II SA/Sz 756/15

PostanowienieWSA w Szczecinie2015-07-01

Skład orzekający: Stefan Kłosowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy uczestnictwo w rozprawie sądowej w dniu, w którym upływa termin do wniesienia skargi administracyjnej, stanowi przeszkodę uniemożliwiającą dokonanie tej czynności bez winy strony?
Ratio decidendi
Uczestnictwo w rozprawie sądowej, która przypada na ostatni dzień terminu do wniesienia skargi administracyjnej, nie może być uznane za obiektywną przeszkodę uniemożliwiającą dokonanie tej czynności bez winy strony. Brak winy wymaga wykazania, że strona nie mogła przezwyciężyć przeszkody nawet przy użyciu największego wysiłku, a zawiadomienie o terminie rozprawy jest zazwyczaj doręczane z wyprzedzeniem, co pozwala na podjęcie działań zabezpieczających termin.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] uchylającą decyzję Burmistrza w sprawie przyznania zasiłku okresowego. Skarga została wniesiona po terminie. Skarżący w piśmie załączonym do skargi wniósł o przywrócenie terminu do jej wniesienia, wskazując, że w dniu, w którym upływał termin, przebywał na rozprawie w Sądzie Rejonowym, co uniemożliwiło mu złożenie skargi. Sąd uznał, że skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu.
Rozstrzygnięcie
Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Stefan Kłosowski po rozpoznaniu w dniu 1 lipca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. D. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie uchylenia, w wyniku wznowienia postępowania, decyzji w sprawie przyznania zasiłku okresowego p o s t a n a w i a odmówić przywrócenia termin do wniesienia skargi. D.D. wystąpił w dniu [...](data nadania w urzędzie pocztowym) ze skargą do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...], Nr [...], która utrzymano w mocy decyzję Burmistrza Miasta z dnia [...] uchylającą, w wyniku wznowienia postępowania administracyjnego, decyzję własną w sprawie przyznania pomocy w formie zasiłku okresowego. W załączonym do skargi piśmie z dnia [...], skarżący oświadczył, że termin do złożenia skargi upływał w dniu [...], jednakże przebywanie w tym dniu na rozprawie w Sądzie Rejonowym, uniemożliwiło mu złożenie skargi w terminie trzydziestodniowym. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.", jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu. Orzeczenie w tym przedmiocie może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Zgodnie z art. 87 § 1 P.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4). Jak wynika z akt sprawy, zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 7 maja 2015 r., tak więc trzydziestodniowy termin do jej kwestionowania (art. 53 § 1 P.p.s.a.) upływał w dniu 6 czerwca 2015 r., który przypadał na sobotę, w związku z tym ostatnim dniem do wniesienia skargi był 8 czerwca 2015 r. (poniedziałek). W takiej sytuacji oczywiste jest, że skarżący składając skargę w dniu 9 czerwca 2015 r. uchybił terminowi do jej wniesienia, a jego oświadczenie złożone w piśmie załączonym do skargi należy traktować jako wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Skarżący z ww. wnioskiem o przywrócenie terminu dopełnił czynności, której nie dokonał w terminie, a nadto zachował termin siedmiodniowy do złożenia przedmiotowego wniosku, o którym mowa w art. 87 § 1 P.p.s.a. Przechodząc do merytorycznej oceny żądania skarżącego zauważyć należy, że jako uzasadnioną przyczynę przywrócenia terminu do wniesienia skargi, podniósł on okoliczność przebywania na rozprawie w Sądzie Rejonowym w dniu 8 czerwca 2015 r. Odnosząc się do powyższego wskazać należy, że przywrócenie terminu ma charakter wyjątkowy i nie jest możliwe, jeżeli strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa. Brak winy w uchybieniu terminowi powinien być oceniany na podstawie wszystkich okoliczności sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o swoje interesy. Brak winy występuje tylko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody nie do przezwyciężenia, czyli, gdy strona nie mogła przeszkody usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Do przeszkód uniemożliwiających terminowe dokonanie czynności z uwagi na różnorodność zjawisk życiowych zalicza się np.: przerwę w komunikacji, nagłą chorobę strony lub pełnomocnika, która nie pozwala na wyręczenie się inną osobą, powódź, pożar, itp. (por. postanowienie NSA z dnia 9 września 2014 r., sygn. akt II GZ 499/14, opubl. w Lex nr 1530525). Chodzi więc tu o okoliczności od strony całkowicie niezależne i nieprzewidywalne (por. postanowienie NSA z dnia 17 lutego 2015 r., sygn. akt I OZ 104/15, opubl. w Lex nr 1643284). W ocenie Sądu, okoliczność uczestnictwa w rozprawie sądowej, która wypadała na ostatni dzień wniesienia skargi, nie może być uznana za obiektywną przeszkodę do dokonania czynności zaskarżenia decyzji w terminie. Wykluczenie winy w uchybieniu terminu wymaga wykazania, że mimo dołożenia wszelkich możliwych w danych warunkach starań, strona nie mogła przezwyciężyć przeszkody uniemożliwiającej jej dokonanie czynności postępowania w terminie ustawowym, przy użyciu sił i środków normalnie dostępnych. Zawiadomienia o terminie rozprawy sądowej doręcza się z odpowiednim wyprzedzeniem. Uczestnictwa w rozprawie sądowej nie można zatem uznać za okoliczność nagłą i całkowicie nieprzewidywalną. Należy przy tym podkreślić, że przy ocenie winy strony lub jej braku w uchybieniu terminu do dokonania czynności procesowej należy brać pod rozwagę nie tylko okoliczności, które uniemożliwiły stronie dokonanie tej czynności w terminie, lecz także okoliczności świadczące o podjęciu lub niepodjęciu przez stronę działań mających na celu zabezpieczenie się w dotrzymaniu terminu. Skarżący mając na uwadze zbliżające się terminy w sprawach z jego udziałem, powinien i mógł przewidzieć, przebieg czynności procesowych i zorganizować się w sposób umożliwiający wniesienie skargi w terminie, np. posłużyć się pomocą innych osób (małżonka, domowników). Okoliczności niniejszej sprawy świadczą o niedochowaniu staranności przez skarżącego w zabezpieczeniu swoich interesów w związku z inicjowanym postępowaniem sądowym. Tymczasem nie uzasadniają przywrócenia uchybionego terminu okoliczności, takie jak dopuszczenie się choćby lekkiego niedbalstwa przez stronę, czy też niedostateczna staranność w prowadzeniu własnych spraw, bądź nieznajomość prawa. Reasumując uznać należy, że skarżący nie uprawdopodobnił, że uchybienie terminu do wniesienia skargi, nastąpiło bez jego winy. Z tych względów, Sąd działając na podstawie art. 86 § 1 w związku z art. 87 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło