II SA/Sz 394/13

PostanowienieWSA w Szczecinie2013-08-23

Skład orzekający: Iwona Tomaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę ogrodzenia, wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę, do czasu prawomocnego zakończenia postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego, przed zakończeniem postępowania sądowoadministracyjnego, ze swej istoty wiąże się z potencjalnym niebezpieczeństwem wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W sprawach budowlanych, gdzie zazwyczaj chodzi o budowę lub rozbiórkę, trwałe skutki wykonania decyzji administracyjnych są w istocie nieuniknione, co uzasadnia wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji na podstawie art. 61 § 3 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżący E. G. i W. G. wnieśli skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, utrzymującą w mocy decyzję nakazującą rozbiórkę ogrodzenia wybudowanego bez pozwolenia na budowę. Jednocześnie złożyli wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Organ pierwszej instancji odmówił wstrzymania wykonania decyzji.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Iwona Tomaszewska po rozpoznaniu w dniu 23 sierpnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. G. i W. G. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie z ich skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r., Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki p o s t a n a w i a: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. E. G. i W. G., reprezentowani przez pełnomocnika będącego adwokatem, wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r., Nr [...], utrzymującą w mocy decyzję organu pierwszej instancji, nakładającą na skarżących rozbiórkę ogrodzenia, wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę w poprzek działki obr. nr [...] w S. , na skarpie i części koryta rzeki Iny przy ul. [...] Jednocześnie skarżący wystąpili z wnioskiem o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego przez organ odwoławczy. W przypadku gdyby organ nie przychylił się do przedmiotowego wniosku, skarżący zwrócili się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji do czasu prawomocnego zakończenia postępowania sądowego. Jak wynika z akt administracyjnych sprawy, postanowieniem z dnia [...] r., odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje : W myśl art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.", wniesienie skargi do sądu administracyjnego nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Natomiast jak wynika z art. 61 § 3 P.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu w całości lub w części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Mając na uwadze charakter przedmiotowej decyzji należy przyjąć, że choć wniosek skarżących nie precyzuje, jakie konkretnie skutki – trudne do odwrócenia lub wyrządzenie znacznej szkody – spowoduje wykonanie zaskarżonej decyzji, to zachodzą przesłanki wskazane w treści powołanego wyżej art. 61 § 3 P.p.s.a. Z przeglądu orzecznictwa, wypracowanego na tle omawianej instytucji, wyłania się bowiem jednolite stanowisko, że nakaz rozbiórki obiektu budowlanego przed zakończeniem sprawy sądowoadministracyjnej, ze swej istoty wiąże się z potencjalnym niebezpieczeństwem wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W sprawach budowlanych, w których zazwyczaj chodzi o budowę lub rozbiórkę obiektu, trwałe skutki wykonania decyzji administracyjnych są w istocie nieuniknione (por. postanowienia NSA: z dnia 13 grudnia 2011 r., sygn. akt II OZ 1290/11, opubl. Lex nr 1094714; z dnia 19 stycznia 2012 r., sygn. akt II OZ 1382/11, opubl. w Lex nr 1104245; z dnia 22 listopada 2012 r., sygn. akt II OSK 2755/12, opubl. w Lex nr 1240722; postanowienie z dnia 23 stycznia 2013 r., sygn. akt II OSK 29/13, opubl. w Lex nr 1274409). Ponadto za uwzględnieniem przedmiotowego wniosku przemawia możliwość wystąpienia trudności, związanych z przywróceniem obecnego stanu rzeczy w przypadku ewentualnego uchylenia zaskarżonej decyzji. Trzeba mieć jednocześnie na względzie, że stosownie do art. 61 § 6 P.p.s.a., wstrzymanie wykonania aktu lub czynności upada w razie wydania przez sąd orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji. Biorąc powyższe pod uwagę, Sąd działając na podstawie art. 61 § 3 i § 5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił orzec, jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło