I SA/Wa 1486/14

WyrokWSA w Warszawie2016-02-17

Skład orzekający: Marta Kołtun-Kulik, Tomasz Szmydt, Przemysław Żmich

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy ogólnikowe wskazanie na chorobę jako przyczynę uchybienia terminu do wniesienia odwołania jest wystarczające do przywrócenia tego terminu?
Ratio decidendi
Organ administracyjny i sąd administracyjny mogą odmówić przywrócenia terminu do wniesienia odwołania, jeżeli strona nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu. Ogólnikowe wskazanie na chorobę, bez podania jej charakteru, daty zachorowania i wyzdrowienia, a także bez wykazania, że uniemożliwiała ona dokonanie czynności procesowej, nie jest wystarczające do stwierdzenia braku winy.
Stan faktyczny
M. S. złożył odwołanie od decyzji Prezydenta miasta W. odmawiającej przyznania mu pomocy finansowej na uiszczenie opłaty skarbowej z uchybieniem terminu. W odwołaniu zawarł wniosek o przywrócenie terminu, wskazując jako przyczynę chorobę. Samorządowe Kolegium Odwoławcze odmówiło przywrócenia terminu, uznając, że skarżący nie uprawdopodobnił braku winy. M. S. wniósł skargę do WSA w Warszawie, która została oddalona.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Marta Kołtun-Kulik Sędziowie: Sędzia WSA Tomasz Szmydt Sędzia WSA Przemysław Żmich (spr.) Protokolant starszy sekretarz sądowy Katarzyna Krynicka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 lutego 2016 r. sprawy ze skargi M. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] lutego 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do złożenia odwołania oddala skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...], po rozpatrzeniu odwołania M. S., postanowieniem z dnia [...] lutego 2014 r., nr [...] odmówiło przywrócenia M. S. terminu do wniesienia odwołania od decyzji Prezydenta miasta W. z dnia [...] listopada 2013 r., nr [...] odmawiającej przyznania M. S. pomocy finansowej na uiszczenia opłaty skarbowej. W uzasadnieniu Kolegium wskazało, że Prezydent miasta W. decyzją z dnia [...] listopada 2013 r., nr [...] odmówił przyznania M. S. pomocy finansowej na uiszczenia opłaty skarbowej. W dniu 31 grudnia 2013 r. M. S. złożył odwołanie od powyższej decyzji. W odwołaniu zawarł wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania wskazując, że przekroczenie terminu było spowodowane chorobą. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] zauważyło, że zgodnie z art. 58 § 1 i 2 Kpa w razie uchybienia terminu należy przywrócić termin na prośbę zainteresowanego, jeżeli uprawdopodobni, że uchybienie nastąpiło bez jego winy. Przy czym prośbę o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Jednocześnie z wniesieniem prośby należy dopełnić czynności, dla której określony był termin. Kolegium wskazało, że w niniejszej sprawie uzasadnieniem złożonego wniosku o przywrócenie terminu jest choroba wnioskodawcy. Jednakże M. S. nie podał jaka to była choroba, kiedy zachorował i kiedy wyzdrowiał. Zdaniem Kolegium lakoniczne stwierdzenie nie poparte jakąkolwiek argumentacją nie może być uzasadnieniem przywrócenia terminu. Organ odwoławczy zaznaczył, że sam fakt niedyspozycji zdrowotnej nie przemawia za stwierdzeniem braku winy w uchybieniu terminu. Nie wynika bowiem z niego, że dana osoba znalazła się w sytuacji nagłej, musiała leżeć w łóżku. Fakt choroby nie jest równoznaczny z niemożnością dokonania czynności procesowej i nadania pisma przez pocztę lub osobiście. Od postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lutego 2014 r., nr [...] M. S. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie podnosząc, że argumentacja SKO w [...] nie zasługuje na uwagę. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] wniosło o jej oddalenie i jednocześnie podtrzymało stanowisko prezentowane dotychczas w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Skarga nie jest uzasadniona, ponieważ zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem. Rację ma Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...], że w niniejszej sprawie były podstawy do odmowy przywrócenia M. S. terminu do wniesienia odwołania od decyzji Prezydenta miasta W. z dnia [...] listopada 2013 r., nr [...], w oparciu o przepisy art. 58 § 1 w związku z art. 59 § 2 Kpa. Z akt sprawy wynika bowiem, że decyzję pierwszoinstancyjną skarżący odebrał w dniu 14 listopada 2013 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach sprawy), zaś dopiero 31 grudnia 2013 r. złożył osobiście wniosek o przywrócenie terminu wraz z odwołaniem. W treści wniosku skarżący, podał, że przekroczenie terminu do wniesienia odwołania spowodowane było chorobą. Termin do wniesienia odwołania upłynął w dniu 28 listopada 2013 r. Sąd zwraca uwagę, że okolicznością wskazującą na brak winy osoby zainteresowanej w dochowaniu terminu może być choroba. W orzecznictwie sądowym wskazuje się jednak, że chodzi o chorobę o charakterze nagłym i chorobę tego rodzaju, że dana osoba przez bieg całego okresu do dokonania czynności procesowej nie mogła opuszczać domu (por. wyrok NSA z dnia 22 marca 2013 r., sygn. akt II OSK 2267/11). Jak trafnie podniosło Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] wskazywany ogólnikowo przez M. S. fakt choroby nie był okolicznością wystarczającą dla uprawdopodobnienia braku winy w uchybieniu terminu. Nie wiadomo bowiem, czy była to choroba uniemożliwiająca skarżącemu wyjście z mieszkania i udanie się do placówki pocztowej celem nadania odwołania, czy choroba ta zaskoczyła skarżącego i czy trwała przez cały okres biegu terminu do wniesienia odwołania. Biorąc powyższe pod uwagę Sąd, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) orzekł, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło