I SA/Wa 1853/15
PostanowienieWSA w Warszawie2016-08-17
Skład orzekający: Marta Kołtun-Kulik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy adwokatowi wyznaczonemu z urzędu w postępowaniu przed sądem administracyjnym należy się wynagrodzenie za czynności polegające jedynie na zaznajomieniu się z aktami sprawy i spotkaniu ze stroną, a także za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej?Ratio decidendi
Sąd uznał, że samo zaznajomienie się z aktami sprawy i spotkanie ze stroną nie stanowi udzielenia pomocy prawnej w rozumieniu przepisów, dlatego nie przysługuje za to wynagrodzenie. Natomiast za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, przyznano wynagrodzenie według stawek określonych w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r., powiększone o podatek VAT.Stan faktyczny
Strona wniosła skargę do WSA, jednocześnie wnioskując o przyznanie prawa pomocy i ustanowienie adwokata z urzędu. Po odrzuceniu skargi, wyznaczony adwokat sporządził opinię o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej i wniósł o przyznanie kosztów pomocy prawnej. Referendarz sądowy przyznał wynagrodzenie jedynie za sporządzenie opinii, co zostało zaskarżone sprzeciwem przez adwokata, który domagał się również wynagrodzenia za reprezentację przed sądem pierwszej instancji.Rozstrzygnięcie
Zmienił zaskarżone postanowienie w ten sposób, iż przyznał adwokatowi M. K. kwotę 295,20 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marta Kołtun-Kulik po rozpoznaniu w dniu 17 sierpnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu adwokata M. K. od postanowienia starszego referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 lipca 2016 r. sygn. akt I SA/Wa 1853/15 o przyznaniu wynagrodzenia z tytułu pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi T. G. na zawiadomienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] sierpnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie przekazania pisma postanawia: zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, iż przyznać ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz adwokata M. K. tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu kwotę 295,20 (dwieście dziewięćdziesiąt pięć 20/100) złotych, w tym tytułem opłaty kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych, tytułem 23% podatku od towarów i usług kwotę 55,20 (pięćdziesiąt pięć 20/100) złotych. ,
T. G., pismem z dnia [...] września 2015 r., wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na zawiadomienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] sierpnia 2013 r., nr [...], w przedmiocie przekazania pisma. Jednocześnie skarżąca wystąpiła z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika.
Postanowieniem z dnia 30 listopada 2015 r., wydanym przez referendarza sądowego, przyznano skarżącej prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata z urzędu. Na pełnomocnika skarżącej wyznaczona została adwokat K. W. Następnie decyzją z dnia [...] marca 2016 r. Dziekan Okręgowej Rady Adwokackiej w [...] wyznaczył adw. M. K. zastępcą adw. K. W.
Postanowieniem z dnia 20 maja 2016 r. Sąd odrzucił skargę T. G. na zawiadomienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] sierpnia 2013 r., nr [...] w przedmiocie przekazania pisma.
W dniu [...] czerwca 2016 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęła sporządzona przez adw. M. K. opinia o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie. Pełnomocnik wniósł jednocześnie o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu z tytułu reprezentacji T. G. w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie oraz z tytułu sporządzenia opinii w sprawie braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej. Jednocześnie oświadczył, że koszty te nie zostały zapłacone w jakiejkolwiek części.
Postanowieniem z dnia 7 lipca 2016 r. wydanym przez starszego referendarza sądowego, przyznano adwokatowi M. K. kwotę 147,60 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. W uzasadnieniu wskazano, że w rozpoznawanej sprawie podstawą przyznania pełnomocnikowi wynagrodzenia było rozporządzenie z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. z 2013 r., poz. 461 ze zm.). Referendarz sądowy przyznał wynagrodzenie na podstawie art. w § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b w zw. z § 2 ust. 3 powołanego rozporządzenia za sporządzenie opinii o braku podstaw prawnych do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia z dnia 20 maja 2016 r.
Sprzeciw od postanowienia z dnia 7 lipca 2016 r. wniósł adw. M. K. W sprzeciwie podniósł, iż referendarz sądowy przyznał koszty wyłącznie za sporządzenie opinii prawnej o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej. Ponadto zaskarżone postanowienie zostało wydane na podstawie błędnej podstawy prawnej oraz pomija wniosek o koszty reprezentacji przed sądem pierwszej instancji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Stosownie do art. 260 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), powoływanej dalej w dalej jako "p.p.s.a.", rozpatrując sprzeciw od zarządzenia i postanowień referendarza sądowego, o których mowa w art. 258 § 2 pkt 6-8 p.p.s.a. (w tym od postanowień o przyznaniu wynagrodzenia adwokatowi za zastępstwo prawne wykonywane na zasadzie prawa pomocy na podstawie art. 258 § 2 pkt 8 p.p.s.a.), sąd wydaje postanowienie, w którym zaskarżone zarządzenie lub postanowienie referendarza sądowego zmienia albo utrzymuje w mocy. Wniesienie sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego wstrzymuje jego wykonalność. Sąd orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu (art. 260 § 2 p.p.s.a.).
Zgodnie z art. 250 § 1 p.p.s.a, wyznaczony adwokat otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności radców prawnych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków.
Obecnie obowiązującą regulacją określającą stawki opłat i zasady ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu jest rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U. z 2015 r. poz. 1801), które weszło w życie z dniem 1 stycznia 2016 r. Jednakże zgodnie z § 22 ww. rozporządzenia do spraw wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie rozporządzenia stosuje się przepisy dotychczasowe do czasu zakończenia postępowania w danej instancji. W przedmiotowej T. G. wniosła skargę w dniu [...] września 2015 r., zatem odnośnie kosztów postępowania przed sądem pierwszej instancji, znajdują zastosowanie przepisy rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
We wniosku z dnia [...] czerwca 2016 r. pełnomocnik nie określił jakiego rodzaju pomocy prawnej udzielił skarżącej w postępowaniu przed sądem administracyjnym w pierwszej instancji. W sprzeciwie od postanowienia z dnia 7 lipca 2016 r. wskazał, że w toku postępowania zaznajomił się z aktami sprawy oraz odbył spotkanie ze skarżącą celem omówienia sprawy.
W ocenie Sądu nie zaistniały przesłanki uzasadniające przyznanie pełnomocnikowi skarżącej stosownego wynagrodzenia za postępowanie przed sądem pierwszej instancji. Przede wszystkim zauważyć trzeba, że przy przyznawaniu opłaty za czynności adwokata z tytułu zastępstwa procesowego, bierze się pod uwagę niezbędny nakład pracy pełnomocnika, a także charakter sprawy i wkład pracy pełnomocnika w przyczynienie się do rozstrzygnięcia sprawy. W orzecznictwie sądowoadministracyjnym podkreśla się przy tym, że pełnomocnikowi ustanowionemu w ramach prawa pomocy należy się wynagrodzenie, w zakresie określonym w art. 250 p.p.s.a., jedynie za pomoc prawną rzeczywiście udzieloną. Decyzja o przyznaniu pomocy prawnej oznacza, że Skarb Państwa przejmuje na siebie ciężar finansowy związany z wynagrodzeniem pełnomocnika z urzędu, a sąd, jako dysponent środków publicznych, odpowiada za zasadność i legalność ich wydatkowania. Oznacza to uprawnienie i obowiązek Sądu ustalenia, czy pomoc prawna rzeczywiście została udzielona.
Jak wynika z akt rozpoznawanej sprawy skarga została sporządzona osobiście przez skarżącą, postanowienie odrzucające skargę wydane zaś zostało na posiedzeniu niejawnym. Udział wyznaczonego z urzędu pełnomocnika ograniczył się natomiast do zaznajomienia się z aktami sprawy oraz odbycia spotkania ze skarżącą celem omówienia sprawy. Analizując zakres podjętych przez pełnomocnika czynności trudno uznać, że pełnomocnik ustanowiony w ramach prawa pomocy udzielił stronie rzeczywistej pomocy prawnej. Pomoc taka polega na udzielaniu porad prawnych, sporządzaniu wniosków procesowych i opinii prawnych, wyrażaniu stanowiska w sprawie, czy też występowaniu przed sądem. W rozpoznawanej sprawie tak rozumiana pomoc nie została udzielona. Analiza akt sprawy oraz odbycie spotkania ze skarżącą celem omówienia sprawy nie wpływa w jakikolwiek sposób na jej sytuację procesową i nie może być zakwalifikowane jako udzielenie pomocy prawnej, która zasadniczo powinna łączyć się z wyrażeniem przez pełnomocnika stanowiska w sprawie. Tym samym wniosek o przyznanie wynagrodzenia za udział w postępowaniu sądowym w pierwszej instancji jest bezzasadny i brak było podstaw do jego uwzględnienia.
Jeżeli chodzi zaś o wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej z urzędu z tytułu sporządzenia opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej, zastosowanie znajdą przepisy rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r., nie zaś jak błędne wskazał referendarz sądowy przepisy rozporządzenia z dnia 22 września 2002 r. Opinia ta została złożona w postępowaniu drugiej instancji i stosownie do § 22 rozporządzenia z dnia 22 października 2015 r. zastosowanie znajdą przepisy nowego rozporządzenia.
Stosownie do § 21 ust. 1 pkt 2 lit. b rozporządzenia z dnia 22 października 2015 r. za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej opłata maksymalna w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w drugiej instancji wynosi 50% opłaty maksymalnej określonej w pkt 1 , a jeżeli nie prowadził sprawy ten sam adwokat w drugiej instancji - 75% tej opłaty, w obu przypadkach nie mniej niż 240 zł. Stosownie zaś do § 21 ust. 1 pkt 1 lit c tego rozporządzenia, opłata maksymalna w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w pierwszej instancji w "innej sprawie", to jest takiej, w której przedmiotem zaskarżenia nie jest należność pieniężna, albo adwokat nie sporządził skargi i nie brał udziału w rozprawie w sprawie skargi na decyzję lub postanowienie Urzędu Patentowego, wynosi 480 zł.
Adwokat M. K. sporządził opinię o braku podstaw prawnych do wniesienia skargi kasacyjnej od postanowienia z dnia 20 maja 2016 r. W tej sytuacji uznać należy, że w sprawie zaistniały przesłanki uzasadniające przyznanie mu wynagrodzenia według stawki określonej w § 21 ust. 1 pkt 2 lit. b powołanego rozporządzenia z 22 października 2015 r., w wysokości 240 zł, podwyższonego o stawkę podatku od towarów i usług obowiązującą w dniu orzekania (§ 4 ust. 3 rozporządzenia), czyli kwotę 55,20 zł, co łącznie stanowi kwotę 295,20 zł.
Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności Sąd uznał, że zaskarżone sprzeciwem postanowienie starszego referendarza sądowego należy zmienić w ww. zakresie.
Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 250 § 1 p.p.s.a. w zw. z art. 258 § 2 pkt 8 p.p.s.a. w zw. z art. 260 § 1 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło