Ośrodek środków pieniężnych oraz liczby osób korzystających z pomocy społecznej (interes społeczny). Wobec powyższego, w sytuacji, gdy środki pieniężne na pomoc społeczną są ograniczone, przy znacznej liczbie osób potrzebujących, nie jest możliwe pełne zaspokojenie potrzeb wszystkich osób ubiegających się o pomoc i w pierwszej kolejności realizować należy potrzeby w zakresie zadań obligatoryjnych, co odbywa się kosztem zadań mających charakter uznaniowy. W przejściowych trudnościach finansowych, osoba lub rodzina powinna podjąć działania zmierzające do pomniejszenia tych trudności, wykorzystując przede wszystkim własne środki i możliwości, które w ocenie organu I instancji J.K. posiada. Podkreślono, iż znając trudną sytuację wnioskodawcy, Ośrodek udzielał i udziela mu systematycznie pomocy. W uzasadnieniu podniesiono także, iż z analizy dokumentów wynika, że J. K. systematycznie korzysta z dodatku mieszkaniowego wypłacanego przez Ośrodek, a ponadto przedstawił dokumenty, z których wynika, że w miesiącu [...] r. otrzymał z ZUS kwotę [...] jako należność za okres od dnia [...] r. do dnia [...] r. wraz z przysługującym dodatkiem pielęgnacyjnym od dnia [...] r. w wysokości [...] zł w wyniku ponownego złożenia wniosku, co nie zostało wliczone do dochodu. W ocenie organu, środki finansowe otrzymane z ZUS J. K. w pierwszej kolejności przeznaczyć powinien na podstawowe potrzeby bytowe, jak np. leki. Poza tym, przy rozpatrywaniu wcześniejszych wniosków o pomoc dochód J. K. w miesiącu [...] r. wynosił [...] zł. Dochód od [...] r. stanowiła natomiast kwota [...] zł., na którą składały się renta ZUS wraz z dodatkiem pielęgnacyjnym w wysokości [...] złotych oraz dodatek mieszkaniowy w wysokości [...] złotych - przyznany od dnia [...] r. do dnia [...] r. Organ stwierdził, że powyższe wskazuje, iż posiadany dochód w przypadku J. K. uległ znacznemu wzrostowi o kwotę [...] złotych i dwukrotnie przekracza kryterium dochodowe osoby samotnie gospodarującej. W kontekście powyższych ustaleń organ wskazał, iż zasiłek celowy specjalny bezzwrotny jest formą pomocy, w przypadku której szczególność sytuacji wnioskodawcy ubiegającego się o nią, jak i wnioskowany cel, winny być wyraziste i odbiegające od sytuacji osób i rodzin kwalifikujących się do pomocy przy spełnieniu ustawowego kryterium dochodowego. Sytuacja finansowa i materialna wnioskodawcy uległa natomiast na tyle znacznemu polepszeniu, iż nie kwalifikuje go do udzielenia wsparcia finansowego w tej formie pomocy. Organ dokonał jednocześnie wyliczenia wysokości środków własnych wydatkowanych przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej na zasiłki celowe i pomoc w naturze w okresie od [...] do [...] roku wskazując, że średnia wysokość zasiłku celowego specjalnego wyniosła – [...] zł, zaś zasiłku celowego wyłącznie na leki – [...] zł. Dla porównania organ wskazał, iż pomoc przyznana J. K. w formie zasiłku celowego specjalnego na leki wynosiła [...] zł miesięcznie w okresie od [...] r. Na powyższą decyzję J. K. wniósł odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Decyzją z dnia [...] r. Nr [...], wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 K.p.a., art. 39 ust. 1 i ust. 2 u.p.s. oraz art. 2 ustawy z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych (Dz. U. z 2001 r. Nr 79, poz. 856 ze zm.) Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...] r. W uzasadnieniu podjętego rozstrzygnięcia Kolegium podniosło, że z akt sprawy wynika, iż Pan J. K. prowadzi samodzielnie gospodarstwo domowe, a jego dochód w miesiącu [...] r. (tj. miesiącu poprzedzającym miesiąc, w którym został złożony wniosek) wyniósł [...] zł i przekroczył kryterium dochodowe osoby samotnie gospodarującej (tj. 477,00 zł), wynikające z ustawy o pomocy społecznej, w związku z czym nie spełnił ustawowego warunku do uzyskania pomocy społecznej w formie świadczeń pieniężnych. Zdaniem organu odwoławczego. organ I instancji prawidłowo zweryfikował kryterium dochodowe w odniesieniu do wnioskodawcy, a co za tym idzie - wniosek zainteresowanego i odmówił przyznania pomocy społecznej w formie zasiłku celowego na leki od miesiąca [...] r. Kolegium zaznaczyło również, że Prezydent Miasta sprawę J. K. rozważył również w oparciu o art. 41 u.p.s. W tym zakresie organ I instancji przeanalizował sytuację zainteresowanego stwierdzając, iż jego sytuacja finansowa i majątkowa w ostatnim czasie uległa znacznej poprawie i przyznanie mu w tej sytuacji świadczenia z pomocy społecznej byłoby jego nieusprawiedliwionym wyróżnieniem kosztem innych, dużo uboższych świadczeniobiorców. Wskazano, że dochody J. K. w ostatnim czasie wzrosły w wyniku zmiany wysokości jego świadczenia rentowego (z kwoty [...] zł do kwoty [...] zł netto). Nadto w miesiącu lutym bieżącego roku otrzymał z ZUS należność w kwocie [...] zł. Organ odwoławczy zaznaczył, że w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji słusznie wskazano, że posiadane środki finansowe należy w pierwszej kolejności przeznaczyć na podstawowe potrzeby bytowe. Ponadto odwołujący się jest stałym beneficjentem Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej i korzysta z dodatku mieszkaniowego, zasiłków celowych (w okresie od stycznia do czerwca [...] r. na zakup leków), z usług opiekuńczych. Podkreślono, że Ośrodek przyznaje pomoc stosownie do środków jakimi dysponuje i nie może w pełni zaspokajać potrzeb świadczeniobiorców, w tym także potrzeb odwołującego się, który jak zaznaczono, jest stałym beneficjentem Ośrodka. Na powyższą decyzję J. K. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego . W uzasadnieniu skargi skarżący wskazał, że składa niniejszy środek prawny, ponieważ pomimo wyroków WSA, NSA, wyroków sądów cywilnych pracy i ubezpieczeń społecznych, orzeczeń lekarskich, zaświadczeń organów, urzędów i in. - Samorządowe Kolegium Odwoławcze , utrzymując w mocy wadliwą decyzję organu I instancji, nie uwzględniło faktów oraz udowodnionych i stwierdzonych okoliczności i zdarzeń. Skarżący podniósł, że Kolegium uparcie podtrzymuje tezy stawiane przez organ I instancji, nie zwracając jednocześnie uwagi na błędy, które zawarte są w postępowaniach dowodowych oraz w decyzjach Prezydenta Miasta . Tym samym naruszyło ono prawo, poprzez nie wyjaśnienie wątpliwości mających istotny wpływ na wynik sprawy. W ocenie skarżącego działanie takie stanowi przejaw zupełnej ignorancji dla prawa, dowodów oraz wyroków sądowych, a także jest sposobem upokarzania osoby chorej i niepełnosprawnej. Skarżący zarzucił również Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu, iż utrzymuje wadliwe decyzje, uzgadniając je wcześniej z organem I instancji, co potwierdzają notatki zawarte w aktach organu I instancji. W odpowiedzi na skargę Samorządowego Kolegium Odwoławcze podtrzymało stanowisko zajęte w zaskarżonej decyzji i wniosło o oddalenie skargi. Pismem z dnia [...] r., ustanowiony z urzędu pełnomocnik skarżącego – radca prawny L. B. uzupełnił złożoną przez J. K. skargę, wnosząc o uwzględnienie skargi, uchylenie zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., Nr [...] oraz poprzedzającej ją decyzji Prezydenta Miasta z dnia [...] r., Nr [...]. W uzasadnieniu pisma pełnomocnik wskazał, że w wypadku skarżącego uznać należy, iż spełnia on ustawowe przesłanki do otrzymania specjalnego zasiłku celowego z uwagi na swoją wyjątkowo trudną sytuacje majątkową i życiową. Podkreślono, że wprawdzie skarżący korzysta z dodatku mieszkaniowego i innych form wsparcia, lecz pomoc ta jest niewystarczająca wobec dużych wydatków na leki, które w sytuacji skarżącego są wydatkiem niezbędnym, a wręcz decydującym o życiu. Skarżący jest niepełnosprawny i całkowicie niezdolny do podjęcia jakiejkolwiek pracy zarobkowej. Nie można zatem wobec niego stosować argumentacji, że celem pomocy świadczonej na rzecz skarżącego przez instytucje opieki społecznej jest doraźne i przejściowe wsparcie, zaś skarżący w dalszej kolejności powinien przezwyciężać trudności życiowe samodzielnie. Pojęcie "szczególnie uzasadniony przypadek" zastosowane w przepisie art. 41 u.p.s. nie należy w sytuacji skarżącego traktować jako odnoszące się do zdarzeń jednorazowych lub sporadycznych. Skarżący permanentnie znajduje się bowiem w położeniu uniemożliwiającym poprawę bytu własnymi siłami, gdyż nie ma wpływu na stan swojego zdrowia oraz na koszty leczenia trapiących go schorzeń. Uznanie administracyjne stosowane przez organy orzekające w niniejszej sprawie nie może przekształcić się w dowolność. Skarżący korzystał już w przeszłości ze świadczeń z opieki społecznej na zakup leków, a jego obecne położenie materialne w porównaniu do tego, gdy otrzymywał wsparcie, nie zmieniło się istotnie. Nie do zaakceptowania jest sytuacja, gdy na podstawie takiego samego stanu prawnego i przy niezmienionych istotnie okolicznościach, organy raz przyznają pomoc, a raz jej odmawiają. Zasadą jest bowiem kształtowanie wśród obywateli zaufania do organów administracji publicznej, zaś takie postępowanie organu prowadzi do erozji tego zaufania czyniąc rozstrzygnięcia organów niezrozumiałymi i zaskakującymi. Pełnomocnik podniósł, że w wypadku skarżącego chodzi o niewielkie kwoty zasiłku, które absolutnie nie powinny zachwiać możliwości wspierania przez pomoc społeczną innych beneficjentów. Odrzucić bowiem należy argumentację, iż przyznanie wsparcia skarżącemu pozbawi pomocy inne osoby, natomiast dla skarżącego pomoc ta może zadecydować o jego przeżyciu. Niemożność wykupienia lekarstw i ewentualne zagrożenia dla zdrowia skarżącego mogą doprowadzić do poniesienia przez Państwo kosztów leczenia skarżącego w wysokości o wiele wyższej. Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje: Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz.1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej. W myśl art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Kontrola zaskarżonej decyzji dokonana według wskazanego wyżej kryterium oraz w granicach rozstrzygania sądu zakreślonych w art. 134 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi doprowadziła do uznania, że zaskarżona decyzja wydana została w sposób zgodny z prawem, a zarzuty skargi są nieuzasadnione. W przedmiotowej sprawie bezspornym jest, że wysokość uzyskiwanych miesięcznie przez J. K. dochodów z tytułu renty wraz z dodatkiem pielęgnacyjnym oraz dodatku mieszkaniowego w dacie orzekania przekraczała określone w art. 8 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 7 u.p.s. kryterium dochodowe osoby samotnie gospodarującej, wynoszące na miesiąc 477 złotych. W konsekwencji skarżący nie spełniał przesłanek warunkujących, na podstawie art. 39 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 8 ust. 1 pkt 1 u.p.s., uzyskanie zasiłku celowego na opłacenie kosztów dopłaty do zakupu leków. Wspomniany art. 39 ust 1 i 2 u.p.s. stanowi, iż w celu zaspokojenia niezbędnej potrzeby bytowej może być przyznany zasiłek celowy, w szczególności na pokrycie części lub całości kosztów zakupu żywności, leków i leczenia, opału, odzieży, niezbędnych przedmiotów użytku domowego, drobnych remontów i napraw w mieszkaniu, a także kosztów pogrzebu. W świetle powyższego kwestią wymagającą ustalenia jest okoliczność, czy w przypadku skarżącego zastosowanie powinien znaleźć art. 41 u.p.s., w myśl którego, w szczególnie uzasadnionych przypadkach osobie albo rodzinie o dochodach przekraczających kryterium dochodowe może być przyznany specjalny zasiłek celowy w wysokości nieprzekraczającej odpowiednio kryterium dochodowego osoby samotnie gospodarującej lub rodziny, który nie podlega zwrotowi oraz zasiłek okresowy, zasiłek celowy lub pomoc rzeczowa, pod warunkiem zwrotu części lub całości kwoty zasiłku lub wydatków na pomoc rzeczową. Skarżący podniósł, że zasiłek celowy specjalny ma na celu wsparcie osób przekraczających kryterium dochodowe i znajdujących się w szczególnej sytuacji. W jego przypadku są to: niepełnosprawność, długotrwała choroba, niezdolność do samodzielnej egzystencji, brak jakichkolwiek możliwości zarobkowych, brak pomocy ze strony innych osób. Zaznaczył przy tym, że wprawdzie korzysta z dodatku mieszkaniowego i innych form wsparcia, lecz pomoc ta jest niewystarczająca wobec dużych wydatków na leki, które w jego sytuacji są wydatkiem niezbędnym i decydującym o życiu. W konsekwencji nie można doń stosować argumentacji, że celem pomocy świadczonej na jego rzecz przez instytucje opieki społecznej jest doraźne i przejściowe wsparcie. J. K. podkreślił, że pojęcie "szczególnie uzasadniony przypadek" zastosowane w przepisie art. 41 u.p.s. nie należy w jego sytuacji traktować jako odnoszące się do zdarzeń jednorazowych lub sporadycznych, ponieważ permanentnie znajduje się on w położeniu uniemożliwiającym poprawę bytu własnymi siłami. Nie ma on bowiem wpływu na stan swojego zdrowia oraz na koszty leczenia. Ponadto J. K. zaznaczył, że w okresie poprzedzającym złożenie wniosku korzystał już ze świadczeń z opieki społecznej na zakup leków. Jego obecne położenie materialne w porównaniu do tego, gdy otrzymywał wsparcie, nie zmieniło się istotnie. Wobec tego nie jest do zaakceptowania sytuacja, iż na podstawie takiego samego stanu prawnego i przy niezmienionych istotnie okolicznościach, organy raz przyznają pomoc, a raz jej odmawiają. Uznanie administracyjne organu nie może wszakże oznaczać dowolności. Biorąc pod uwagę okoliczności powołane przez stronę skarżącą, postawić należy pytanie, czy wyczerpują one dyspozycję przepisu art. 41 u.p.s. w zakresie szczególnie uzasadnionych przypadków, uzasadniających przyznanie świadczenia z pomocy społecznej. W myśl prezentowanego w orzecznictwie sądów administracyjnych stanowiska, szczególny przypadek, o jakim mowa w art. 41 u.p.s., oznacza nie tylko, że osoba zainteresowana powinna spełniać ogólne kryteria, o jakich stanowi przepis art. 39 ust. 1 u.p.s., ale musi to być przypadek na tyle wyrazisty i odbiegający od sytuacji innych osób znajdujących się w trudnej sytuacji, że uzasadnia przyznanie tej formy pomocy z uwagi na drastyczność, okazjonalność, niecodzienność – nie tylko nadzwyczajność występującego zdarzenia, które jest na tyle dotkliwe w skutkach i tak daleko ingerujące w sytuację życiową danej osoby, że nie jest ona sama w stanie jej pokonać nawet przy uwzględnieniu możliwości ludzkiej zapobiegliwości. Podkreśla się przy tym, że szczególny charakter tego rodzaju świadczenia oznacza także, że osoby, które zwracają się o przyznanie zasiłku celowego specjalnego, a więc osoby, którym pomoc społeczna jest przyznawana w drodze wyjątku, winny zdawać sobie sprawę, że w ich przypadku zaskarżone do sądu decyzje wydane na zasadzie "uznania administracyjnego" poddane są innym rygorom niż te, jakie stosowane są przy ocenie rozstrzygnięć wydawanych wobec osób, które spełniają kryterium przyznania zasiłku celowego w rozumieniu art. 39 u.p.s. Nie może bowiem w zakresie gospodarowania środkami finansowymi przez organy pomocowe dochodzić do takiej sytuacji, że osoby, które spełniają kryterium do uzyskania świadczeń z pomocy społecznej spotkają się z odmową przyznawania świadczenia z uwagi na rozdysponowanie środków finansowych na rzecz osób, które przekraczają kryterium dochodowe (zob. wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 6 lutego 2011 r., sygn. I OSK 1770/10 i z dnia 10 maja 2011 r., sygn. I OSK 1911/10 oraz wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 7 grudnia 2010 r., sygn. III SA/Kr 747/10 - dostępne na stronie internetowej: orzeczenia.nsa.gov.pl). W tym kontekście, zdaniem Sądu, w rozpatrywanej sprawie, dla oceny prawidłowości zaskarżonej decyzji istotne znaczenie wykazuje nie tylko cel, uzasadniający przyznanie zasiłku celowego specjalnego, tj. zakup leków, ponieważ wydane już poprzednio przez organ decyzje dowodzą, że organ uznał już w przypadku skarżącego potrzebę tego rodzaju zakupu za okoliczność szczególnie uzasadnioną. Ocenie tej poddane powinny być ponadto przesłanki zakupu leków, a w szczególności sytuacja majątkowa skarżącego, w tym także porównanie możliwości finansowych w czasie przyznania skarżącemu zasiłku celowego specjalnego na zakup leków na okres od stycznia do czerwca [...] r. oraz w okresie weryfikowanym w decyzji odmownej. Analizie zasadne jest także poddanie zakresu świadczonej skarżącemu pomocy. Powyższe informacje łącznie, w sposób miarodajny, w ocenie Sądu, pozwolą zweryfikować wystąpienie w przypadku skarżącego szczególnie uzasadnionego przypadku, którego nie jest on w stanie pokonać nawet przy uwzględnieniu możliwości ludzkiej zapobiegliwości oraz zbadać zasadność wydania przez organy obu instancji, opartych na uznaniu administracyjnym, decyzji odmownych. Odnosząc się w pierwszej kolejności do kwestii sytuacji majątkowej skarżącego, wskazać należy, że wysokość dochodu skarżącego w czerwcu [...] r. wyniosła [...] zł. W konsekwencji dochód skarżącego w dacie podejmowania zaskarżonego rozstrzygnięcia ponad dwukrotnie przekraczał kryterium dochodowe, wynoszące 477 zł. Na dochód ten składała się renta ZUS wraz z dodatkiem pielęgnacyjnym. Z kolei dochód skarżącego w grudniu [...] r., ustalony na potrzeby postępowania zakończonego decyzją o przyznaniu specjalnego zasiłku celowego na zakup leków w kwocie [...] zł, na okres od dnia stycznia do dnia czerwca [...] r. wynosił [...] zł. Na dochód ten składała się renta inwalidzka ZUS w kwocie [...] zł oraz dodatek mieszkaniowy w kwocie [...] zł. Dochód skarżącego w czerwcu [...] r. w stosunku do dochodu wykazanego za grudzień [...] r. wzrósł zatem o kwotę [...] zł. Kwota ta ponad dwukrotnie przewyższa wysokość przyznanego wcześniej zasiłku celowego specjalnego na zakup leków, którego wartość miesięczna wynosiła [...] zł. Dodać należy również, że istotną okoliczność stanowi przy tym wzrost wysokości świadczenia rentowego skarżącego, które ma charakter stały, z kwoty [...] zł do [...], tj. o [...] zł. W ramach oceny całokształtu sytuacji majątkowej skarżącego, zdaniem Sądu trzeba także zwrócić uwagę, że dochód J. K. od lipcu [...] r. wynosił już [...] zł, w związku z przyznaniem skarżącemu na okres od lipca do grudnia [...] r. dodatku mieszkaniowego w kwocie [...] zł. W kwestii oceny sytuacji majątkowej skarżącego nie bez znaczenia pozostaje także fakt, iż skarżący uzyskał z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, tytułem wyrównania należnych świadczeń, kwotę [...] zł. Jak wskazał skarżący, kwota ta wydatkowana została na spłatę zobowiązań wobec banków, osób trzecich oraz na dopłatę do dofinansowania z [...]. W kontekście podniesionej przez stronę skarżącą okoliczności, że zakup leków jest wydatkiem niezbędnym, a wręcz decydującym o życiu, nie wydaje się, aby w zakresie sposobu rozdysponowania przez skarżącego wskazanej kwoty, a następnie faktu zwrócenia się o pomoc do MOPS o przyznanie zasiłku specjalnego na zakup leków, przez samego skarżącego zachowane zostały proporcje pomiędzy wartościami życia i zdrowia oraz celami na jakie skarżący przeznaczył otrzymane środki, pozwalające na uznanie, że zachodzi w jego sytuacji przypadek szczególnie uzasadniony, o jakim mowa w art. 41 u.p.s. Zaznaczyć należy również, iż w ramach przesłanek uzasadniających przyznanie pomocy w postaci specjalnego zasiłku celowego na zakup leków skarżący, jak już zaznaczono, wskazał: niepełnosprawność, długotrwałą chorobę, niezdolność do samodzielnej egzystencji, brak jakichkolwiek możliwości zarobkowych, brak pomocy ze strony innych osób. Z dokumentu wystawionego przez pracownika ZUS wynika, że na kwotę otrzymywanego przez skarżącego świadczenia w wysokości [...] zł składa się także dodatek pielęgnacyjny w kwocie [...] zł, którego skarżący nie otrzymywał w okresie za jaki dochód został uwzględniony na potrzeby wcześniej przyznanego skarżącemu zasiłku na zakup leków. Dodatek taki, stosownie do unormowań art. 3 pkt 4 oraz art. 75 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 153, poz. 1227 ze zm.) przyznaje się w celu częściowego pokrycia wydatków wynikających z konieczności zapewnienia opieki i pomocy innej osoby w związku z niezdolnością do samodzielnej egzystencji. W ramach tego rodzaju dodatku upatrywać należy zatem częściowej formy wsparcia państwa osobom uprawnionym do emerytury bądź renty, które uznane zostały za całkowicie niezdolne do pracy oraz do samodzielnej egzystencji albo ukończyły 75 lat życia, która pokrywa się z zakresem wnioskowanej przez skarżącego pomocy. Niezależnie od powyższego wskazać należy, że J. K. przyznana została pomoc społeczna w postaci usług opiekuńczych w wymiarze 3 godzin dziennie dwa razy w tygodniu, z odpłatnością od dnia sierpnia [...] r. 7% kwoty [...] zł za godzinę. Skarżący regularnie korzysta również z dodatku mieszkaniowego, przy czym dodatek w wysokości [...] zł został mu także przyznany na okres od dnia 1 lipca [...] do dnia 31 grudnia [...] r. Z kolei wysokość wcześniej otrzymywanego przez skarżącego dodatku mieszkaniowego do czerwca [...] r. wynosiła [...] zł. Powyższe świadczy o tym, że skarżący został już objęty pomocą państwa, w tym także stałą pomocą MOPS . Podkreślić należy, że skarżący pomimo otrzymywanej pomocy w przedmiotowej sprawie złożył wniosek o przyznanie świadczenia przyznawanego na zasadzie wyjątku w jednostkowych przypadkach, dwukrotnie przekraczając kryterium dochodowe, podczas gdy podstawowym zadaniem ośrodków pomocy społecznej jest świadczenie pomocy osobom, które nie przekraczają kryterium dochodowego. W ocenie Sądu, organy obu instancji wskazując na rolą oraz zakres realizowanych świadczeń, a także szczegółowo analizując sytuację majątkową J. K. nie dopuściły się przekroczenia granic uznania administracyjnego i w sposób właściwy przyjęły, że w przypadku J. K. nie zachodzą szczególnie uzasadnione przypadki, które wskazywałyby na wyjątkowość jego sytuacji, w kontekście sytuacji innych osób korzystających z pomocy społecznej, uzasadniającej przyznanie pomocy na zasadach określonych w art. 41 u.p.s. W tym stanie rzeczy, Wojewódzkie Sąd Administracyjny, na podstawie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł, jak w sentencji. Rozstrzygnięcie w pkt II wyroku wydane zostało w oparciu o art. 250 ww. ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło