I SA/Wa 1115/12

PostanowienieWSA w Warszawie2015-11-05

Skład orzekający: Elżbieta Lenart

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie należy do kręgu podmiotów uprawnionych do jej samodzielnego sporządzenia, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem określonych wyjątków. Jeśli skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez stronę, która nie spełnia tych wyjątków, podlega ona odrzuceniu na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżący M. S. wniósł skargę kasacyjną od wyroku WSA w Warszawie oddalającego jego skargę na decyzję SKO w przedmiocie odmowy przyznania pomocy materialnej. Skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez skarżącego. Wcześniej sąd odmówił przyznania skarżącemu adwokata z urzędu, a zażalenie na to postanowienie zostało oddalone przez NSA.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Lenart po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2015 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej M. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 listopada 2014 r., sygn. akt I SA/Wa 1115/12 w sprawie ze skargi M. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] marca 2012 r., nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania pomocy materialnej postanawia: odrzucić skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 7 listopada 2014 r., sygn. akt I SA/Wa 1115/12 oddalił skargę M. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] marca 2012 r., nr [...], wydaną w przedmiocie odmowy przyznania pomocy materialnej. Powyższe orzeczenie Sądu zostało doręczone skarżącemu w dniu 29 grudnia 2014 r. Pismem złożonym w dniu 27 stycznia 2015 r. (data prezentaty) wskazana uprzednio osoba wniosła o przyznanie adwokata z urzędu oraz wskazała, że w sytuacji gdyby Sąd odmówił przyznania adwokata z urzędu, należy niniejsze pismo potraktować jako skargę kasacyjną od powyższego wyroku. Postanowieniem z dnia 7 października 2015 r., sygn. akt I OZ 1171/15 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 lipca 2015 r., sygn. akt I SA/Wa 1115/12, odmawiające skarżącemu przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata. Z uwagi na prawomocne rozpoznanie wniosku o przyznanie prawa pomocy Sąd, zgodnie z żądaniem skarżącego, uznał pismo złożone w dniu 27 stycznia 2015 r. za skargę kasacyjną od wskazanego uprzednio wyroku. Skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez M. S. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: W myśl art. 175 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem przypadków, gdy skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem albo jeżeli skargę kasacyjną wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. W niniejszej sprawie skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez skarżącego - zatem skarga ta podlega odrzuceniu. Z powyższych względów, na podstawie art. 178 w związku z art. 175 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło