I SA/Wa 1793/07
PostanowienieWSA w Warszawie2008-02-14
Skład orzekający: Asesor WSA Agnieszka Miernik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna od postanowienia WSA odrzucającego skargę na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w przedmiocie nakazu przeprowadzenia robót budowlanych przy zabytku, sporządzona osobiście przez strony, które nie są sędziami, prokuratorem, notariuszem ani profesorem lub doktorem habilitowanym nauk prawnych, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna, która nie została sporządzona przez profesjonalnego pełnomocnika (adwokata lub radcę prawnego) ani przez osobę uprawnioną do samodzielnego jej sporządzenia (sędziego, prokuratora, notariusza, profesora lub doktora habilitowanego nauk prawnych), jest niedopuszczalna. Niedopuszczalna skarga kasacyjna podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA.Stan faktyczny
A. P. i W. P. wnieśli pismo traktowane jako skarga kasacyjna od postanowienia WSA w Warszawie z dnia 27 grudnia 2007 r. odrzucającego ich skargę na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [...] września 2007 r. w przedmiocie nakazu przeprowadzenia robót budowlanych przy zabytku. Skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez skarżących. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Asesor WSA - Agnieszka Miernik po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2008 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej A. P. i W. P. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 grudnia 2007 r., sygn. akt I SA/Wa 1793/07 o odrzuceniu skargi A. P. i W. P. na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [...] września 2007 r. nr [...] w przedmiocie nakazu przeprowadzenia robót budowlanych przy zabytku postanawia: odrzucić skargę kasacyjną.
I SA/Wa 1793/07
UZASADNIENIE
W dniu 28 stycznia 2008 r. W. P. i A. P. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie pismo, które Sąd potraktował jako skargę kasacyjną od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 grudnia 2007 r. odrzucającego ich skargę na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [...] września 2007 r. nr [...] w przedmiocie nakazu przeprowadzenia robót budowlanych przy zabytku.
Skarżący w treści pisma, wskazali, że chcą się odwołać od decyzji Sądu. Do pisma załączyli 8 odpisów skargi z dnia 6 października 2007 r. na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [...] września 2007 r. nr [...].
Skarga została sporządzona osobiście przez skarżących. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z treścią art. 175 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) podmiotami uprawnionymi do sporządzenia skargi kasacyjnej są osoby wymienione w tym przepisie, a w szczególności adwokaci i radcy prawni. Wyjątkowo skarga może być sporządzona przez stronę, lecz wyłącznie w sytuacji, gdy strona jest sędzią, prokuratorem, notariuszem albo profesorem lub doktorem habilitowanym nauk prawnych.
Z akt sprawy nie wynika, aby skarżący - w świetle art. 175 cytowanej wyżej ustawy - byli uprawnieni do sporządzenia skargi kasacyjnej. W tej sytuacji skargę kasacyjną wniesioną w niniejszej sprawie należy uznać za niedopuszczalną.
Stosownie do treści art. 178 powołanej ustawy niedopuszczalna skarga kasacyjna podlega odrzuceniu przez sąd.
Na marginesie należy nadmienić, że w sprawie o sygn. akt I SA/Wa 1795/05 ze skargi na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [...] września 2007 r. nr [...] skarżący jest uczestnikiem postępowania na prawach strony.
Mając powyższe na względzie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, z mocy art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło