II SA/Sz 33/15

PostanowienieWSA w Szczecinie2015-05-13

Skład orzekający: Renata Bukowiecka - Kleczaj

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po terminie, w sytuacji gdy wniosek o przywrócenie terminu został prawomocnie odrzucony, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie ustawowego terminu, w sytuacji gdy wniosek o przywrócenie tego terminu został prawomocnie odrzucony, podlega odrzuceniu przez sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Sąd nie może merytorycznie rozpatrywać skargi, jeśli nie zostały spełnione wymogi formalne dotyczące terminu jej wniesienia.
Stan faktyczny
Gmina wniosła skargę na decyzję Wojewody dotyczącą odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość po upływie 30-dniowego terminu od jej doręczenia. W skardze zawarto wniosek o przywrócenie terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił przywrócenia terminu, a Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na to postanowienie, co uczyniło je prawomocnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Renata Bukowiecka - Kleczaj po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Gminy na decyzję Wojewody z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość p o s t a n a w i a odrzucić skargę Wojewoda decyzją z dnia [...] r. nr [...] utrzymał w mocy decyzję Starosty z dnia [...] r. w przedmiocie ustalenia odszkodowania na rzecz H. C. i Z. C. z tytułu przejścia z mocy prawa na własność Gminy nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...] o powierzchni [...] ha położonej w obrębie R. gmina R. zajętej pod drogę gminną. Powyższa decyzja została doręczona skarżącej w dniu 21 października 2014 r. (dowód: zwrotne potwierdzenie odbioru znajdujące się w aktach administracyjnych) z pouczeniem o prawie wniesienia od niej skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego , za pośrednictwem Wojewody, w terminie 30 dni od dnia jej doręczenia. W dniu 8 grudnia 2014 r. (data nadania przesyłki w placówce pocztowej) Gmina reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika wniosła na ww. decyzję skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. W skardze zawarła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Rozpatrując złożony wniosek, Wojewódzki Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 6 lutego 2015 r. odmówił przywrócenia terminu do złożenia skargi. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 29 kwietnia 2015 r. - sygn. akt I OZ 369/15 oddalił zażalenie skarżącej na powyższe postanowienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W myśl art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Skarga wniesiona po upływie tego terminu podlega odrzuceniu przez sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 wskazanej wyżej ustawy. Jak wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru przesyłki poleconej, znajdującego się aktach administracyjnych niniejszej sprawy, zaskarżona decyzja Wojewody z dnia[...] . zawierająca pouczenie o trybie i terminie jej zaskarżenia do sądu administracyjnego, została doręczona skarżącej w dniu 21 października 2014 r., tak więc 30 - dniowy termin do wniesienia skargi do sądu upłynął w dniu 20 listopada 2014 r. Tymczasem skarżąca skargę na wyżej wymienioną decyzję wniosła w dniu 8 grudnia 2014 r. W konsekwencji, stwierdzić należy, że skarga została wniesiona z uchybieniem ustawowego terminu przewidzianego dla dokonania tej czynności. Mając na względzie, że postanowieniem z dnia 6 lutego 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił przywrócenia terminu do złożenia skargi, a Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie skarżącej na to postanowienie, wobec czego stało się ono prawomocne, stwierdzić należy, że skarga Gminy jako wniesiona z uchybieniem terminu podlega odrzuceniu. W związku z powyższym Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 ww. ustawy orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło