I SA/Wa 1203/15

PostanowienieWSA w Warszawie2016-03-03

Skład orzekający: Jolanta Dargas

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia, mimo odmowy przywrócenia terminu, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia, jeżeli wniosek o przywrócenie terminu został prawomocnie oddalony. Doręczenie pisma uznaje się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu jego przechowywania w placówce pocztowej, jeśli adresat nie podjął przesyłki w wyznaczonym terminie.
Stan faktyczny
Skarżący J. S. wniósł skargę na decyzję Ministra Skarbu Państwa odmawiającą potwierdzenia prawa do rekompensaty. Decyzja ta została doręczona w sposób zastępczy, poprzez pozostawienie w placówce pocztowej, a następnie zwrócona organowi jako niepodjęta. Skarżący złożył skargę po terminie, wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu, który został odmówiony przez WSA, a następnie oddalony przez NSA w postępowaniu zażaleniowym. W konsekwencji WSA odrzucił skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu kwotę 200 złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Dargas (spr.) po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2016 r. w sprawie ze skargi J. S. na decyzję Ministra Skarbu Państwa z dnia [...] marca 2015 r., nr [...] w przedmiocie odmowy potwierdzenia prawa do rekompensaty postanawia: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić skarżącemu J. S. kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego. Minister Skarbu Państwa decyzją z dnia [...] marca 2015 r. nr [...] utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2015 r. nr [...] o odmowie potwierdzenia J. S. s. J. i A., prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia przez J. S. s. F. nieruchomości we wsi [...], gm.[...], pow.[...], woj.[...]. W aktach administracyjnych znajduje się nieodebrana przesyłka, która zawiera zakwestionowaną decyzję wraz z prawidłowym pouczeniem o sposobie i terminie jej zaskarżenia i jak wynika z adnotacji placówki pocztowej przesyłka nie została doręczona, gdyż adresat nie podjął jej w terminie. Placówka pocztowa bezskutecznie zawiadomiła skarżącego o możliwości odbioru przesyłki w urzędzie pocztowym (awizo z dnia 16 marca 2015 r.), po czym w dniu 31 marca 2015 r. zwróciła nieodebraną przesyłkę organowi. W aktach znajduje się również kserokopia niniejszej decyzji z adnotacją J. S.: "otrzymałem dnia 07.05.2015 r.". Pismem z dnia 23 czerwca 2015 r. (data stempla pocztowego) J. S. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, za pośrednictwem organu, na ww. decyzję Ministra Skarbu Państwa. Jednocześnie załączył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia przedmiotowej skargi, który uzupełniony został pismami pełnomocnika skarżącego – adw. K. C. z dnia 5 sierpnia 2015 r. i 12 października 2015 r. Postanowieniem z dnia 1 grudnia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił J. S. przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Następnie postanowieniem z dnia 12 lutego 2016 r., sygn. akt I OZ 119/16 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na powyższe postanowienie z dnia 1 grudnia 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Zgodnie z treścią art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) powoływana dalej jako: "p.p.s.a.", skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W myśl zaś art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. W niniejszej sprawie zastosowanie znalazł przepis art. 44 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2016 r., poz. 23) powoływana dalej: "k.p.a.", który mówi, że w razie niemożności doręczenia pisma w sposób wskazany w art. 42 i 43, operator pocztowy przechowuje pismo przez okres czternastu dni w swojej placówce pocztowej - w przypadku doręczania pisma przez operatora pocztowego (art. 44 § 1 pkt 1 k.p.a.) lub też pismo składa się na okres czternastu dni w urzędzie właściwej gminy (miasta) - w przypadku doręczania pisma przez pracownika urzędu gminy (miasta) lub upoważnioną osobę lub organ (art. 44 § 1 pkt 2 k.p.a.). Zawiadomienie o pozostawieniu pisma wraz z informacją o możliwości jego odbioru w terminie siedmiu dni, licząc od dnia pozostawienia zawiadomienia w miejscu określonym w § 1, umieszcza się w oddawczej skrzynce pocztowej lub, gdy nie jest to możliwe, na drzwiach mieszkania adresata, jego biura lub innego pomieszczenia, w którym adresat wykonuje swoje czynności zawodowe, bądź w widocznym miejscu przy wejściu na posesję adresata (art. 44 § 2 k.p.a.). W przypadku niepodjęcia przesyłki w terminie, o którym mowa w § 2, pozostawia się powtórne zawiadomienie o możliwości odbioru przesyłki w terminie nie dłuższym niż czternaście dni od daty pierwszego zawiadomienia. Stosownie do treści art. 44 § 4 k.p.a. doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1, a pismo pozostawia się w aktach sprawy. W związku z powyższym z akt administracyjnych sprawy wynika, że zaskarżoną decyzję doręczono skarżącemu J. S. w dniu 30 marca 2015 r. Termin do wniesienia skargi do sądu upłynął zatem w dniu 29 kwietnia 2015 r. Jak wynika natomiast z akt sprawy, skarga w niniejszej sprawie, wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia, złożona została w dniu 23 czerwca 2015 r. (data stempla pocztowego), a zatem z uchybieniem ustawowego 7-dniowego terminu, który to termin nie został mu prawomocnie przywrócony. W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na mocy art. 58 § 1 pkt 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił jak w sentencji. O zwrocie kosztów orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło