I SA/Wa 135/09
PostanowienieWSA w Warszawie2009-04-08
Skład orzekający: Elżbieta Lenart
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy błędne pouczenie o środkach zaskarżenia zawarte w orzeczeniu Samorządowego Kolegium Odwoławczego może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny przywrócił stronie termin do wniesienia skargi, uznając, że błędne pouczenie o środkach zaskarżenia zawarte w orzeczeniu Samorządowego Kolegium Odwoławczego, o którym strona dowiedziała się z uzasadnienia postanowienia sądu powszechnego, stanowi okoliczność uzasadniającą brak winy w uchybieniu terminu. Sąd podzielił pogląd, że taka sytuacja jest podstawą do przywrócenia terminu na podstawie art. 86 § 1 PPSA.Stan faktyczny
Samorządowe Kolegium Odwoławcze odmówiło merytorycznego rozpatrzenia wniosku o aktualizację opłaty za użytkowanie wieczyste z powodu uchybienia terminu. Strona wniosła sprzeciw, który został odrzucony przez sąd powszechny z uwagi na niedopuszczalność drogi sądowej, wskazując na właściwość sądu administracyjnego. Następnie strona wniosła skargę do WSA wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu, podnosząc jako przyczynę uchybienia błędne pouczenie o środkach zaskarżenia zawarte w orzeczeniu SKO.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Lenart po rozpoznaniu w dniu 8 kwietnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku [...] Przedsiębiorstwa [...] S.A. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na orzeczenie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] kwietnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie aktualizacji opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego gruntu postanawia: przywrócić termin do wniesienia skargi.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. orzeczeniem z dnia [...] kwietnia 2008 r. nr [...] odmówiło merytorycznego rozpatrzenia wniosku o ustalenie, że wysokość nowej opłaty z tytułu użytkowania wieczystego gruntu położonego w W. przy ul. [...], stanowiącego działkę o nr ewid. [...], z obrębu [...] o pow. [...] m2 jest nieuzasadniona, ze względu na uchybienie terminu do jego wniesienia. Orzeczenie to zostało doręczone ww. przedsiębiorstwu w dniu 29 kwietnia 2008 r., wraz z pouczeniem, że od powyższego orzeczenia przysługuje sprzeciw do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. w terminie 14 dni od dnia jego doręczenia.
Pismem z dnia 11 maja 2008 r. skarżący wniósł sprzeciw, który został następnie przekazany do sądu powszechnego.
Postanowieniem z dnia 10 grudnia 2008 r., sygn. akt [...] Sąd Rejonowy dla W. odrzucił pozew z uwagi na niedopuszczalność drogi sądowej stwierdzając m.in., że sprzeciw przysługuje tylko od merytorycznych orzeczeń samorządowego kolegium odwoławczego, a w odniesieniu do innych orzeczeń przysługuje droga sądownictwa administracyjnego. Tymczasem, przedmiotowy wniosek został skierowany od orzeczenia odmawiającego merytorycznego rozpatrzenia wniosku, tj. od orzeczenia o charakterze formalnym.
Pismem z dnia 24 grudnia 2008 r. [...] Przedsiębiorstwo [...] S.A. wniosło skargę na ww. orzeczenie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. oraz wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje
Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U Nr 153, poz.1270 ze zmianami), zwanej dalej "p.p.s.a.", skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
Z uwagi na to, że strona równocześnie ze skargą złożyła wniosek o przywrócenie terminu do jej wniesienia, w pierwszej kolejności, bez dokonywania oceny dopuszczalności skargi, rozpoznaniu podlegał tenże wniosek.
Stosownie do art. 86 § 1 p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności procesowej w postępowaniu procesowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Odwołanie się do braku winy w cyt. przepisie powoduje, że przywrócenie uchybionego terminu uzasadniają wyłącznie takie obiektywne, występujące bez woli strony, okoliczności i zdarzenia, które mimo dołożenia odpowiedniej staranności w prowadzeniu własnych spraw udaremniły dokonanie czynności w postępowaniu sądowym we właściwym czasie. Do okoliczności faktycznych uzasadniających brak winy w uchybieniu terminu przez stronę zalicza się np. przerwę w komunikacji, nagłą chorobę, która nie pozwoliła na wyręczenie się inną osobą, powódź, pożar, dodatkowo w orzecznictwie sądowym, jako przykład braku winy w uchybieniu terminu, wskazuje się między innymi mylne pouczenie o środkach zaskarżenia (niepublikowany wyrok NSA z dnia 21 grudnia 2005 r. I OSK 271/05 oraz niepublikowane postanowienie WSA w Warszawie z dnia 1 kwietnia 2004 r., III SA 1983/03),
W niniejszej sprawie skarżąca spółka jako okoliczność wskazującą na brak winy w uchybieniu terminu podała błędne pouczenie o środkach zaskarżenia zawarte w orzeczeniu Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W., o czym dowiedziała się z uzasadnienia postanowienia Sądu Rejonowego dla W., sygn. akt [...], doręczonego w dniu 17 grudnia 2008 r. (k-39).
Wobec tego należało uznać, iż siedmiodniowy termin do złożenia wniosku, liczony od ustania przyczyny uchybienia terminu, został zachowany. Sąd podzielając pogląd, że okolicznością uzasadniającą uchybienie terminu jest także błędne pouczenie o środkach zaskarżenia, uznał zatem, że strona uprawdopodobniła brak winy w przekroczeniu terminu., o którym mowa w art. 53 § 1 p.p.s.a.
Wobec tego wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi okazał się zasadny i dlatego, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło