II SA/Sz 153/09
PostanowienieWSA w Szczecinie2009-06-24
Skład orzekający: NSA Henryk Dolecki, WSA Maria Mysiak, WSA Arkadiusz Windak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowo-administracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowo-administracyjnego. W sytuacji, gdy wyrok w innej, powiązanej sprawie nie jest jeszcze prawomocny, a jego rozstrzygnięcie ma wpływ na wynik niniejszej sprawy, sąd powinien zawiesić postępowanie do czasu prawomocnego zakończenia sprawy powiązanej.Stan faktyczny
R. M. złożył skargę na uchwałę Rady Gminy Postomino zmieniającą miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego w zakresie farmy elektrowni wiatrowych, zarzucając naruszenie art. 20 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. W toku postępowania sąd ustalił, że inny wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie (sygn. akt II SA/Sz 151/09) stwierdził nieważność tej samej uchwały, jednak wyrok ten nie był jeszcze prawomocny.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe do czasu uprawomocnienia się wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 18.06.2009 r. o sygn. akt II SA/Sz 151/09.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Henryk Dolecki, Sędziowie Sędzia WSA Maria Mysiak /spr./, Sędzia WSA Arkadiusz Windak, Protokolant Katarzyna Skrzetuska-Gajos, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 24 czerwca 2009 r. sprawy ze skargi R. M. na uchwałę Rady Gminy Postomino z dnia 29 października 2008 r. ,Nr XXIII/235/08 w przedmiocie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia: zawiesić postępowanie sądowe do czasu uprawomocnienia się wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 18.06.2009 r. o sygn. akt II SA/Sz 151/09
R. M. wniósł w dniu [...] r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w [...] skargę na uchwałę Rady Gminy [...]
nr XXIII/235/08 z dnia 25 października 2008 r. w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy [...] w obrębie ewidencyjnym [...] z przeznaczeniem terenu pod farmę elektrowni wiatrowych (Dz. Urz. Woj. Zachodniopomorskiego Nr 100, poz. 2256).
Zaskarżonej uchwale R. M, zarzucił naruszenie przepisu art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 ze zm.). W oparciu o powołany wyżej przepis wniósł o stwierdzenie jej nieważności.
Sąd z urzędu ustalił, iż w dniu [...] r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w[...] , po rozpoznaniu skarg R. T.
i G.W., wydał, pod sygnaturą akt II SA/Sz 151/09, wyrok stwierdzający nieważność uchwały Rady Gminy [...] nr XXIII/235/08 z dnia 25 października 2008 r. w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy [...] w obrębie ewidencyjnym [...] z przeznaczeniem terenu pod farmę elektrowni wiatrowych.
Powyższy wyrok nie jest prawomocny.
Stosownie do art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowo administracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Skoro w postępowaniu sądowoadministracyjnym toczy się sprawa, której rozstrzygnięcie ma wpływ na wynik niniejszej sprawy, należało na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zawiesić postępowanie sądowe do czasu prawomocnego zakończenia sprawy II SA/Sz 151/09.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło